» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » 这玩意儿比找个女友的花销要少得多

打印

这玩意儿比找个女友的花销要少得多

齐鲁石化

小黑屋

帖子: 1281
精华: 0
积分: 13419
激骚: -13 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-3-24

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-4-6 23:00 只看该作者

Easily more affordable than having a girlfriend”
　　　这玩意儿比找个女友的花销要少得多。

　　“Dude, get your own”
　　　公子哥，给自己搞一台吧。

TOP

zj87813096

小黑屋

帖子: 7780
精华: 0
积分: 4541
激骚: 31 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-11-25

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2007-4-6 23:00 只看该作者

泥火星了～

http://www.tgfcer.com/club/thread-5857404-1-1.html

TOP

猛男乙

天外飞仙

帖子: 13202
精华: 6
积分: 20340
激骚: 652 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-8-30

体育区上海踢球帮☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2007-4-6 23:02 只看该作者

dude: 伙计...老兄...

TOP

被遗忘之神

混世魔头

帖子: 2890
精华: 0
积分: 16134
激骚: 101 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-3-8

PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2007-4-6 23:56 只看该作者

引用:

原帖由 猛男乙 于 2007-4-6 23:02 发表
dude: 伙计...老兄...

其实正规字典上的解释是和LZ写的一样的…… 花花公子, 纨绔子弟

TOP

jueban

小黑屋

帖子: 64
精华: 0
积分: 10513
激骚: 0 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-3-23

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2007-4-7 00:06 只看该作者

呵呵看这种言语已经习惯了

TOP

kaede

混世魔头

帖子: 2709
精华: 0
积分: 19237
激骚: 171 度
爱车: Accord2.4
主机: XSX/PS5/NS/PS4/3DS/PSV/PS3/XBOX360
相机: 6D
手机: iphone14PM
注册时间: 2001-7-14

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2007-4-7 00:08 只看该作者

突然想起一句歌词～
Michaelangelo is a party dude (Party!)

TOP

bfking

德克斯特

魔王撒旦

帖子: 7321
精华: 0
积分: 22570
激骚: 371 度
爱车: Mondeo
主机: PS4, XB360
相机: D90
手机: IPhone6
注册时间: 2003-7-17

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2007-4-7 02:56 只看该作者

Dude翻译成公子哥好像没什么

TOP

RestlessDream

小黑屋

帖子: 31689
精华: 36
积分: 32879
激骚: 616 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-9-9

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2007-4-7 03:56 只看该作者

引用:

原帖由 bfking 于 2007-4-7 02:56 发表
Dude翻译成公子哥好像没什么

Shake it, Dude!

TOP