posted by wap, platform: Meizu (MX M032)

穆里尼奥：我决定留在皇马 卡西重当首发门都没有
2013年05月08日00:07  新浪体育 微博 我有话说(4258人参与) 对马拉加的赛前新闻发布会上，穆里尼奥表示只要自己是皇马主教练，卡西利亚斯就别想当主力
　　
新浪体育讯　皇马主席弗洛伦蒂诺一天前曾公开呼吁在当前形势下“皇马上下需要齐心协力共赴难关”，作为俱乐部一把手，在5月17号国王杯决赛来临之前他向包括球迷在内的所有成员发出了警讯，停止分裂，停止内战。显然，弗洛伦蒂诺的话对穆里尼奥来说成了耳旁风，对马拉加赛前的新闻发布会上，葡萄牙大帅再次用犀利的语言回击了马德里媒体。穆里尼奥先是孩子一般地声称他已经决定留在皇马继续执教，然后开始再度把矛头对准了卡西利亚斯，他狠狠地表示“只要我在皇马一天，迭戈-洛佩斯的出场顺位就会排在卡西利亚斯之前。”

　　以下是穆里尼奥新闻发布会实录：

　　记者：对巴拉多利德的比赛后，佩佩批评了你使用卡西利亚斯的态度，对此你的看法是？

　　穆里尼奥：佩佩的问题很好分析。佩佩的问题叫——瓦拉内。你问我佩佩的问题，那我就回答你，其实我本来不想谈佩佩的。这个问题很容易理解，屋里在座的各位知道什么叫挫败感。对一名已经31岁的球员来讲，他的主力位置被一名19岁的小孩抢走了，自然而然地会有挫败感。这是自然界的生存法则。那么，是谁给了像瓦拉内这样的小孩以上场的勇气呢？是我。从竞技的角度讲，佩佩跟以前不可同日而语了。此外，我很少在公开场合谈这些，但我可以告诉你们，不用佩佩是我个人的决定。我理解佩佩的失落以及他所说的那番话。对我来说，这没什么，尽管我认为在那种环境下，那么说是有难。可是，坦白讲，在座的各位恐怕没人认为瓦拉内不是皇马的未来之星吧。

　　记者：你能不能告诉我们，你的下一步会是什么？

　　穆里尼奥：我已经决定了，继续在皇马干下去。
　　记者：那么你是否会主动辞去皇马主教练的职务呢？ (说明：西班牙媒体日前报道穆里尼奥逼迫皇马做出换帅决定，这样就可以不用支付毁约金走人。)

　　穆里尼奥：直到我在这里工作的最后一天，都会得到俱乐部支付的薪水，一毛钱我都不想多要。

　　记者：你是否得到了来自主席的支持？

　　穆里尼奥：我感觉很好。总的来说，现如今的足球圈子和我们的社会一样，对此我很清楚。社会处在变化之中，在接受一些我个人所不能接受的原则性的东西，当然，足球也是一样。这个圈子里充斥着伪君子。就我个人来说，我现在感觉很好，非常轻松。

　　记者：对过去三个赛季，如果10分是满分的话，你给自己多少分？

　　穆里尼奥：我从不给自己打分。

　　记者：你和卡西利亚斯之间到底有什么问题？

　　穆里尼奥：我再重申一遍，我，还有所有从事足球工作的教练员，俱乐部雇佣我们就是让我们挑选由哪位球员来出场比赛，而不是说投硬币决定是该上摩德里奇呢还是阿隆索呢。我的决定来自于我的大脑，来自于经过数小时的研究和观察。我和卡西利亚斯之间没什么问题，我只是更喜欢迭戈-洛佩斯而已。我喜欢那种脚下技术好，两只脚都可以踢球，同时又可以截断传中，统治高空球的门将。卡西利亚斯已经很好了，但我想要的是更好。选派什么样的门将上场是我的权利。当然了，卡西利亚斯也有权利去说他更喜欢博斯克或者佩莱格里尼。人们也可以说穆里尼奥根本不懂球，这么说是没问题的。不过，我才是皇马的主教练而不是你们媒体。我更喜欢迭戈-洛佩斯，只要是我当皇马的主教练，正常情况下迭戈-洛佩斯就会排在卡西利亚斯的前面。尽管别人跟我说，卡西利亚斯比迭戈-洛佩斯强20倍，可我的决定不会变。明天的比赛，我派出的首发球员会有迭戈-洛佩斯、纳乔、瓦拉内、阿尔比奥尔和科恩特朗。对马拉加这场比赛，我提前告诉你们5名首发。瓦拉内和拉莫斯代表了皇马的未来，阿尔比奥尔之所以会上，这是他自己赢来的。科恩特朗是因为在他那个位置上，我没人可用。至于迭戈-洛佩斯，他是最棒的，就这么简单。我接受别人不同意我的看法，但你们也需要接受我的决定，因为我才是教练。

