我看美國這裡日本人英語說得比中國人好的不少

这个的话还是平井先生的英语和米国人一样

引用:

原帖由 ken999927 于 2007-8-30 09:19 发表
这个的话还是平井先生的英语和米国人一样

丫本来就是一米国土著

引用:

原帖由 DeniumMKII 于 2007-8-30 09:22 发表

丫本来就是一米国土著

啊，那，那这人日语说得好不？

关英语什么事情
宫本茂每次出场只说1-2句英语
其它全是日语,全程英语翻译
还不是掌声连连
没说过日本人一定要标准美语
中国人也没多少能做到标准来着

小岛又不是干翻译的，能说几句英语已经够给面子了，大家更关心的是他做的游戏怎么样

现在天朝母语学得乱七八糟，英语学得一个比一个勤快的人更不正常

像小岛 宫本这样的英语苦手
出来眩英文
的确是不对的……

引用:

原帖由 hbk0 于 2007-8-30 05:56 发表
我看美國這裡日本人英語說得比中國人好的不少

我们比的是在中国的中国人跟在日本的日本人的英语水平,谢谢.

明治维新的时候，某个自作聪明的家伙为了让日本人能够更快的学会英语，发明了用片假名来标注英文字母的方法（类似于中国用汉字来标注英文）。导致近年来用片假名直接标注外来语的现象越来越泛滥，普通日本人也越来越习惯这种日文式的英语发音，反而不太容易接受英语的原始发音了。
所以日本人超烂的英语发音很大程度可以归咎于那个BC的假名标注法。

开场真是寒阿，没想到越说越溜，但是后面都听不懂了
大学期间整天打麻将的后果

其实小岛的英语还是可以的。。。不过是前面的语气有些诡异

日本人说英文确实很烂，不过个人觉得日本式英语还是蛮好听的:D

日本人好象不会发R这个音

引用:

原帖由 没钱的命 于 2007-9-2 17:28 发表
日本人好象不会发R这个音

R好像是L
T后面会自动添加一个很奇怪的原音

经常看动漫日剧的早该习惯了,233

不过听过小岛大神的掐脖子音后,还是颤抖了

[ 本帖最后由 からす♂ 于 2007-9-2 19:53 编辑 ]