» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 动漫模玩 » 朝仓南？

打印

[贴图] 朝仓南？

Dox

天外飞仙

帖子: 13168
精华: 0
积分: 24775
激骚: 714 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-10-2

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2010-5-30 10:41 只看该作者

这是咋回事

TOP

没钱玩正版

小黑屋

帖子: 4949
精华: 0
积分: 17121
激骚: 48 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-10-11

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2010-5-30 11:00 只看该作者

借贴吧的回答
在日语中朝仓和浅仓的发音是一样的，细心的观众可以在动画第十四集发现黑板上值日生朝仓南和上杉达也的名字。
据另一人说＂不会啊，小南家的门牌写的就是繁体的浅仓＂

TOP

Dox

天外飞仙

帖子: 13168
精华: 0
积分: 24775
激骚: 714 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-10-2

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2010-5-30 11:33 只看该作者

我分析应该是这样的：其实作者本来起的名字是朝仓南，但是由于发音一样，有人给误写成浅仓南了，以至于后来以讹传讹将错就错

[ 本帖最后由 Dox 于 2010-5-30 11:35 编辑 ]

TOP

warshero

鑻ュ彾瀛ｈ妭

混世魔头

LOLI璋冩暀鍐犲啗

帖子: 2641
精华: 0
积分: 408
激骚: 120 度
爱车: 鐗涜溅閲忎骇鍨嬪彿RX0079
主机: PS4
相机: 浣犳墰D4X
手机
注册时间: 2007-9-21

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2010-5-30 20:29 只看该作者

posted by wap, platform: Nokia (E71)

门牌上是浅仓

TOP

warshero

鑻ュ彾瀛ｈ妭

混世魔头

LOLI璋冩暀鍐犲啗

帖子: 2641
精华: 0
积分: 408
激骚: 120 度
爱车: 鐗涜溅閲忎骇鍨嬪彿RX0079
主机: PS4
相机: 浣犳墰D4X
手机
注册时间: 2007-9-21

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2010-5-30 20:31 只看该作者

posted by wap, platform: Nokia (E71)

门牌上是浅仓吧

TOP

狮子歌歌

魔神至尊

帖子: 18353
精华: 0
积分: 131007
激骚: 2177 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-2-7

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2010-5-31 00:45 只看该作者

维基也是浅仓

TOP

[贴图] 朝仓 南？

[贴图] 朝仓南？