太狠了,够"绝"

引用:

原帖由 acoolbat 于 2007-9-1 11:59 发表

难道不能探讨一下走势吗？到底是谁JJWW啊

当然可以。。。。不过天朝的数据就算了。。难道能比美国高清战场的更准确？

引用:

原帖由 ad900 于 2007-9-1 12:20 发表
太狠了,够"绝"

你还是多拉点后援团来好了。。。

引用:

原帖由 woodnymph 于 2007-9-1 11:52 发表
找个漏洞玩玩：


1.HD DVD播放机的销量已经占据了已经售出的高清播放机市场中的70%
2.每卖掉一台HD DVD播放机就可以同时销售出4张HD DVD影碟，而BD播放机的比例则为0.7：1

比如现在总共卖掉10台高清播放 ...

我也来找个漏洞,一直说美国销量怎么样,但请问美国销量=全球销量吗

我再次申明,这个是我翻译的,不是我自己杜撰的
请各位对此数据有疑问的,看原文:http://www.pocket-lint.co.uk/new ... price-war-IFA.phtml
其中有关争议的描述::The Group asserted that 70% of all current HD standalone players sold have been are HD DVD and that it was, and
even more so, will become the "true mass market format".

也许我英文水平有限,所以翻译错了.我的个人网站不会站在哪边的,只说下客观的新闻
翻译错了,各位可以指出,但用不找些侮辱性词语

引用:

原帖由 ad900 于 2007-9-1 12:33 发表



我也来找个漏洞,一直说美国销量怎么样,但请问美国销量=全球销量吗

不等于，就美国和欧洲销量来说置顶贴的数据就是有问题的，日本就更加不用说了。。

引用:

原帖由 woodnymph 于 2007-9-1 12:37 发表



不等于，就美国和欧洲销量来说置顶贴的数据就是有问题的，日本就更加不用说了。。

我再次申明,这个是我翻译的,不是我自己杜撰的
请各位对此数据有疑问的,看原文:http://www.pocket-lint.co.uk/new ... price-war-IFA.phtml
其中有关争议的描述::The Group asserted that 70% of all current HD standalone players sold have been are HD DVD and that it was, and
even more so, will become the "true mass market format".

也许我英文水平有限,所以翻译错了.我的个人网站不会站在哪边的,只说下客观的新闻
翻译错了,各位可以指出,但用不找些侮辱性词语

这不是什么YY,是客观新闻,只存在翻译对错的问题

引用:

原帖由 ad900 于 2007-9-1 12:35 发表
我再次申明,这个是我翻译的,不是我自己杜撰的
请各位对此数据有疑问的,看原文:http://www.pocket-lint.co.uk/new ... price-war-IFA.phtml
其中有关争议的描述::The Group asserted that 70% of all current  ...

原来是你的网站么，失敬了。。以为是那些靠编新闻拿工资的编辑干的呢，我收回纱布编辑的话，对不起

我觉得原文里面故意忽视了PS3的销量，当然，欧洲版的ps3发售晚那么一点，不过也不至于出现这数据吧

某些人的某些地方确实存在某些问题

引用:

原帖由 woodnymph 于 2007-9-1 12:39 发表


原来是你的网站么，失敬了。。以为是那些靠编新闻拿工资的编辑干的呢，我收回纱布编辑的话，对不起

我觉得原文里面故意忽视了PS3的销量，当然，欧洲版的ps3发售晚那么一点，不过也不至于出现这数据吧

我所发表的新闻都是我自己个人网站上的消息,从不抄袭或拷贝任何国内网站
可以这么说，我发表的新闻只存在翻译对错的问题,不存在YY,完毕

引用:

原帖由 woodnymph 于 2007-9-1 12:06 发表


那时候对普通老百姓来说，1700不算很贵么？

你没看到我后面说了“相对于高清碟机而言吗”

引用:

原帖由 woodnymph 于 2007-9-1 12:39 发表


原来是你的网站么，失敬了。。以为是那些靠编新闻拿工资的编辑干的呢，我收回纱布编辑的话，对不起

我觉得原文里面故意忽视了PS3的销量，当然，欧洲版的ps3发售晚那么一点，不过也不至于出现这数据吧

原文显然没有把PS3当成影碟机，这个是很清楚的

一会儿，我们更详细的新闻报道会出来，LZ的不够全面。

LZ很强大。。。。。。。个人网站+翻译。。。

啊
版主骂人啊