引用:

原帖由 solopain 于 2007-3-26 21:06 发表
记得以前有人说过北美人买ps3是钱多人傻,这回来欧洲人买ps3是好骗,如果有行货那?

我们尊重SONY, 这是人公关部的官方发言, 很权威的, 美国的贱民再有钱也就一暴发户, 我们是贵族, 贵族就是如此纱布, 明知道被坑了还要微笑着接受!

貌似说的是美国零售相关行业的人工相对较便宜，cheap people有用词不当的的嫌疑，不过也不是有意的贬低吧。

大家看看A9来了个装B的
People who translate this is unbelievably retarded and stupid who ingnore the context and doesn't even grab a single word in this interview.
Learn some english before you try to make a comment,dude.
You suck all the hell out of the others.

那人是我大学学长。。。

引用:

原帖由 lixianglover 于 2007-3-26 22:29 发表

那人是我大学学长。。。

什么学校，学风不好:D

:D 美国人也会说英语，真稀罕（我们同学一直拿这个调侃的）

完全看不懂啊！

引用:

原帖由 dogsoldier 于 2007-3-26 22:30 发表

什么学校，学风不好:D

爬了一下NEOGAF的楼，老外的理解众说纷纭，你COPY过去几段就是了。

http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=148056

引用:

原帖由 lixianglover 于 2007-3-26 22:36 发表

爬了一下NEOGAF的楼，老外的理解众说纷纭，你COPY过去几段就是了。

http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=148056

他们的理解比我们更深

这个问题应该怎么回答

为什么几乎所有的电子产品在欧洲卖得更贵？应该怎么回答

引用:

原帖由 dogsoldier 于 2007-3-26 22:52 发表

他们的理解比我们更深

我睡觉去鸟，你慢慢跟我玉树临风的学长搅基吧:D

那厮毕业以后出国了，你小心为上:D

期待这则新闻出口转内销

话讲回来.还有能比矮日更贱的国家么..居然只要美国叫一声,那个安倍都能把自己放出去的P再吞回去.还以首相身份就尉安妇问题道歉.做狗做到这份上真是服了.

引用:

原帖由 藕是张力 于 2007-3-26 22:58 发表
这个问题应该怎么回答

为什么几乎所有的电子产品在欧洲卖得更贵？应该怎么回答

英国最明显

他们的售价都是打了消费税以后的，多少钱就是多少钱。高达17.5%的税(是不是真的17.5我就不知道了，文中说的)

美国这边的售价只是标价，你买的时候还要根据各州自己的消费税来加。
有低有高，6%-9% 比如$399的xbox360，顾客最后要付399*1.08=$430.92

但是425镑真的好夸张...即使加上人工贵，运输贵，进口税，消费税也不要$837啊。几乎是美国的一倍售价

那我们天朝岂不是更贱？