» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[讨论&乱弹] 又來請教版本問題了……這次是幽遊白書

乳迅

魔王撒旦

帖子
5185 
精华
1 
积分
13060 
激骚
407 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-3-8 
1# 大 中 小 发表于 2011-1-15 14:34  只看该作者
看到CC掃過台灣東立和香港天下的兩個版本的幽遊白書
哪個比較好？
求助 萬分感謝 @@

TOP

ayabsb

小黑屋

帖子
1488 
精华
0 
积分
5736 
激骚
120 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-4-19 
2# 大 中 小 发表于 2011-1-15 14:59  只看该作者
没看过这套不知道

普遍港版和台版的区间

个人喜欢台版的翻译。。

港版的优势在于不会和谐某些情节和画面。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博