引用:

原帖由 jinny 于 2011-8-16 18:05 发表


没研究过，ss的4代我只玩过第一关，死活做不到全灭，放弃了 :D

到后期可以几动啊？最多2动么？

唱一个时间短的魔法，佣兵打人，因为唱得短，下一轮行动前就会唱完，取消，佣兵再打人

引用:

原帖由 KAGE 于 2011-8-16 18:11 发表


战斗动画怎么不如SS版了?

PS版为了提高读取速度把那个火焰血槽取消了啊
那么大个图都看不出来咩

下班前回顾下LZ底楼的屏摄,觉得这游戏还是要玩日版

不是我媚日,而是中文版关于职业道具的那些翻法,实在是不习惯

日文职业不是汉字就是片假名,一代一代下来都熟透了

中文翻译版本,各代之间使用的翻译法未必有衔接

重温还是用日文版的好啊

还有那些人名:D

梦幻模拟战和GRANDIA这两个游戏,使我自学会了片假名,这俩游戏/系列公德无量啊

引用:

原帖由 KAGE 于 2011-8-16 18:14 发表
下班前回顾下LZ底楼的屏摄,觉得这游戏还是要玩日版

不是我媚日,而是中文版关于职业道具的那些翻法,实在是不习惯

日文职业不是汉字就是片假名,一代一代下来都熟透了

中文翻译版本,各代之间使用的翻译法未必有 ...

SF2咋没让你学会蚯蚓文啊

引用:

原帖由 KAGE 于 2011-8-16 18:11 发表


战斗动画怎么不如SS版了?

只要有SS版的，肯定ps版不如ss版，这是真理:D

只要有MD版的，肯定MD版超过SFC版，这也是真理

不过，玩Langrisser还用写轮眼关注战斗画面的人，我也服了他们，这又不是机战

引用:

原帖由 jinny 于 2011-8-16 18:18 发表


只要有SS版的，肯定ps版不如ss版，这是真理:D

只要有MD版的，肯定MD版超过SFC版，这也是真理

不过，玩Langrisser还用写轮眼关注战斗画面的人，我也服了他们，这又不是机战

呵呵呵，又来扣帽子了不是？
这话是GAMESPY的编辑说的哟，你去扣他得了

引用:

原帖由 KAGE 于 2011-8-16 18:14 发表
下班前回顾下LZ底楼的屏摄,觉得这游戏还是要玩日版

不是我媚日,而是中文版关于职业道具的那些翻法,实在是不习惯

日文职业不是汉字就是片假名,一代一代下来都熟透了

中文翻译版本,各代之间使用的翻译法未必有 ...

人名还好。。道具和装备那些换成中文，我是真的看不懂了，基本就是看数值高低了

不过中文版看看剧情还是不错的，特别是恋爱告白什么的:D

想起小时候一个看不懂剧情的笑话：我堂弟告诉我L4里面一个女的被4个男的在山脚下包夹和弓虽女干。

后来我才知道，是塞雷纳回国途中被帝国兵包围，嘴留血了。

引用:

原帖由 古兰真经 于 2011-8-16 18:23 发表

呵呵呵，又来扣帽子了不是？
这话是GAMESPY的编辑说的哟，你去扣他得了

我又没扣你，gamespy是干嘛的？没听说过

最新版本是跨平台游戏 xb360>pc>ps3是真理

一直对这个挺感兴趣的
这手机价格还算便宜，按键操作对于游戏迷来说是一大优势，但对于一般手机用家没吸引力。那也好，这样导致价格不会太高呵呵。

想当年得N-GAGE啊，为什么不出2

我喜欢SS的4那种狂野战斗，画面也明显比5代舒服，反正给我的感觉算是最接近MD2的（虽然还是差太多）

[ 本帖最后由 hein 于 2011-8-17 08:44 编辑 ]

我认为最高的汉化就是放一个开关，或者汉化两个版本
1个版本是全汉化
另一个是只汉化剧情，人名，物品，地名都保留原文

引用:

原帖由 古兰真经 于 2011-8-16 18:13 发表

PS版为了提高读取速度把那个火焰血槽取消了啊
那么大个图都看不出来咩

火焰槽我个人不喜欢,所以省了也无妨

另外4 5代的一个精彩之处就是关掉战斗动画直接地图战斗,会有另外一种爽快感,尤其听到那种砍杀射的金属声,结合游戏的BGM,完全是种享受

引用:

原帖由 古兰真经 于 2011-8-16 18:17 发表

SF2咋没让你学会蚯蚓文啊

平假名怎么可能轻易学会呢...

片假名=英文单词,只要知道片假名这些字母的发音,读出来,脑内转换成英文单词,就OK了

引用:

原帖由 jinny 于 2011-8-16 18:26 发表


人名还好。。道具和装备那些换成中文，我是真的看不懂了，基本就是看数值高低了

不过中文版看看剧情还是不错的，特别是恋爱告白什么的:D

想起小时候一个看不懂剧情的笑话：我堂弟告诉我L4里面一个女的被4 ...

这女人我最爱啊,虽然其实就是三代那个帝国女将军脸型换了个头发

回国途中被围追堵截外加打出血我当年看着画面和中文蒙出来了,强女干?真有其事?麻痹这不是给蓝芳特戴帽子啊...

引用:

原帖由 tzenix 于 2011-8-16 23:31 发表
我认为最高的汉化就是放一个开关，或者汉化两个版本
1个版本是全汉化
另一个是只汉化剧情，人名，物品，地名都保留原文

+1