posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @orx  于 2024-11-25 08:58 发表
荷伊米  鲁拉

亲切的，哈哈哈

posted by wap, platform: iPhone
意译也有啊，那就是d商汉化的怪兽篇一代233，谁还记得一只麻雀

引用:

原帖由 zfz4869 于 2024-11-24 22:38 发表

~ンダ debuff
~カジャ buff
マハ~ 范围
デ~ 消除
~ダイン 三级魔法
除了二级魔法是乱来的，其他都是按规律来的

女神每个魔法系统都是自己独立的系统
炎雷冷基础属性一套, 似乎有规律了
结果发现全体回复不加玛哈, 光暗万能又是一套独立的
最后你是要用日文, 我还好脑补理解
de就是debuff的de, don就是象声词比喻巨大物体坠落
但是一旦用了中文, 完全对应不起来了, 这个拟声系统在中文环境下完全不能再现