请各位同学打开《资本论》，翻到第一卷第六篇：工资

100小时根本不算什么，日本IT业普遍这样

那AV夜呢？

月１００時間を超える時間外労働が恒常化していたが、同社は１日の残業時間を１時間とみなす裁量労働制を４年前に導入。

这句应该翻译成：虽然该社将每月加班100小时正常化，但4年前导入了一项“裁量劳动制”制度，即加班费仅以1日1小时计算，超过1小时的加班费绝不支付

这真成了人权问题了

请他们到天朝来试试，然后就没那么多抱怨了

引用:

原帖由 coolswan 于 2008-6-17 18:36 发表
月１００時間を超える時間外労働が恒常化していたが、同社は１日の残業時間を１時間とみなす裁量労働制を４年前に導入。

这句应该翻译成：虽然该社将每月加班100小时正常化，但4年前导入了一项“裁量劳动制”制度 ...

这个在天朝很正常啊，果然是那个啥啊

引用:

原帖由 dragonfly 于 2008-6-17 17:31 发表
天朝不都这样么?除了公仆

公仆也加班的，不仅经常通宵，而且地点也不确定，什么酒店、赌场、夜总会... 很辛苦的

引用:

原帖由 darkryu 于 2008-6-17 21:55 发表


公仆也加班的，不仅经常通宵，而且地点也不确定，什么酒店、赌场、夜总会... 很辛苦的

早上轮子转，中午盘子转，晚上裙子转，这绝非是常人能够忍受的艰辛啊

[ 本帖最后由 Relyan 于 2008-6-17 22:00 编辑 ]

平均每天3小时啊

老子笑抽了，NJ TEAM还有硫酸脸和这个TECOM是啥关系？

难到TECOM就素TECMO转为NJ组设的子公司？

建议LZ删贴，同为RF的俺告诫LZ这个脸实在丢不起啊

硫酸脸带领手下跑路到一路逊最高～:D

引用:

原帖由 dragonfly 于 2008-6-17 17:31 发表
天朝不都这样么?除了公仆

其实很多公仆们也加班，并且没有加班费的......

那啥..加班费是虾米东西..老子早9凌晨1-2,,2个星期休1天的..这超过了吧...才100小时太轻松拉..给我他们的薪水我加班200小时都认了..泣

[ 本帖最后由 WUPENG801015 于 2008-6-18 04:09 编辑 ]