引用:

原帖由 alvinnote1 于 2007-6-7 09:53 发表
天师啊天师说到后面已经变成从ps3给xo致命一击到默认画面一样都不行吗？。。。亏我看好天师是sf之神，sf的代言人呢

就是就是，我都如此让步了，RF果然大受刺激啊！

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-7 09:54 发表


我可没RF那么厉害，事实都要曲解。

天师，你的这个翻译曲解的还不够么？？

有种你不漏一句话全部翻译出来？？

引用:

原帖由 chovosky 于 2007-6-7 09:55 发表


天师，你的这个翻译曲解的还不够么？？

有种你不漏一句话全部翻译出来？？

全都翻译出来就对不起张缩头这个雅号了

两个版本半斤八两，360早出半年遭受致命打击

引用:

原帖由 chovosky 于 2007-6-7 09:55 发表


天师，你的这个翻译曲解的还不够么？？

有种你不漏一句话全部翻译出来？？

你可以说不全面，但是我没有曲解。

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-7 09:57 发表


你可以说不全面，但是我没有曲解。

报喜不报忧还不是曲解？？

你要怎么样才能算得上是曲解？？

一篇文章，挑出想要的话翻译出来，无视不利的话

不算曲解，很好很强大

[ 本帖最后由 chovosky 于 2007-6-7 10:00 编辑 ]

哈哈，我真是很佩服TGFC上的各饭！！真的又感受到了，SS和PS时代的大对决！

引用:

原帖由 szx 于 2007-6-7 10:00 发表
哈哈，我真是很佩服TGFC上的各饭！！真的有感受到了，SS和PS时代的大对决！

算不上，你去看看原帖就知道了

看标题，PS3版本Rainbow Six Vegas物理效果更强！难道错了吗？

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-7 10:01 发表
看标题，PS3版本Rainbow Six Vegas物理效果更强！难道错了吗？

跟标题什么关系，你自己去看看沙发

GS收S黑钱的可能性高达八成～～

引用:

原帖由 szx 于 2007-6-7 10:00 发表
哈哈，我真是很佩服TGFC上的各饭！！真的又感受到了，SS和PS时代的大对决！

是啊，ps3就像ss一样，明明硬件不行，偏偏要拿什么潜力做遮羞布

引用:

原帖由 zhangjingy 于 2007-6-7 09:30 发表


没看到文章最后这句话吗？While the single-player campaign looks as solid as it did in the Xbox 360 version。

就是PS3版本达到了360版本的效果。
原来神机已经到达到三红机效果为荣了啊？！！

另外这种廉价的preview也要拿来现啊:D review到时候就无视了,和拳击之夜3差不多

引用:

原帖由 ztdkgtm 于 2007-6-7 10:07 发表
另外这种廉价的preview也要拿来现啊:D review到时候就无视了,和拳击之夜3差不多

即使是preview的翻译也要动动手脚才拿出来