打印

[剧透] <网络迷踪>内地定档12月14号, 最要命的是官方海报直接剧透

曾经飞云

混世魔头

帖子: 2645
精华: 1
积分: 20854
激骚: 1651 度
爱车: 小白
主机: 小黑
相机: 小6
手机: 小M
注册时间: 2010-4-8

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

31^# 大中小发表于 2018-11-29 11:48 只看该作者

好看，年内前三好片，又是一部看完能回味很久的片子
在MAC上看的点子都能想到，233，今晚试试看...
最后说一句，这部不是悬疑破案片，是科幻片...因为都是不存在的404

TOP

rb

惨遭淘汰最高

管理员

帖子: 24651
精华: 0
积分: 61295
激骚: 1347 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2000-4-20

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 体育区上海踢球帮☆

发短消息
加为好友
当前离线

32^# 大中小发表于 2018-11-29 16:36 只看该作者

你们说，国内上映版是不是改把google改成百度，fb改成微博，你管子改成youku啥的

TOP

真忘私绵

卍解

版主

大能猫

帖子: 94652
精华: 6
积分: 211599
激骚: 8367 度
爱车: SMART
主机: ALL
相机: 黑卡
手机: iPhone X
来自: 上海
注册时间: 2001-7-14

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

33^# 大中小发表于 2018-11-29 16:45 只看该作者

引用:

原帖由 rb 于 2018-11-29 16:36 发表
你们说，国内上映版是不是改把google改成百度，fb改成微博，你管子改成youku啥的

不会，看破坏王2

TOP

foxandfox

天外飞仙

帖子: 13334
精华: 0
积分: 20685
激骚: 387 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-1-28

发短消息
加为好友
当前离线

34^# 大中小发表于 2018-12-2 18:35 只看该作者

引用:

原帖由 rb 于 2018-11-29 16:36 发表
你们说，国内上映版是不是改把google改成百度，fb改成微博，你管子改成youku啥的

改成百度怕是找不到女儿的。。。

TOP

萝卜

元始天尊

古旧游戏迷

帖子: 45809
精华: 7
积分: 55903
激骚: 5508 度
爱车: 娱
主机: 乐
相机: 精
手机: 神
来自: I LOVE BJ
注册时间: 2005-11-4

PS区索饭认证☆☆ 经典区 SEGA饭认证☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

35^# 大中小发表于 2018-12-3 10:31 只看该作者

直接找到了莆田医院

TOP

游戏列表

小黑屋

帖子: 1557
精华: 0
积分: 14477
激骚: 121 度
爱车: 嘉年华ST
主机: PS4
相机
手机
注册时间: 2005-1-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

36^# 大中小发表于 2018-12-3 11:15 只看该作者

posted by wap, platform: iPad
我突然想到一点

看过头号玩家的都知道里面的翻译有多灾难吧，把画面上的东西一股脑全翻译了，然后字幕0排版，就这么在下方糊上来。后来据说解释是国内电影的字幕只能这么做，技术原因blah blah blah

这片屏幕上的信息量比那个还要大好几倍，如果也这么翻的话....

TOP

游戏列表

小黑屋

帖子: 1557
精华: 0
积分: 14477
激骚: 121 度
爱车: 嘉年华ST
主机: PS4
相机
手机
注册时间: 2005-1-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

37^# 大中小发表于 2018-12-3 11:16 只看该作者

posted by wap, platform: iPad

引用:

原帖由 @真忘私绵于 2018-11-29 16:45 发表
不会，看破坏王2

最近刚好电影院看了两个片都提到了Instagram

破坏王2里叫"照片分享"(或是类似的名字，不记得了)

憨豆特工3里叫"图享"

TOP

rb

惨遭淘汰最高

管理员

帖子: 24651
精华: 0
积分: 61295
激骚: 1347 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2000-4-20

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 体育区上海踢球帮☆

发短消息
加为好友
当前离线

38^# 大中小发表于 2018-12-3 11:57 只看该作者

引用:

原帖由 游戏列表 于 2018-12-3 11:15 发表
posted by wap, platform: iPad
我突然想到一点

看过头号玩家的都知道里面的翻译有多灾难吧，把画面上的东西一股脑全翻译了，然后字幕0排版，就这么在下方糊上来。后来据说解释是国内电影的字幕只能这么做，技术原 ...

我看的mp4ba的版本，特效字幕，翻译很好的

TOP

游戏列表

小黑屋

帖子: 1557
精华: 0
积分: 14477
激骚: 121 度
爱车: 嘉年华ST
主机: PS4
相机
手机
注册时间: 2005-1-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

39^# 大中小发表于 2018-12-3 12:07 只看该作者

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @rb 于 2018-12-3 11:57 发表
我看的mp4ba的版本，特效字幕，翻译很好的

我说的是影院啦

TOP

hit_alf

混世魔头

帖子: 3599
精华: 0
积分: 10593
激骚: 135 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-10-22

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

40^# 大中小发表于 2018-12-3 16:58 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @segaboy2006 于 2018-11-26 11:33 发表
网上高清视频都有了，估计票房要废了。
一开始下载了个俄罗斯语版本的，竟然把所有的文字全翻译成俄语，看的我快崩溃了。

我也下的这个，实在没坚持下去，准备找一下英文版

TOP

hind_d1983

Tracy

混世魔头

帖子: 3834
精华: 0
积分: 13156
激骚: 183 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-12-8

TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

41^# 大中小发表于 2019-1-1 20:57 只看该作者

posted by wap, platform: 小米5

引用:

原帖由 @foxandfox 于 2018-12-2 18:35 发表
改成百度怕是找不到女儿的。。。

改成百度只会看广告被骗钱

TOP