游戏里武器射击设定比辐射3好得多，精度像CS那种准星由大收缩到小，准星收缩到最小时射击散射最小精度最高，武器训练级别越高准星的大收缩到小速度就越快就可以快速连续射击干掉敌人，还有武器训练级别越高阻击枪开瞄准镜晃动就越小等等设定。有的武器可以改装增加射程、换弹夹速度等等，走冷兵器路线也有龙牙宝剑这种强力武器。游戏比较有意思的是《杀出重围》在2000年发布时，原计划包含双子塔，但因预算有限取消了相关内容，官方解释称双子塔遭到了恐怖袭击，这一情节与现实中的911事件巧合重合。

很多年以前就有小组想汉化，据说一直解决不了双字节问题只好作罢，26年之后没想到国内民间解决了。官方杀出重围重制版无限延期，那么现在民间汉化补丁来得正是及时雨。汉化补丁我在STEAM上和免安装D版上面都试了没问题，根据贴吧汉化指南，我都试了试建议除了安装汉化补丁之外，还建议安装Launch启动器https:/coding.hanfling.de/launch和渲染器Direct3D9： https://www.cwdohnal.com/utglr/dxd3d9r13.zip这2个解压缩到游戏目录SYSTEM里，启动游戏用launch启动游戏，下一步选择3个游戏驱动中的direct3d9运行游戏，如果你选direct3d会游戏里调亮度没有用，选OPENGL游戏里有光照错误，Direct3D 10没能进入游戏。原版渲染器只有direct3d和OPENGL，所以建议安装Launch启动器和渲染器Direct3D9用launch启动游戏。

杀出重围汉化补丁、启动器、渲染器的下载地址和指南链接https://tieba.baidu.com/p/10684672927?fr=frs
由于链接里是图片说明，我已经把图片说明转换成文本说明如下：
【承蒙大家的关注与支持，Deus Ex(杀出重围)汉化补丁正式版已公开发布！】
Steam指南（发布页面】
ttps://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3718090257
下载链接
Github:https://github.com/fmwizard/deus-ex-i18n-toolkit/releases/latest
ModDB:https://www.moddb.com/mods/pc
Nexus Mods:https://www.nexusmods.com/deusex/mods/102
百度网盘：https:/pan.baidu.com/s/1OKF-s43Dcx8 pGFOR5 oddMQ?pwd=yCvg
本补丁为民间爱好者团队自发为游戏《Deus Ex》)制作的简体中文本地化补丁。基于Deus Ex Goty
1.112f版本制作，游戏全文本已经100%翻译成简体中文，包括对话，书籍邮件，地图硬编码文本以
及内置图像等。笔记系统已支持原生简体中文输入，笔记页面和图像页面的笔记功能均可以输入中
注意事项：本汉化补丁仅供学习交流使用，不以任何方式牟利，且免费公开下载。本组未参与和支
特任何形式的众筹或者付费汉化。本组亦不允许他人将本补丁以任何形式贩售，转卖，或用于其他
任何商业用途。如有特殊需求需使用本组翻译文本，请先行联系。
制作团队成员（按首字母顺序排序】
翻译&校对：anLEORY、cboxchan、陈诺、Cody、CynAlde、Elesh Norn、Glass Y、jiemo132
KiostarLand、knight623r、Lancebert.
Marlowe、Matsuka、oasis2012、Rico.Se7en、Venus-tim、意面安丘比、银叶三丹、银仔
则试（初期）：白点、白上小姐家的猫、飞扬的哲、华生吃的花生、静听风语、、馬琴、u
Polaris escort
三天之内爱上你、先从走路开始
程序：FMM
持特别鸣谢：Cody、稼轩、kaufel(nah)、KillerBeer1、Maiden China、M80、YCCCM7、zri
=三三三三三三三三三三三
安装流程
下载原版游戏(gog或steaml购买的版本默认为Goty1.112fm)。
下载汉化补丁。
将汉化补丁内的System、Texturesp两个文件同时解压到游戏相同的文件夹下，并覆盖。
(可选，强烈建议)安装kentie的启动器。
(可选，强烈建议)安装渲染器补丁，并且在启动器下设置为启用，由于每个人配置和游玩习惯
有异，建议切换不同渲染器试用
(备选)如在使用kentie启动器时遭遇严重掉帧、卡顿等问题，可以尝试换用Launch启动器进行
游玩。
相关资源链接
启动器
kentie启动器：https:/kentie.net/article/dxquide/
Launch启动器：https:/coding.hanfling.de/launch
渲染器
OpenGL:https://coding.hanfling.de/opengldrv
Direct3D 10:https://kentie.net/article/d3d10drv/
Direct3D 9:https://www.cwdohnal.com/utglr/dxd3d9r13.zip
常见问题解答
问：游戏亮度太黑/无法调节亮度
请安装民间渲染器，并且在启动器中设置为启用。
：为什么开场动画第一句话没语音
答
下载kentief的启动器补丁，限制帧率为60-120FPS,如果还没有解决，先加载一个关卡（比如训
关)，
在关卡中开新游戏播放开场动画」
游戏语音播放一半被截掉
答：限制帧数，60FPS或120FPS为佳
问：游戏运行速度异常快
答：限制帧数，60FPS或120FPS为佳。
问：读档后出现英文
说明读的是英文版旧存档，打上补丁后必须使用新存档游玩：
问：游戏在运行过程中和菜单界面会出现卡顿和死机现象
已确认部分玩家在使用kentie的启动器（尤其是汉化版）时会出现此类问题
可以尝试以下方法
改用英文原版启动器
限制帧数到60-120(n卡限定：先将kentiel启动器限制帧数功能设为0（即关闭限制，
再将
deusex..exe添加到Nvidia控制面板“中“管理3D设置"的“程序设置"中，并且启用以下设置
一低延时
漠式：超高最高帧率：120PS/60FPS电源管理模式：最高性能优先，然后点击"应用"。
、换用Launch启动器
问：照明功能和截图重合了
答
可以更改按键，在菜单界面中，选择“设置”。然后选择“键鼠按键”，下拉在左侧找到“℉12”部分
央射一个不和其他按键冲突的按键，如“F“键。
:部分材质贴图出现故障
答：重新更改渲染器，如您需要下载更多自定义民间渲染器，请查阅
ttps://www.pcgamingwiki.com/wiki/Deus Ex#Custom renderers.
第三次前往地狱厨房时，没有音乐
下载地图补丁(https:/www.dxm.be/navigator..php5?lang=en&content=202)。
:是否支持模组？
答
大部分模组会和汉化补丁冲突，建议原版游玩。
遇更多问题，请查阅ocgamingwiki:https:/www.pcgamingwiki.com/wiki/Deus_Ex。

posted by wap, platform: Android
steamdeck不知道能不能用

posted by wap, platform: Android
英文游戏没必要汉化吧