HAKUNA MATATA線上攝影大賽12月11日開賽日期 : 2008-12-11

PLAYSTATION®3遊戲 HAKUNA MATATA™（中英文合版）
2008年12月11日發售
<發售紀念攝影比賽自12月11日開始舉辦>
—主題:“象徵非洲美麗風情的相片”—

- PS3™專用遊戲『HAKUNA MATATA™』（中英文合版）自12月11日AM10：00起，將舉辦第一次線上攝影比賽，優勝者將可獲得精美大獎！
-凡購買『HAKUNA MATATA™』（中英文合版）的玩家，均可透過本遊戲參加遊戲內之攝影比賽
-於本遊戲主選單選擇「ONLINE」->｢PHOTO CONTEST｣，便可上傳自己所拍攝的相片參加比賽
-‘第一次線上攝影比賽’之後，‘第１次投票活動’亦將於12月20日舉辦！   

為紀念PS3™中文化遊戲『HAKUNA MATATA™』的發售，線上攝影比賽將於發售日當天開始受理投稿報名。亞洲地區（香港、台灣、新加坡、馬來西亞、韓國）的玩家均可參加HAKUNA MATATA™（中英文合版）遊戲內所舉辦的比賽，透過遊戲內的ONLINE機能便可投稿自己在遊戲中所拍攝的相片，加上簡短感言後便可上傳參加比賽。

由於比賽期間適逢香港2008亞洲遊戲展，會場將展示由評審委員所選出的10張入選作品，之後並將於舞台活動時邀請『HAKUNA MATATA™』製作人池尻大作先生選出最佳作品並親自頒發PS3™主機一台。來到SCEH展示區的客人亦可成為評審，憑選票投下自己神聖的一票，贏得最多票數的作品投稿者可獲得SONY所提供之α350數位單眼相機一台。

<第一次攝影比賽詳情>
1.    比賽期間: 12月11日AM10：00至12月17日AM10：00（香港時間）為止
2.    對象: 香港、台灣、新加坡、馬來西亞、韓國等地區之『HAKUNA MATATA™』（中英文合版）玩家
3.    主題: 象徵非洲美麗風情的相片
4.    參加方法：於『HAKUNA MATATA™』（中英文合版）遊戲內的主選單選擇「ONLINE」-，登入PlayStation®Network後選擇｢PHOTO CONTEST｣，點選自己所拍攝的相片並輸入簡短  感言後上傳即可。請注意，感言的內容亦是審查時的依據項目之一。
5.    入圍作品揭曉: 十大入圍作品將在2008年12月19日起於香港2008亞洲遊戲展SCEH展示區展出
6.    得獎作品頒發：2008年12月20日PM3：00起於HAKUNA MATATA™舞台活動宣布獲獎者
7.    獎品:
      製作人獎：PLAYSTATION®3 主機一台
      亞洲遊戲展投票票數第一名：α350數位單眼相機一台

此外，尚預計於12月20日至12月25日舉辦遊戲內之線上投票。敬請踴躍投出您最喜歡的相片作品。

日版不能参加

内地的玩家能以香港玩家的身份参加吗？