　　记者：但是你曾经说过，卡西利亚斯是世界最佳门将。

　　穆里尼奥：也许我错了，大家还是不要忘了，我是皇马的主教练。

　　记者：本赛季，皇马在主场还保持不败……

　　穆里尼奥：这个赛季，还有其他的欧洲豪门在主场做到这一点，他们不是在联赛、冠军杯的主场输球就是在杯赛里输过主场。尤文图斯、国际米兰、AC米兰、那不勒斯、巴塞罗那、拜仁慕尼黑，统统在主场输过球。我们赛季还剩下两个主场。夺冠可能？不，没有了。还有什么能让我感觉高兴一点？不，也没有了。但是，我们必须努力去做到不在主场输球，让我们主场的球迷保持信心。马拉加是一支非常危险的球队，是有可能在伯纳乌击败我们的。如果我们自己不努力，那比赛就会非常艰苦。

　　记者：最后，当你离开皇马的时候，会有多少人还是你的朋友呢？

　　穆里尼奥：我没感觉到任何人的背叛。朋友是一辈子的事，有人指责我说给切尔西球员打电话了，事实是我可不只给切尔西球员打电话，我还给安郅、加拉塔萨雷、博洛尼亚、国际米兰的球员打电话了。

　　记者：对伊涅斯塔声援卡西利亚斯这件事你怎么看？(说明：伊涅斯塔日前接受采访时表示，尽管迭戈-洛佩斯表现优秀，但这并不意味着卡西利亚斯就该做替补。)

　　穆里尼奥：伊涅斯塔想怎么说就怎么说，那是他的自由。我想提醒他的是，他最好还是把注意力放在自己的俱乐部，去关心一下梅西一旦上不了场，他的队友应该干什么的问题。一旦他们的明星球员上不了场，他们还真是做了应该做的一切呢。

　　(刘辉)



宁可相信世界上有鬼,也别相信魔力鸟这张嘴

[ 本帖最后由 3dzzz 于 2013-5-8 06:36 编辑 ]

本帖最后由 3dzzz 于 2013-5-8 07:05 通过手机版编辑

posted by wap, platform: iOS

好戏 大戏

http://www.realmadrid.com/cs/Sat ... _will_have_a_ha.htm


英文原文：
Mourinho was emphatic when asked about whether he was considering quitting or forcing his exit from the club: "I’ve considered staying. The fans think what you, the press, sell them. To make things clear I’ll tell you that I’ll be paid until my last working day here. I don’t want even one euro more the day I decide that I’m not going to continue”.

粗糙翻譯：
當被問及是否考慮過辭職或逼迫俱樂部解雇他時，魔力鳥強調：我有考慮過留下. 球迷們的想法都是你們媒體灌輸給他們的. 在這裏把話說清楚，我在這裏工作一天就會拿一天的薪水。 當我決定不在繼續的時候，我不會多拿（皇馬）甚至一塊錢.

另外多句嘴，去多特賽前被問到對格策轉會有什麼的看法時，無良媒體的翻譯是鳥叔回答“格策是誰？”
而事實上鳥叔的回答是“我和他並不怎麼熟”

[ 本帖最后由 jiaju的马甲 于 2013-5-8 08:22 编辑 ]

马塞洛已经被放弃了么

弗格森要走了，去曼联接班吧。

引用:

原帖由 skykyo 于 2013-5-8 08:43 发表
马塞洛已经被放弃了么

马塞洛伤了

嘴巴太损了，看谁都不顺眼，结果只能是众叛亲离

欢迎卡西加盟阿森纳，然后租借我影

posted by wap, platform: Nokia (E72)

加盟曼联吧

我记得当初鸟跟我团签的合约本来就没有违约金一项的吧........

posted by wap, platform: iPhone

跟球队气质不符，不如去英超吧。

引用:

原帖由 skykyo 于 2013-5-8 08:43 发表
马塞洛已经被放弃了么

连续重伤，这个赛季报销了

posted by wap, platform: Android

来我毛吧！

穆里尼奥：伊涅斯塔想怎么说就怎么说，那是他的自由。我想提醒他的是，他最好还是把注意力放在自己的俱乐部，去关心一下梅西一旦上不了场，他的队友应该干什么的问题。一旦他们的明星球员上不了场，他们还真是做了应该做的一切呢。



哈哈，最后一句太恨了。。。。