» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 38 123
发新话题
打印

[其他] 有没人觉得现在的游戏都把字幕尺寸弄太小了。。

烟花三月

小黑屋

帖子
56 
精华
0 
积分
3859 
激骚
2 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2012-6-16 
31# 大 中 小 发表于 2013-9-25 08:23  只看该作者
posted by wap, platform: Nokia

全体华人应该团结起来，向官方反应，中文字幕应该像电影一样有个标准。
对那些小字幕的游戏，影响用眼健康的，即使开封了，也有权退货。

TOP

真奥丁神

小黑屋

帖子
20832 
精华
1 
积分
64722 
激骚
9 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-10-16 
32# 大 中 小 发表于 2013-9-25 08:26  只看该作者
本世代高清主机早期很多游戏都有这问题

40寸看起来都吃力

后来厂商都意识到了这一点，有所改善

TOP

JSRF

Beat

魔王撒旦

帖子
7621 
精华
2 
积分
22682 
激骚
1061 度 
爱车
全 
主机
是 
相机
浮 
手机
云 
注册时间
2003-5-4 
33# 大 中 小 发表于 2013-9-25 08:33  只看该作者
posted by wap, platform: iPad

为了玩GTA5我专门买了台2413。。。。

TOP

夜想曲

混世魔头

帖子
4970 
精华
0 
积分
28251 
激骚
165 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2001-8-28 
34# 大 中 小 发表于 2013-9-25 08:50  只看该作者
所以我用投影玩gta5，用42寸等离子玩太痛苦了，字幕小的没法看

TOP

liu2596960

禁止访问

帖子
5548 
精华
0 
积分
22101 
激骚
420 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2010-11-26 
35# 大 中 小 发表于 2013-9-25 09:06  只看该作者
小字幕也是有道理的 汉化的时候要考虑内存溢出。。。。。。。。。。。。。。

TOP

纣王

天外飞仙

男神组

帖子
10946 
精华
0 
积分
31089 
激骚
382 度 
爱车
骑妲己 
主机
玩妲己 
相机
射妲己 
手机
 
注册时间
2007-5-17 
36# 大 中 小 发表于 2013-9-25 09:30  只看该作者
posted by wap, platform: 小米 (MI-ONE Plus)

想起十几年前用十四寸显示器玩辐射二 那英文跟刚出生两天的绿头蝇一样小

TOP

秃猫

天外飞仙

帖子
11235 
精华
1 
积分
26407 
激骚
1008 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2000-12-9 
37# 大 中 小 发表于 2013-9-25 10:09  只看该作者
别说中文了，大表哥的英文字又小又窄，不知道老外怎么看的。

TOP

hnakata

魔王撒旦

帖子
7112 
精华
1 
积分
20156 
激骚
728 度 
爱车
11路 
主机
ps360 
相机
 
手机
挪鸡鸭 
注册时间
2003-1-27 
38# 大 中 小 发表于 2013-9-25 17:15  只看该作者
电视感觉字体显示真的很小 ，我以为是我眼睛不好了呢

TOP

 38 123
发新话题
     
官方公众号及微博