posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @亿个亿  于 2024-3-23 09:15 发表
把三体小说唯一一个有血有肉的角色改成工具人是没问题，果然三体小说全员工具人也是没有问题。如果叶=伊，那何须有两个伊？把发现三体改成是NASA，伊是从NASA那里得知三体的存在，或者直接就是伊的家族是靠三体科技发迹不是更简洁？

其实如果制作公司很有创作欲，大可像《流浪地球》那样只保留个背景设定，实际小说中还有很多空白的地方可以创作，根本没有必要按现在这种改编方式去做。现在的感觉就像日剧版的《西游记》，找女演员演唐僧一样。

抬杠就没意思了，我只是说N版的改动合理不影响三体剧情发展而且更紧凑

腾讯版照着书拍还加了一堆废料节奏太慢也是问题，个人觉得两版综合一下12集或者16集前后就好了，N版电视剧的问题就是太精简，近年的幽游白书，OnePiece都是

posted by wap, platform: Firefox

引用:

原帖由 @亿个亿  于 2024-3-23 09:15 发表
把三体小说唯一一个有血有肉的角色改成工具人是没问题，果然三体小说全员工具人也是没有问题。如果叶=伊，那何须有两个伊？把发现三体改成是NASA，伊是从NASA那里得知三体的存在，或者直接就是伊的家族是靠三体科技发迹不是更简洁？

其实如果制作公司很有创作欲，大可像《流浪地球》那样只保留个背景设定，实际小说中还有很多空白的地方可以创作，根本没有必要按现在这种改编方式去做。现在的感觉就像日剧版的《西游记》，找女演员演唐僧一样。

叶文洁是有血有肉的中国人，西方观众能接受多少很难说
但是n版现在可不是全员工具人，牛津五子就是为了让角色之间更加有血有肉有恩怨纠葛，友情爱情矛盾协作勇气冲突该有的都有了，这是给西方观众看的
网飞在改编中非常注重人文精神和个体情感价值，所以整个片子经常会有温情和欢快的段落，当然这样改的问题是确实会显得格局相对来说小一点

本帖最后由 高露洁 于 2024-3-23 11:55 通过手机版编辑

posted by wap, platform: 小米 红米

引用:

原帖由 @131519  于 2024-3-23 08:34 发表
最不满意的是大史，貌似把他的高光戏份都加给维德了，现在的大史纯工具人

总是期待大史画圈圈

posted by wap, platform: 小米 红米
西方观众可能接受不了不正不邪的角色。捅这么大篓子，差点让人类团灭了。
另外，小说里庄颜也处理的不好，完全是个工具人，给罗辑泄欲的。罗辑利用公权力给自己找女人，西方观众应该也接受不了。
至于黑罗辑，在他们看来，黄皮，黑皮又有什么区别？黑皮还zzzq一些。就像把秦始皇改成蒙古大汗，反正他们知道秦始皇的人也不多。蒙古大汗更有辨识度。

本帖最后由 神秘的陌生人 于 2024-3-23 12:46 通过手机版编辑

我觉得改的还可以

posted by wap, platform: iPhone
小岛秀夫欣赏水平可能不行。

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @ppigadvance  于 2024-3-23 14:27 发表
小岛秀夫欣赏水平可能不行。

小岛只是给原作FAN推荐腾讯版，有那么无理取闹地喷N版是坨屎吗？

神tm全世界肉眼都能看到的“宇宙为你一个人闪烁”
美剧生怕这剧被长脑子的观众看上了，所有需要动脑子的情节都给简化了。

不是一坨屎，居然还夸网飞，小岛秀夫欣赏水平可能不行.jpg

posted by wap, platform: Firefox

引用:

原帖由 @bebop13  于 2024-3-23 16:13 发表
神tm全世界肉眼都能看到的“宇宙为你一个人闪烁”
美剧生怕这剧被长脑子的观众看上了，所有需要动脑子的情节都给简化了。

动脑子是指啥，是指要想到戴上器材才能看到宇宙闪烁叫动脑子吗

这也许就是没看过原文的好处了，从来只听说过三体很牛逼，但是从来不知道说啥的。
刚开始看网飞的改编剧，拍给我什么我就看什么，不挑剔。

posted by wap, platform: 小米

引用:

原帖由 @parasite  于 2024-3-23 16:45 发表
这也许就是没看过原文的好处了，从来只听说过三体很牛逼，但是从来不知道说啥的。
刚开始看网飞的改编剧，拍给我什么我就看什么，不挑剔。

我现在是原著大体情节还记得，但细节都忘了。看网飞版本觉得挺好，最多就是节奏有点过于紧凑。腾讯版本看不下去，拖沓而且太闷。

引用:

原帖由 高露洁 于 2024-3-23 16:31 发表
posted by wap, platform: Firefox
动脑子是指啥，是指要想到戴上器材才能看到宇宙闪烁叫动脑子吗

这算是“所有需要动脑子的情节”中的一个。
动动脑子，能找到更多论据的。

引用:

原帖由 流浪的枪骑兵 于 2024-3-23 16:48 发表
posted by wap, platform: 小米
我现在是原著大体情节还记得，但细节都忘了。看网飞版本觉得挺好，最多就是节奏有点过于紧凑。腾讯版本看不下去，拖沓而且太闷。

+1，腾讯全是些家长里短，狗屁倒灶的事，还不如网飞的精简，把故事讲好了就行

引用:

原帖由 高露洁 于 2024-3-23 11:44 发表
posted by wap, platform: Firefox
叶文洁是有血有肉的中国人，西方观众能接受多少很难说
但是n版现在可不是全员工具人，牛津五子就是为了让角色之间更加有血有肉有恩怨纠葛，友情爱情矛盾协作勇气冲突该有的都有了 ...

这样改导致完全没有任何群像感、史诗感
变成了一帮人直接VS三体星，这是拍速度与激情吗