» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 27 12
发新话题
打印

妇科、重制和移植

引用:
原帖由 Kuzuryuusen 于 2007-7-21 11:29 发表
ls明显回帖不看帖,这帖唯一不缺的就是词典
从字面是这个意思   但其实还要看商家   它说什么就是什么

妇科就是复制的意思   几乎和原作没有什么大区别
重制就是重新制作的意思  区别可能很大
移植就是这里移到其他地方的意思   区别 因各种因素决定


TOP

引用:
原帖由 孤高的套套 于 2007-7-21 12:56 发表



从字面是这个意思   但其实还要看商家   它说什么就是什么

妇科就是复制的意思   几乎和原作没有什么大区别
重制就是重新制作的意思  区别可能很大
移植就是这里移到其他地方的意思   区别 因各种因 ...
赞思维跳跃性,刚说完“你们赶紧去买词典吧”,马上说“词典无视,商家最高”……



TOP

复刻就是重制


TOP

2楼正解。

TOP

引用:
原帖由 horsearmor 于 2007-7-21 15:51 发表
复刻就是重制

TOP

引用:
原帖由 Kuzuryuusen 于 2007-7-21 10:26 发表
汗,ls的缩写除了pc之外都看不懂

对了,搜了一下,我孤陋寡闻了,原来真有逆移植一词,解释如下:
http://gamedic.jpn.org/m/000853.shtml

翻译:意指从主机往街机移植的行为。由于“移植”原 ...
鬼子只限定逆移植是从主机到街机?

……和我要表达的稍有不同

算了,庸人自扰尔

TOP

妇科有时候是能代表重制的意思吧
至少我觉得可以

TOP

但し、「影印版」のように、原本の本文のみを忠実に複製し、紙質・大きさ・装丁などは原本と異なっているものや、又は注釈や解題を加えたもの等をも「覆刻本」と呼んでいる事がある。

TOP

引用:
原帖由 horsearmor 于 2007-7-22 00:56 发表
但し、「影印版」のように、原本の本文のみを忠実に複製し、紙質・大きさ・装丁などは原本と異なっているものや、又は注釈や解題を加えたもの等をも「覆刻本」と呼んでいる事がある。
你这句话是引用的呢,还是自己构思的呢?

如果是引用的,请表达观点。
如果是自己构思的,对不起好象跑题哦,咱在说游戏不是在说图书。
引用:
原帖由 a4840639 于 2007-7-22 00:01 发表
妇科有时候是能代表重制的意思吧
至少我觉得可以
这位能否具体阐述一下什么时候可以什么时候不可以呢?

[ 本帖最后由 Kuzuryuusen 于 2007-7-22 01:24 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 a4840639 于 2007-7-22 00:01 发表
妇科有时候是能代表重制的意思吧
至少我觉得可以
早年重制的游戏少往往混在一起,现在这么分就不大行了

TOP

TOP

就以往经验来看,复刻一般没有内容更新(鉴赏之类不算),如果是以往旧作往往是合集形式,移植有更新可能,重制则完全换了外壳,只保留剧本人物系统这类基础

TOP

 27 12
发新话题
     
官方公众号及微博