打印

作为宁浩黑，这《红毯先生》

高露洁

魔王撒旦

帖子: 8007
精华: 0
积分: 20332
激骚: 180 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-12-19

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2024-2-15 19:50 只看该作者

posted by wap, platform: Firefox

引用:

原帖由 @性感枪手于 2024-2-15 13:51 发表
楼主的文字有点深奥，我没看懂要表达啥

就是说他挺喜欢

TOP

at89s52

天外飞仙

键盘心理医

帖子: 10937
精华: 0
积分: 7252
激骚: 1930 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-2-10

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2024-2-16 07:23 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
无人区最后升华的太刻意了，表现出赤果果的人性感觉更好

当然真那么拍更不可能上映

TOP

放浪的无责任男

天外飞仙

沮丧的潜水员

帖子: 10780
精华: 0
积分: 51795
激骚: 565 度
爱车: FOCUS
主机: XO
相机: PENTAX
手机
注册时间: 2002-10-9

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2024-2-16 07:31 只看该作者

posted by wap, platform: 小米
可惜了一部不错的电影

TOP

白死之二

要善待所有美女

版主

淫校毕业生

帖子: 24479
精华: 0
积分: 13536
激骚: 3362 度
爱车: 求借钱换车！
主机: 求借钱买游戏机！
相机: 自己画！
手机: 小灵通！
来自: 美丽的瓷都
注册时间: 2004-8-31

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2024-2-16 15:09 只看该作者

引用:

原帖由 at89s52 于 2024-2-16 07:23 发表
posted by wap, platform: Samsung
无人区最后升华的太刻意了，表现出赤果果的人性感觉更好

当然真那么拍更不可能上映

后期补拍的，否则过不了审

TOP

lvcha

银河飞将

帖子: 35959
精华: 0
积分: 33513
激骚: 2065 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-8-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

20^# 大中小发表于 2024-2-17 00:42 只看该作者

posted by wap, platform: Firefox
撤档了

TOP

SanStone

小侠

帖子: 204
精华: 0
积分: 2764
激骚: 18 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2014-12-21

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2024-2-17 03:00 只看该作者

刘德华怎么会管荒野猎人，叫荒野猎人？
那应该叫啥？》

TOP

Guycc

魔神至尊

帖子: 16800
精华: 0
积分: 28578
激骚: 475 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-11-12

发短消息
加为好友
当前离线

22^# 大中小发表于 2024-2-17 04:15 只看该作者

posted by wap, platform: 小米

引用:

原帖由 @SanStone 于 2024-2-17 03:00 发表
刘德华怎么会管荒野猎人，叫荒野猎人？
那应该叫啥？》

叫香港译名啊，或者直接念英文原名，如果这角色设定的学历够高的话

当时那个情节，也就是他那角色，很即时的想起来荒野猎人这个片，就是个日常对话
我觉得他拿国语发音，念出香港译名才更合理

不然这人得有多丰富的电影知识，还能时刻记住一个片在不同地域的不同名字…
（一般任何电影，中港台就直接有三个名字…）

片子里他提到一些欧美电影人的名字，他也没按照国语译名去念，也是用港英那个味儿念的

所以这个荒野猎人，我个人挺不理解的

不过这场戏还挺逗的，刘德华随嘴说半天莱昂纳多这片怎么演的，拿奖了，第一次拿，什么的
宁浩那个导演，就处于一个半懵逼的状态，“拿了吗？”，是真的不咋知道或关注的样子…

顺便刘德华这个角色，倒明显是经常跑大陆的一个设定，所以日常各种事物的称谓，他在说国语的时候，基本都念的是大陆叫法了

这个我觉得倒是挺合理的