» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » 感觉马克思佩恩3在电影化方面也非常值得称赞了

24 ‹‹12

打印

[新闻] 感觉马克思佩恩3在电影化方面也非常值得称赞了

九能不带刀

魔王撒旦

吸藕第爱好者

帖子: 6714
精华: 0
积分: 17151
激骚: 1029 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-9-12

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2013-7-19 00:08 只看该作者

3代是神作，赞到飞起，枪游的单机部分，马佩3绝对算个人最喜欢的作品

若不用辅助瞄准，用手柄玩会比较难，强烈推荐玩PC版，画质还更好一些并且汉化也比较完美

TOP

DarthVadar

魔神至尊

帖子: 23672
精华: 0
积分: 77791
激骚: 906 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-8-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2013-7-19 00:41 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @austin17 于 2013-7-18 23:43 发表
用鼠标玩pc版没感觉有辅助瞄准插上360手柄试了下不如鼠标爽
全屏幕点脑门的游戏性就是高！

辅助瞄准当然是给主机手柄准备的，类似大表哥和gta那种
free aim打起来成就感满点，但是非常难，而且重复度高，高难度下侧扑风险也大
另外一个硬伤就是偶尔金枪不倒会因为视角打不倒人，如果打的是nymh就要哭哭啰

TOP

清风拂晓

小黑屋

帖子: 3658
精华: 0
积分: 4484
激骚: 152 度
爱车: 车是什么？
主机: 次世代还没入呢
相机: 不是有钱人玩不起相机
手机: 联发科的渣渣机
注册时间: 2011-8-31

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2013-7-19 01:07 只看该作者

posted by wap, platform: Motorola (Defy)

个人觉得多人游戏比神海3好玩，子弹时间独树一帜。

TOP

austin17

小黑屋

帖子: 5365
精华: 0
积分: 2159
激骚: 242 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-9-28

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2013-7-19 02:18 只看该作者

posted by wap, platform: Windows

引用:

原帖由 @DarthVadar 于 2013-7-19 02:41 发表
posted by wap, platform: iPhone

辅助瞄准当然是给主机手柄准备的，类似大表哥和gta那种
free aim打起来成就感满点，但是非常难，而且重复度高，高难度下侧扑风险也大
另外一个硬伤就是偶尔金枪不倒会因为视角打不倒人，如果打的是nymh就要哭哭啰

的确还是龟缩战术最安全纯小马哥战法只能打打简单难度

TOP

zwl

魔王撒旦

帖子: 8576
精华: 0
积分: 21138
激骚: 47 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-3-2

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2013-7-19 17:45 只看该作者

独白实在太唠叨了。枪战部分不错，通关立删。。

TOP

tommyshy

魔神至尊

资深游戏菜鸟

帖子: 28481
精华: 0
积分: 48636
激骚: 1522 度
爱车: 巴士+的士
主机: 高性能286计算机
相机: 山寨手机自带
手机
来自: 地球
注册时间: 2004-5-31

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2013-7-19 17:47 只看该作者

MP123，只有3玩通了一遍就立马删除了

TOP

austin17

小黑屋

帖子: 5365
精华: 0
积分: 2159
激骚: 242 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-9-28

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

22^# 大中小发表于 2013-7-19 19:26 只看该作者

马佩3里面的独白其实有的话比较难懂

TOP

infant

混世魔头

帖子: 3175
精华: 0
积分: 22292
激骚: 1144 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-3-18

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2013-7-19 20:33 只看该作者

引用:

原帖由 austin17 于 2013-7-19 21:26 发表
马佩3里面的独白其实有的话比较难懂

小马哥用太多比喻了...而且很多长句子.
不过mp3要是不看小马哥的独白..乐趣直接少三分之二啊.

油管上有个频道叫rockstargames taiwanfanclub他们做了翻译的mp3的流程..里面本土化的翻译不少.绝大多数都还是还原了本来的意思,连葡语的部分都翻了,的确是我看过翻译最好的了..因为说实话mp3很难翻的.看三大妈翻译的那个水平就知道了.

查了下..mp3才卖了不到300W套..希望还有续作..

[ 本帖最后由 infant 于 2013-7-19 22:48 编辑 ]

TOP

austin17

小黑屋

帖子: 5365
精华: 0
积分: 2159
激骚: 242 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-9-28

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

24^# 大中小发表于 2013-7-20 11:50 只看该作者

posted by wap, platform: Nokia (Lumia 920)

所以我对gta5中文化水平也不大抱期望 r星这种喜欢倒文的公司作品，需要找翻译科班出身的人员去做，而这类人的游戏经验恐怕又不足以应付它。

TOP

24 ‹‹12