打印

[业评] 老外覺得值得一玩的10个现代日式RPG

耶稣复临

小黑屋

帖子: 20078
精华: 0
积分: 51
激骚: -1000 度
爱车
主机
相机
手机
来自: shooting star street
注册时间: 2007-4-23

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2013-2-27 15:14 只看该作者

没有XB，这名单就是扯蛋

TOP

mitsuna

魔王撒旦

二次元扶她最赞

帖子: 8244
精华: 0
积分: 20668
激骚: 275 度
爱车: 公共交通
主机: 神机四
相机: 射影机
手机: 撸妹
注册时间: 2004-2-26

PS区大收藏家奖☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2013-2-27 15:19 只看该作者

能把奥德赛归进去就说明这人太没品了，不分好坏
傻文章加上弱智翻译，像极了某些国内门户网做的所谓游戏总结文

TOP

maidofhonor

魔王撒旦

Wicked Witch

帖子: 6570
精华: 0
积分: 26219
激骚: 1372 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 你的幻覺
注册时间: 2006-6-27

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2013-2-27 15:21 只看该作者

posted by wap, platform: iPad

SMT 他翻成＂聪明的＂

SMT是Shin Megami Tensei的缩写，新女神转生！

我了个去。

TOP

石指圣

技术的锁泥

混世魔头

PR的锁泥

帖子: 4686
精华: 0
积分: 22943
激骚: 85 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-12-24

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2013-2-27 15:25 只看该作者

汗左太坏了加亮了233

TOP

REDEEM

左手未满18岁

天外飞仙

高真空旅游壶

帖子: 10778
精华: 0
积分: 52555
激骚: 2319 度
爱车: E71
主机: E71
相机: E71
手机: E71
注册时间: 2010-7-29

PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2013-2-27 15:27 只看该作者

直接放进google翻译里然后找了个初中生调整了一下句子吧？

TOP

石指圣

技术的锁泥

混世魔头

PR的锁泥

帖子: 4686
精华: 0
积分: 22943
激骚: 85 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-12-24

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2013-2-27 15:29 只看该作者

引用:

原帖由 mitsuna 于 27/2/2013 17:19 发表
能把奥德赛归进去就说明这人太没品了，不分好坏
傻文章加上弱智翻译，像极了某些国内门户网做的所谓游戏总结文

这个是有前提的 x0平台限定……另外它对x0平台的意义大于实际品质

TOP

正义的化身

混世魔头

帖子: 4530
精华: 0
积分: 7269
激骚: 39 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-7-19

发短消息
加为好友
当前离线

22^# 大中小发表于 2013-2-27 15:32 只看该作者

这代人最好的一部日式RPG游戏，最后的故事唯一的阻碍就是劣质的硬件，这款游戏可以是高清画质的，但是它所搭配的Wii平台却不能输出高清画质。不过，最后的故事是一个拥有非常酷的战斗系统的可爱的小爱情故事，它给人的感觉就像是一个幻想版本的战争机器。

TOP

kailuhage

混世魔头

帖子: 3175
精华: 0
积分: 2210
激骚: 70 度
爱车
主机: 除了4公主
相机
手机: NEXUS4
注册时间: 2010-10-15

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2013-2-27 16:12 只看该作者

最后的故事的战斗系统能改良的地方太多了，关于剧情说好听点传统，说不好听点无聊

TOP

Cleveland

大侠

帖子: 790
精华: 0
积分: 20961
激骚: 179 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-9-16

PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区白金达人(40座+)★☆☆ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区游戏至尊奖★

发短消息
加为好友
当前离线

24^# 大中小发表于 2013-2-27 16:35 只看该作者

引用:

原帖由 maidofhonor 于 2013-2-27 15:21 发表
posted by wap, platform: iPad

SMT 他翻成＂聪明的＂

SMT是Shin Megami Tensei的缩写，新女神转生！

我了个去。

你也不对啊。难道不是真女神转生吗？

TOP

石指圣

技术的锁泥

混世魔头

PR的锁泥

帖子: 4686
精华: 0
积分: 22943
激骚: 85 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-12-24

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

25^# 大中小发表于 2013-2-27 17:16 只看该作者

引用:

原帖由 Cleveland 于 27/2/2013 18:35 发表

你也不对啊。难道不是真女神转生吗？

喷了！

TOP

reader

混世魔头

帖子: 4617
精华: 0
积分: 8872
激骚: 361 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-11-5

发短消息
加为好友
当前离线

26^# 大中小发表于 2013-2-27 17:24 只看该作者

龙腾网还管翻译这个？

TOP

飞侠

小黑屋

帖子: 7568
精华: 0
积分: 17905
激骚: 216 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-2-20

发短消息
加为好友
当前离线

27^# 大中小发表于 2013-2-27 17:31 只看该作者

这是机翻吧。。。

TOP

jpyou

小黑屋

帖子: 1132
精华: 0
积分: 6591
激骚: 40 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-9-24

发短消息
加为好友
当前离线

28^# 大中小发表于 2013-2-27 17:33 只看该作者

jrpg还是挺多的，我喜欢一些剧情弱但培养自由度高的世界树迷宫、dqm、pm

TOP

ablution

魔王撒旦

帖子: 8790
精华: 0
积分: 24360
激骚: 157 度
爱车
主机
相机: A7M2
手机
注册时间: 2003-2-5

发短消息
加为好友
当前离线

29^# 大中小发表于 2013-2-27 17:34 只看该作者

posted by wap, platform: Nokia (Lumia 920)

P4G都能排上名…

TOP

acoolbat

橙子大叔

魔神至尊

弯弯她爹

帖子: 17144
精华: 0
积分: 33891
激骚: 265 度
爱车: 酱油车
主机: 人体堂
相机: 闷骚叉一百
手机: 板砖7P最高
来自: HK
注册时间: 2004-12-29

任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

30^# 大中小发表于 2013-2-27 18:08 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

fuck yeah lost odyssey. my favourite jrpg since FFXII. The voice acting is SO GOO

迷失之奥德赛去死吧。我最喜欢的是日式RPG是最终幻想12。它的声音和动作非常棒！

喷了这翻译

TOP