» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

听到生化6出日文语音版,一片尖叫是什么套路?

吉尔大婶音,如果拿个软妹儿来配音的话估计能吸引一大群死宅,虽然这样违和感更强了。


TOP

玩生化 用日配什么心态?



TOP

posted by wap, platform: iPhone

总比玩cod也要日文语音来得好


TOP

哇铃村太太,杰克怎么不找小真真

TOP

虽然很喜欢坂本真绫,但是SHERRY的英文原配实在是太嗲了。

TOP

主角都是美国人,说日语不别扭吗?

TOP

引用:
原帖由 暴皮 于 2013-7-4 09:43 发表
我记得生化系列一直是只有英文语音的?系列初次狂喜乱舞可以理解嘛
启示录就有日文语音了

TOP

引用:
原帖由 中已矣 于 2013-7-4 10:19 发表
有病,启示录我就是英文语音加日文字幕的。日文语音实在不堪入耳
你们都不来福,我是日文字幕加法语配音:D
本帖最近评分记录
  • magtree 激骚 +1 最骚 Rated by wap 2013-7-6 17:03
  • 曹铉珠 激骚 +1 太骚了 2013-7-4 16:18

TOP

这个听日文实在没代入感,明明都是米国人说日语,维和。

TOP

我真心欣赏不了日文配音。唯一是这个价格3990日圆。要是有DL就入一个

TOP

posted by wap, platform: iPhone

我生化奇兵无限是玩的日语版,主要是游戏有的对话没汉化…听日语方便…但是日语配音的游戏我到现在也不怎么适应

TOP

为了玩日语版DD

我买了黑暗觉醒

结果我的好姬友胖发出的声音把我吓尿

至今没有继续玩下去

其实日配版就是卡婊预计猛汉4要大宝石

最近多出点这种骗钱货赚点外快

[ 本帖最后由 风之勇者 于 2013-7-4 17:26 编辑 ]

TOP

我觉得启示录还行吧。

COD6是哪个每天喊拉米雷斯的家伙太烦了。。。几个主役 索普钱队之类还不错的

这游戏虽然是日式欧美再返销的类型,配音总归是跟着译制片风格走的(一般译制片里男角的功力比较能显露,女役因为台词翻译的问题说话都几乎一个德行)

跟动漫配音风格很不一样,不信的人可以去看石田彰给周瑜配音的视频

[ 本帖最后由 dragonzet 于 2013-7-4 17:37 编辑 ]

TOP

喜欢听英文的是什么病态心理?

TOP

引用:
原帖由 三派聚义 于 2013-7-6 09:48 发表
喜欢听英文的是什么病态心理?
喜欢听日文的是什么病态心理?

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博