打印

为何同样的游戏，360版有民间汉化，ps3版没有？

狂风007

天外飞仙

帖子: 12714
精华: 0
积分: 83290
激骚: 494 度
爱车
主机: PS4 PRO
相机: 三星S10+
手机: 三星S10+
注册时间: 2005-12-26

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2012-8-22 10:22 只看该作者

posted by wap, platform: Android

ps3有那么多官方中文游戏，sce的中文化中心目前良好运作，ps3和psv以后都不会缺中文游戏，要不要民间汉化无所谓

[ 本帖最后由狂风007 于 2012-8-22 12:51 编辑 ]

TOP

genesisx

魔神至尊

帖子: 28815
精华: 0
积分: 30180
激骚: 581 度
爱车: 柴电混合动力自走车
主机: 小电脑一把
相机: 小电脑的光学相机
手机: 小电脑的手机功能
注册时间: 2011-4-7

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2012-8-22 10:23 只看该作者

我觉得破解是个问题··

TOP

松鼠2号

魔王撒旦

帖子: 9873
精华: 0
积分: 11663
激骚: 770 度
爱车: 爱车
主机: 主机
相机: 相机
手机: 手机
注册时间: 2010-12-19

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2012-8-22 10:26 只看该作者

这也要黑两把???

那究竟是黑民间汉化多的，还是民间汉化少的？？？？？？-=

TOP

sunman666

混世魔头

帖子: 4166
精华: 0
积分: 29517
激骚: 1024 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-11-20

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2012-8-22 10:28 只看该作者

posted by wap, platform: Android

行自从配了新电脑，360和ps3都吃灰很久了！

TOP

skycube

混世魔头

帖子: 2866
精华: 0
积分: 10640
激骚: 95 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-4-13

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2012-8-22 10:45 只看该作者

楼主你又不乖了

TOP

模拟器高手

小黑屋

帖子: 13586
精华: 0
积分: 19431
激骚: 464 度
爱车: 11路
主机: 凶箱+啃奶
相机: s3
手机: s3
注册时间: 2010-6-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2012-8-22 10:55 只看该作者

NDS和GBA上的汉化算是最多了的吧。PS和SS都是老机器了，汉化游戏基本都是为了模拟器搞的，从这些雷锋那里得来的消息是，SS的开发环境比PS的烂多了，如果是跨平台的游戏，PS的汉化进度比SS的要顺利的多。
同理，可以套用到360和三公主身上。

TOP

cinder

天外飞仙

帖子: 14573
精华: 0
积分: 16142
激骚: 705 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 18667108638
注册时间: 2002-12-23

发短消息
加为好友
当前离线

22^# 大中小发表于 2012-8-22 11:07 只看该作者

posted by wap, platform: SAMSUNG

自从ff出官方中文后，游戏本身就变得其烂无比了，不过我知道两者是巧合。

TOP

lzh7362866

侠客

帖子: 369
精华: 0
积分: 11520
激骚: 54 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-8-27

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2012-8-22 12:01 只看该作者

posted by wap, platform: iOS

引用:

原帖由 @tdkz 于 2012-8-22 09:16 发表
posted by wap, platform: MOTOROLA (Defy)

ps3破解差不多两年了

PS3破解两年和一些游戏PS3版破不破解是两回事。现在的状况是PS3压根玩不了一些盗版，比如最新的那个睡狗，汉化该何从下手？

本帖最后由 lzh7362866 于 2012-8-22 12:04 通过手机版编辑

TOP

ChloeG

小黑屋

帖子: 627
精华: 0
积分: 4576
激骚: 56 度
爱车
主机: NDS 3DS WII
相机
手机
注册时间: 2012-5-22

发短消息
加为好友
当前离线

24^# 大中小发表于 2012-8-22 12:07 只看该作者

既然同样的游戏, 360汉化了还要汉化PS3干嘛....

TOP

God88

魔王撒旦

帖子: 6226
精华: 0
积分: 44863
激骚: 233 度
爱车: 俩轮
主机: 没光头
相机: 胶卷的
手机: 等果8
来自: 土六卫
注册时间: 2007-10-31

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区白金达人(40座+)★☆☆ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者达人奖☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★