引用:

原帖由 dogsoldier 于 2008-8-31 23:30 发表
这个纯粹是Kuso

最强的还是波西雅的普林斯：蒂姆的沙子，致命的像框：克利姆森的蝴蝶

难道不是波西亚公主？
难道不是克里姆森的黄油苍蝇？

要说电软最NB的还是 比格博斯啊。

ding 3楼头像

第一次听说这个译名

引用:

原帖由 Pele 于 2008-9-3 10:09 发表
天人这么伟大的公司，是不会把实力展现在这么外在的地方的
关键是内涵

进入游戏，第一个向你走来的NPC对你说：“什么's 你的name?”
将所有内涵玩家轰至支离破碎

这贴收获最大的还是看见那么多恶搞的译名

你认真就输了哟

这个不是 KOSU.. 很多大网站和杂志都用这个名字...

其实真正直译意思是 恶魔可能也会哭 ....:D

引用:

原帖由 比尔小门 于 2008-8-31 20:51 发表

本来就是~
一专业术语~

叫半衰期?如果半衰期很合适的话,我觉得恶魔五月哭真是形神兼备了.