» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 46 1234
发新话题
打印

为何叫“双截龙”

flashback

魔王撒旦

帖子
7888 
精华
1 
积分
30974 
激骚
1213 度 
爱车
 
主机
PSP NDSLi 
相机
D90 
手机
 
注册时间
2006-11-26 
1# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:09  只看该作者
我一直很像知道为何“Double Dragon”叫“双截龙”呢，不叫“双龙”？
那个“截”字在这里是什么意思，“一个被砍成两截的龙”？

插曲，我小时候繁体字认不多，“截”字以为是“战”字，所以我们那边小孩都管“双截龙”叫“双战龙”。其实从含义上讲，“双战龙”更符合这个游戏。

TOP

DRAGONL

管理员

帖子
17095 
精华
0 
积分
176802 
激骚
1709 度 
爱车
屌丝307 
主机
SS 
相机
奶昔5 
手机
粪5 
来自
鄉下 
注册时间
2001-7-16 
2# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:18  只看该作者
電軟以前說過，“截”取自Bruce Lee的截拳道，就是不知道真偽。

TOP

flashback

魔王撒旦

帖子
7888 
精华
1 
积分
30974 
激骚
1213 度 
爱车
 
主机
PSP NDSLi 
相机
D90 
手机
 
注册时间
2006-11-26 
3# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:19  只看该作者
引用:
原帖由 DRAGONL 于 2008-8-4 12:18 发表
電軟以前說過，“截”取自Bruce Lee的截拳道，就是不知道真偽。
哦，意思是“两条使用截拳道的龙”~

TOP

Jeffrey

姐夫

五道杠

逆转王

帖子
57104 
精华
1 
积分
84322 
激骚
1497 度 
爱车
 
主机
PC 
相机
 
手机
 
来自
魔都大破村 
注册时间
2003-3-25 
4# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:27  只看该作者
我一直以为是使用双截棍的两条龙

TOP

倚天奸剑

VEGA

管理员

影之魔帝

帖子
32057 
精华
7 
积分
64769 
激骚
1678 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
魔域SHADOWLAW 
注册时间
2002-10-15 
5# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:28  只看该作者
应该还是跟李小龙截拳道有关

TOP

孙艺珍

魔神至尊

帖子
17184 
精华
0 
积分
10498 
激骚
1060 度 
爱车
公交925B线 
主机
PC 
相机
手机摄像头 
手机
Note3 
来自
五湖四海 
注册时间
2006-12-14 
6# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:28  只看该作者
我覺得也是雙截棍。。。。

話説動畫片裏面是用刀的。。。

TOP

OpEth

酒瓶

大都督

一炮当爹

帖子
78821 
精华
0 
积分
53744 
激骚
2148 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-11-10 
7# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:29  只看该作者
俺小时候和楼主差不多，不过是认成“双载龙”了，话说这个叫法还一度非常流行。。。。。

TOP

Tonii

混世魔头

帖子
2333 
精华
0 
积分
16457 
激骚
89 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-9-10 
8# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:29  只看该作者

[posted by wap, platform: UCWEB]


有两条JJ就叫双截龙

TOP

pixies

小黑屋

帖子
624 
精华
0 
积分
17818 
激骚
44 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-7-9 
9# 大 中 小 发表于 2008-8-4 12:40  只看该作者
靠，小时候我们这叫双戴龙...

TOP

暗黑骑士卡依鲁

小黑屋

帖子
693 
精华
0 
积分
4419 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-2-10 
10# 大 中 小 发表于 2008-8-4 13:35  只看该作者
我们这是叫双颈龙,我以为就是俩个头的龙....

TOP

USE2

天外飞仙

帖子
10876 
精华
0 
积分
30407 
激骚
120 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
上海 
注册时间
2003-3-12 
11# 大 中 小 发表于 2008-8-4 13:43  只看该作者
截拳道有旋风腿这招吗……

TOP

盐水棒冰的替身

小黑屋

帖子
12892 
精华
0 
积分
24227 
激骚
151 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-12-7 
12# 大 中 小 发表于 2008-8-4 13:48  只看该作者
兄弟俩的功夫门派是双截拳

搞搞清楚日文名和英文名的先后关系

TOP

Benthal

魔神至尊

帖子
16593 
精华
0 
积分
21134 
激骚
634 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-12-12 
13# 大 中 小 发表于 2008-8-4 14:26  只看该作者
哈哈哈哈哈，我们这里叫双截龙...双戴龙，笑死我了。。。
NG的双界龙我们这里就叫双龙

TOP

左传1023

混世魔头

帖子
4389 
精华
0 
积分
18303 
激骚
229 度 
爱车
捷安特 
主机
PS3\Wii\3DSLL\3DS\2DS\PSV\PSP\NDSL 
相机
G9、5D2 
手机
 
注册时间
2004-11-18 
14# 大 中 小 发表于 2008-8-4 14:30  只看该作者
俺们叫孙戴龙:D :D

TOP

shigeru

天外飞仙

帖子
14453 
精华
1 
积分
45608 
激骚
3487 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-11-24 
15# 大 中 小 发表于 2008-8-4 14:47  只看该作者
v...............花名集合贴。我们这叫 双剑龙

还可以叫  双戳龙  双裁龙  双戴龙  双栽龙  等.........

[ 本帖最后由 shigeru 于 2008-8-4 14:53 编辑 ]

TOP

 46 1234
发新话题
     
官方公众号及微博