» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

日版流星花园和台版比大家觉得差距在哪里？

客入

小黑屋

帖子
909 
精华
0 
积分
7911 
激骚
-108 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-11-26 
1# 大 中 小 发表于 2007-1-21 20:18  只看该作者
客观的来讲，从外表来说，我觉得日版F4完全不是台版F4的对手。
但日版的杉菜又比台版的杉菜好看。

TOP

sarion

沙少

大都督

永不叛党

帖子
93837 
精华
1 
积分
52385 
激骚
1225 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-12-29 
2# 大 中 小 发表于 2007-1-21 20:19  只看该作者
台巴子西奈

TOP

Jupiter

小黑屋

帖子
5976 
精华
0 
积分
18534 
激骚
21 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-8-6 
3# 大 中 小 发表于 2007-1-21 20:28  只看该作者
个人主要是不喜欢松本润的道名寺司。。。个子也太矮了吧。。。片头最后一个镜头看得很明显，比其他人都矮了半个头。。。
花泽类和西门都还过得去

TOP

adolzero

小黑屋

帖子
963 
精华
0 
积分
4731 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-10-15 
4# 大 中 小 发表于 2007-1-21 20:40  只看该作者
台版不如日班的
1)穷,看看日版里面豪华赞助商名单和道具出现频率
2)人物念台词的厉害,言某人和松本同学的表演差了2条街,可惜了一张脸啊

台版超过日班的
1)身高忠于原著,相貌比日班的强;小栗同学那身材穿着鸡腿裤+松本同学撇着SARU嘴骂人猴子不禁让我怀念台版的花瓶...另外阿部和松田同学比台湾的另两个F4要强
2)除了1)暂时没想出来....

TOP

blusia4

SF

摄影组

08年不白干活

帖子
23982 
精华
3 
积分
41647 
激骚
1136 度 
爱车
11 
主机
PS2,WII,NDS,PSV 
相机
X100,GM1 
手机
 
注册时间
2002-8-18 
5# 大 中 小 发表于 2007-1-21 21:48  只看该作者
同ls，阿部同学很赞啊:D

而且华丽的品牌和建筑日版明显多得多

演技这东西…………台版差多了

TOP

fyxfyx

小黑屋

帖子
5895 
精华
0 
积分
22590 
激骚
227 度 
爱车
 
主机
ds, dsd 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-7-8 
6# 大 中 小 发表于 2007-1-21 22:58  只看该作者
松本骂的太精彩了
我日语水平进步神速

TOP

aceneo

小黑屋

帖子
1040 
精华
0 
积分
16594 
激骚
105 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-1-2 
7# 大 中 小 发表于 2007-1-21 23:06  只看该作者
日版的西门和美作 比台版强啊!

井上也比大S PL啊!

TOP

abrina

大脸儿猫

魔神至尊

黑屋组

帖子
28490 
精华
0 
积分
50384 
激骚
1597 度 
爱车
不会开 
主机
不会玩 
相机
不会拍 
手机
全靠吼 
来自
楚 郢 
注册时间
2003-10-13 
8# 大 中 小 发表于 2007-1-21 23:54  只看该作者
综合来说日版比台版强，也要精致一些
真央和大S不分伯仲，各有千秋

TOP

hareruya

禁止访问

帖子
2309 
精华
0 
积分
27722 
激骚
1301 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-6-5 
9# 大 中 小 发表于 2007-1-22 00:40  只看该作者
如果两剧的水平不变,而日版出在台版前,那么肯定是日版更受欢迎,至少在看日剧的这个圈子里
人的先入为主概念是很重的...

TOP

客入

小黑屋

帖子
909 
精华
0 
积分
7911 
激骚
-108 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-11-26 
10# 大 中 小 发表于 2007-1-22 07:40  只看该作者
引用:
原帖由 adolzero 于 2007-1-21 20:40 发表
台版不如日班的
1)穷,看看日版里面豪华赞助商名单和道具出现频率
2)人物念台词的厉害,言某人和松本同学的表演差了2条街,可惜了一张脸啊

台版超过日班的
1)身高忠于原著,相貌比日班的强;小栗同学那身材穿着 ...
笑喷了，兄弟，赔我早上的milk和偶的液晶显示器。

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博