» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

春娇救志明粤语版能在国内上映也算奇迹

我努力回忆哪里中出,你们他妈的是在说狗,这也他妈算啊


TOP

引用:
原帖由 Guycc 于 2017-4-30 02:21 发表
posted by wap, platform: Chrome
难道所有我听出、粤语是明显后期配音的段落,就是修改了的段落……么……

倒也确实有那么几段……

我曹我也刚重看了第一集……第二集也再试了试,没看下去,只能快扫……

...
我其实比较无法理解的是 陈静是说粤语的 为啥让他演国语角色
提到唱歌黄晓明和郑伊健的时候 我反而觉得 好尴尬啊



TOP

posted by wap, platform: 小米 4
陈静……是那个泰迪狗主人吧?
她说国语的?

我都不记得她说过什么……


TOP

陈静什么时候说的国语,国语是志明的“干妈”

TOP

引用:
原帖由 skytrace 于 2017-4-30 12:23 发表
陈静什么时候说的国语,国语是志明的“干妈”
干妈不是陈静? 惨了 脸盲

TOP

posted by wap, platform: 小米 4
楼主你原来……………………
低配杨幂和低配周冬雨,多好认啊……


单说陈静,其实挺好认的,就是一眼看上去感觉这是谁啊,有点像那谁啊,又有点像那谁谁啊,又有点像……

一般这个感觉的,就是陈静了……

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @Guycc  于 2017-4-30 15:16 发表
楼主你原来……………………
低配杨幂和低配周冬雨,多好认啊……


单说陈静,其实挺好认的,就是一眼看上去感觉这是谁啊,有点像那谁啊,又有点像那谁谁啊,又有点像……

一般这个感觉的,就是陈静了……
除了杨千嬅和邵音音其他女的我一个都认不出 包括陈静也是后来看演员才知道 男的都很熟悉。。。

秦沛桑拿中心那段太赞了

本帖最后由 helllee 于 2017-4-30 16:04 通过手机版编辑

TOP

posted by wap, platform: Android
第二部明显彭导自己都觉得不好意思,当时为了票房捧了杨幂的臭脚…怎么看怎么违和

TOP

posted by wap, platform: 小米 4
讲真,我一直特别喜欢陈逸宁……
可惜早就卖保险去了……

TOP

引用:
原帖由 Guycc 于 2017-4-30 15:16 发表
posted by wap, platform: 小米 4
楼主你原来……………………
低配杨幂和低配周冬雨,多好认啊……


单说陈静,其实挺好认的,就是一眼看上去感觉这是谁啊,有点像那谁啊,又有点像那谁谁啊,又有点像……

...
DADA很好认啊,MK仔女神不是白叫的

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @Guycc  于 2017-4-30 02:21 发表
难道所有我听出、粤语是明显后期配音的段落,就是修改了的段落……么……

倒也确实有那么几段……

我曹我也刚重看了第一集……第二集也再试了试,没看下去,只能快扫……

另外周五看的时候惊呆了,全场感觉系列fans占据大半,每次Brenda提到多恩爱的时候,都一群人狂笑,然后路人们懵逼……
(不过没有再让黄晓明登场几秒,我觉得挺好的)

虽然是尽量再次让本片、像是个纯粹的港片,可惜就那么两个(?)说国语的角色,彭导还是控制的很差,演的味儿差太多……
于是这集比第二集感觉强好多,估计就因为是说国语的角色少了好多好多吧……
(第二集俩人北京重逢,一堆店员讨论春娇和杨幂区别的那场戏,我TM看一次能背过气去一次……)
这个系列的优点就是建立在精确生活质感下的小情趣
他拍香港人在香港那就一信手拈来
但拍北京就很无力了 也没啥片子能抄的
第二集里两个主角生活基本等于没拍
只能靠想象出两个完全没有任何实感的本地人来补充视角
拍立得空姐 暖男老板这种人设 假就不说了 跟系列根本就不是一个世界观的 整个就一不伦不类
当然也有他要把第二集小鸡化来投机内地女性观众的原因
这集借种这位虽然融入不了港味 不过好歹人设还算是同一个画风的

TOP

posted by wap, platform: iPhone
这片还看国语版?

TOP

posted by wap, platform: Android
看志明与春娇系列就是为了看那股小香港味

第二集全毁了

TOP

引用:
原帖由 Guycc 于 2017-4-30 00:25 发表
posted by wap, platform: Chrome
第二集我现在非常希望完全没发生过……

拍成那样儿的北京,别说删,我觉得就算是加长版上映、也救不了什么了……

看看第三集的态度也知道,第二集的相关,除了提了句空姐,加 ...
第二集纯扯淡,除了结尾彩蛋毫无亮点

TOP

posted by wap, platform: iPhone
春娇的其中一个闺蜜的粤语是后配音的,不标准还十分别扭

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博