第一次玩GB版忍龙的时候就觉得那个画面,手感,BGM都和NATSUME的KAGE非常像,后来和一个CU的日本朋友,他说那是在下的错觉.

TG里几次讨论忍龙的时候在下这么说也都没什么人表示赞同.

今天无聊在查WIKI PEDIA的时候看到这么一条.

忍者龍剣伝のタイトルを冠しているが、実際には1990年にナツメがファミリーコンピュータで発表したアクションゲーム『KAGE』の移植作品である。 当然、テクモシアター作品として開発されたものではないため、ステージ間のシネマディスプレイはない。

简单翻译就是虽然是挂着忍龙的名,但其实是1990年NATSUME在FC发表的ACT KAGE的移植作品.

不过这作说移植似乎不妥吧.因为毕竟角色版面什么的都不一样的,但GB版忍龙实在是太KAGE了,除了难度偏低,无论是在忍龙系列里还是和KAGE比.

有哪位知道更具体内幕的么?

恩，当初玩这个的时候也有这样的感觉。看看Tecmo和Natsume的关系就不难得出结论了。至于具体内幕就不得而知啦。
PS：Natsume的忍者游戏做的也算上乘了，所以套上忍龙做游戏也轻车熟路。