・・・・・・・・というような内容でエイプリルフールに向けて3月の頭頃から「嘘の3DS（最初はDS2）」の3DCGモデルとそれを使った画像、文章をせっせと作っていたのですが、残念ながら間に合いませんでした。

求翻译这段……

艹啊，原来还是假的。

机能没有XB强就洗了睡吧，传闻和PS2差不多，也就是比PSP强不了多少，都多少年了，任天堂是要换个马甲接着补脑

有PS的痕跡……

应该是假的，nds第一版公布后都又改了，任天堂没有理由现在就出成品

854x512的解析度……我不信……

靠，他娘的是为了4/1作的，结果没赶上...

“・・・・・・・・というような内容でエイプリルフールに向けて3月の頭頃から「嘘の3DS（最初はDS2）」の3DCGモデルとそれを使った画像、文章をせっせと作っていたのですが、残念ながら間に合いませんでした。”

迟来的愚人节情报ka

[ 本帖最后由 愤怒的双翼 于 2010-4-6 19:12 编辑 ]

原来是假的 白高兴了

100.1%是PS的啊~哈哈。看过之前日本搞那个3D效果演示，我不相信这个是真滴~

引用:

原帖由 烏鴉 于 2010-4-6 19:01 发表
854x512的解析度……我不信……

夏普的那屏幕是854 480的

・・・・・・・・というような内容でエイプリルフールに向けて3月の頭頃から「嘘の3DS（最初はDS2）」の3DCGモデルとそれを使った画像、文章をせっせと作っていたのですが、残念ながら間に合いませんでした。
此内容为愚人节准备,不间断的从三月初,制作了[虚构的3DS（原内容为DS2）]的CG模型和谋划的画像、文章,可惜没派上用场

[ 本帖最后由 愤怒的双翼 于 2010-4-6 19:57 编辑 ]

感觉造假造的相当真，各种普通玩家很难假想的设计和之后很专业的解释，而且从时间安排上恰到好处，因此有那么一丝可能，并不是赶不上4月1日，而是因为夏普的发布会在4月2日，只能4月3日来故布迷阵。
但如果真的是任天堂借助1个并不是很热门的博客来密布疑云的话，这透的也太透了，不符合一个大厂商的商业运营规则。
还是想不穿。

像真的?????