» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 23 12
发新话题
打印

玩了会儿韩服得出这样的结论--中文版WOW可能会用中文语音

深夜入夢

混世魔头

帖子
2910 
精华
1 
积分
31599 
激骚
259 度 
爱车
 
主机
 
相机
Giii-QL17 
手机
 
来自
Tatooine 
注册时间
2004-8-19 
16# 大 中 小 发表于 2004-11-17 12:58  只看该作者
丫的，抽死也不想听台湾普通话- -！！

TOP

Chilentaur

小黑屋

帖子
329 
精华
0 
积分
5219 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-10-12 
17# 大 中 小 发表于 2004-11-18 20:39  只看该作者
暴雪配音都是重新编辑过的声音，绝对不是原音
我现在很害怕的是翻译的问题，在ironforge问guard一看到矮人们时不时蹦出的德语我就担心翻译怎么办...

TOP

窝头

小黑屋

帖子
3302 
精华
0 
积分
10229 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-5-13 
18# 大 中 小 发表于 2004-11-18 22:21  只看该作者
怎么也得大片级的配音阵容.不然就别来了。找几个学生工配音,我还不如不听呢.

TOP

范志毅点

小黑屋

帖子
1728 
精华
0 
积分
21620 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-1-16 
19# 大 中 小 发表于 2004-11-19 15:28  只看该作者
樓上也別小看學生工……好的業餘聲優愛好者強zhe呢……

TOP

反微倒索

小黑屋

帖子
1567 
精华
0 
积分
4670 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-2-12 
20# 大 中 小 发表于 2004-11-19 15:43  只看该作者
大家都听过HL2的中文配音了吧~应该有点信心了吧~

不过明显的WOW里面的人物语气是很细腻的~难度高啊~

不过中国这么多方言,都凑进去就完美了~~挺适合的~真的

TOP

zero17

小黑屋

帖子
1498 
精华
0 
积分
16811 
激骚
20 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-5-28 
21# 大 中 小 发表于 2004-11-19 16:37  只看该作者
爱用啥用啥，又不是没办法听英文原声……

TOP

ppigadvance

索索当自强

银河飞将

究极管理員

帖子
33291 
精华
1 
积分
40314 
激骚
3515 度 
爱车
GranTurismo 
主机
PlayStation 
相机
CyberShot 
手机
Xperia 
注册时间
2004-6-13 
22# 大 中 小 发表于 2004-11-20 13:43  只看该作者
自从“天鹰战士”事件以后，偶对中文配音的洋货充满了恐惧～～

TOP

 23 12
发新话题
     
官方公众号及微博