» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 30 12
发新话题
打印

忽然明白，日商几乎不给游戏汉化？歧视？

LILIT

小黑屋

帖子
25203 
精华
3 
积分
64350 
激骚
2325 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-12-19 
16# 大 中 小 发表于 2007-6-14 19:57  只看该作者
我买Z，但我绝对不买汉化的Z，以上完了

TOP

hwt2724079

小黑屋

帖子
26 
精华
0 
积分
5173 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-1-2 
17# 大 中 小 发表于 2007-6-14 20:51  只看该作者
原来还有人不知道中国大陆,中国香港,中国台湾是3个不同的市场...

TOP

tonyunreal

小黑屋

帖子
13310 
精华
0 
积分
30397 
激骚
555 度 
爱车
地铁 
主机
iPad mini 
相机
iPhone 4S 
手机
Xiaomi M2SC 
注册时间
2003-11-11 
18# 大 中 小 发表于 2007-6-14 20:53  只看该作者
Z =/= 正版

TOP

georgebartom

小黑屋

帖子
8410 
精华
0 
积分
18946 
激骚
112 度 
爱车
11路公交 
主机
PSV PS3 PS4 3DS 
相机
5D2 NEX5T 
手机
Mi4c 
注册时间
2006-7-29 
19# 大 中 小 发表于 2007-6-14 21:43  只看该作者
没有行货谁翻译给你     他为盗版商给便宜呀      
而且台湾人会日语的多了   也就直接玩日文版了

TOP

samchen0079

天外飞仙

帖子
10607 
精华
0 
积分
27150 
激骚
883 度 
爱车
SUBARU OUTBACK 3.6R 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
上海-墨尔本 
注册时间
2004-8-11 
20# 大 中 小 发表于 2007-6-14 22:08  只看该作者
引用:
原帖由 首斩破沙罗 于 2007-6-14 19:52 发表
其实被汉化的游戏还是日商的比较多，不信你去看PS2中文游戏列表去
其实很多不汉化也能玩～

TOP

三派聚义

小黑屋

帖子
11094 
精华
0 
积分
13178 
激骚
-29 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-5-25 
21# 大 中 小 发表于 2007-6-14 22:39  只看该作者
没错,歧视

TOP

lovexiaoya

幸福每一天 爱己爱你

天外飞仙

帖子
12822 
精华
0 
积分
29373 
激骚
674 度 
爱车
 
主机
ps3、360、psp等 
相机
t100 
手机
 
来自
南京~徐州 
注册时间
2007-1-11 
22# 大 中 小 发表于 2007-6-14 22:56  只看该作者
引用:
原帖由 鲜奶杯的马甲 于 2007-6-14 17:20 发表
LZ先贴几张你买的中文游戏的Z出来~~~

就知道你提出这个问题的答案了~~~
也就 360中文版的 多了

TOP

lee.rei

小黑屋

帖子
638 
精华
0 
积分
8616 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-2-14 
23# 大 中 小 发表于 2007-6-14 23:02  只看该作者
tod2卖5000份碰到谁都不愿意再汉化 rpg了
act还现实点

TOP

leica

夜莺

摄影组

leica sennheiser

帖子
35873 
精华
1 
积分
72374 
激骚
4158 度 
爱车
电影版L级擎天柱 
主机
Playstation 3 
相机
Canon 
手机
Blackberry 
来自
暗夜精灵 
注册时间
2006-1-6 
24# 大 中 小 发表于 2007-6-14 23:37  只看该作者
英文话的够用了。。。。。。。。。。。。。

TOP

silver2005

小黑屋

帖子
3419 
精华
0 
积分
10688 
激骚
20 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-2-20 
25# 大 中 小 发表于 2007-6-14 23:42  只看该作者
楼主还是小孩子吧．．．

TOP

chovosky

小黑屋

帖子
13879 
精华
0 
积分
11970 
激骚
199 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-3-26 
26# 大 中 小 发表于 2007-6-14 23:43  只看该作者
玩英文版

TOP

n2

银河飞将

帖子
34393 
精华
0 
积分
24678 
激骚
1645 度 
爱车
Mazda 
主机
一切在ns集合 
相机
gx85 
手机
 
来自
Laputa 
注册时间
2005-5-8 
27# 大 中 小 发表于 2007-6-14 23:57  只看该作者
引用:
原帖由 鲜奶杯的马甲 于 2007-6-14 17:20 发表
LZ先贴几张你买的中文游戏的Z出来~~~

就知道你提出这个问题的答案了~~~
仙剑1
仙剑2
仙剑3
仙剑3外
轩辕剑4外
swdol

Orz

TOP

鲜奶杯的马甲

頭像也能殺死對手

魔王撒旦

帖子
6732 
精华
0 
积分
26173 
激骚
23 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-8-17 
28# 大 中 小 发表于 2007-6-15 00:00  只看该作者
LZ说的是日商，LS贴的这些想说明啥？

TOP

lovexiaoya

幸福每一天 爱己爱你

天外飞仙

帖子
12822 
精华
0 
积分
29373 
激骚
674 度 
爱车
 
主机
ps3、360、psp等 
相机
t100 
手机
 
来自
南京~徐州 
注册时间
2007-1-11 
29# 大 中 小 发表于 2007-6-15 00:33  只看该作者
引用:
原帖由 鲜奶杯的马甲 于 2007-6-14 17:20 发表
LZ先贴几张你买的中文游戏的Z出来~~~

就知道你提出这个问题的答案了~~~
看我的联动帖:D http://www.tgfcer.com/club/thread-5876879-1-1.html

TOP

LILIT

小黑屋

帖子
25203 
精华
3 
积分
64350 
激骚
2325 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-12-19 
30# 大 中 小 发表于 2007-6-15 17:54  只看该作者
LZ那么多Z，有几个中文的？
答案已经出来了

TOP

 30 12
发新话题
     
官方公众号及微博