» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 体育运动专区 » [问题]求这句话的英文原话

打印

[其他] [问题]求这句话的英文原话

jianickwu

混世魔头

帖子: 2436
精华: 0
积分: 17791
激骚: 237 度
爱车: volvo
主机: PS4 xboxone
相机: 不玩
手机: huawei
注册时间: 2003-3-21

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-10-11 20:00 只看该作者

记得是利物普的主教练说的,(70年代王朝时期)

在这个世界上，最好的球队是利物浦，其次是利物浦二队

谁有这句话的英文原话吗?

PS: 我不是利物浦球迷,只是问一下.

TOP

卡修

魔神至尊

帖子: 18653
精华: 0
积分: 2437
激骚: 62 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-10-13

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2007-10-11 20:50 只看该作者

'In my time at Anfield we always said we had the best two teams on Merseyside - Liverpool and Liverpool reserves.'
by Bill Shankly

TOP

贪心王

魔王撒旦

帖子: 5429
精华: 0
积分: 25215
激骚: 378 度
爱车: 明锐1.6自动
主机: ASUS A40-K42
相机: Nexus4
手机: Nexus4
注册时间: 2001-8-2

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2007-10-11 21:58 只看该作者

我也记得是说墨西塞德郡香克利也不可能说出利物浦二队是世界上第二牛的队伍这种话吧…………

TOP

大膳大饿

魔王撒旦

小白屋

帖子: 6487
精华: 0
积分: 6486
激骚: 291 度
爱车
主机
相机
手机
来自: Beijing
注册时间: 2005-9-11

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2007-10-11 22:54 只看该作者

引用:

原帖由 贪心王 于 2007-10-11 21:58 发表
我也记得是说墨西塞德郡香克利也不可能说出利物浦二队是世界上第二牛的队伍这种话吧…………

Merseyside是利物浦所处位置 Merseyside red也是指利物浦
Shankly当年确实说了那句话

TOP

v12

混世魔头

帖子: 4609
精华: 0
积分: 24536
激骚: 240 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-5-12

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2007-10-12 02:35 只看该作者

如果香克利是利物浦现在的主帅,那英国的新闻工作者就不会怀念魔力鸟了.

TOP

DeniumMKII

魔神至尊

帖子: 15058
精华: 0
积分: 42249
激骚: 568 度
爱车: 日系买菜SUV
主机: 后妈港服PS4
相机: 过时土炮5D2
手机: 谷驴弃子HTC
注册时间: 2002-9-26

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2007-10-12 09:30 只看该作者

这句话其实完全就是针对埃佛顿的:D :D

TOP