TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 口袋妖怪DS版本大量信息公开---全文翻译, [打印本页]

作者: szninten 时间: 2006-8-12 10:12 标题: 口袋妖怪DS版本大量信息公开---全文翻译,

口袋妖怪DS版本大量信息公开，钻石·珍珠最初的3只的口袋妖怪。通讯机能登场

9月28日发售预定
价格:各4,800日元

A.能选最初的3只的口袋妖怪

这次发布的最值得关注的信息是：游戏刚开始可以选择以下三种口袋妖怪中的一种，草类型的「纳耶特鲁」，火焰类型的「火小猴」，水类型的「波查玛」的3只中挑选一只作为冒险的搭档。遇到危机的时候,自己属性的特技会上升威力，具有这样的特性。

「纳耶特鲁」草类型的嫩叶口袋妖怪。从土里出来，背上的甲壳，喝水的话看上去可以增加硬度。头上面的树苗苗一样的部分，进化的话会怎样变化？这种怪兽的特性是，拥有危机时候草类型的威力会增加的特技「新绿」。

　
「火小猴」火焰类型的口袋妖怪。一般认为悬崖绝壁也能轻松活动，生活在多石的山上。只有睡觉的时候背后的火焰好象才会消失。这种怪兽的特性是，拥有危机时候火焰类型的威力会增加的特技「猛火」

「波查玛」水类型的企鹅口袋妖怪。用细小的胎毛抵御着寒冷。外观可爱自尊心高，讨厌从教练员得到食物的。这种怪兽的特性是，拥有危机时候水类型的威力会增加的特技「急流」

此外，此次也介绍了新的口袋妖怪，特技，特性等等，以下给大家逐一介绍。首先，到现在为止的「口袋怪物」系列没有进化的某些妖怪,现在也能进化了,先介绍进化过的口袋妖怪2只。

【罗丝蕾德】

满足一定条件可以进化，草·毒类型口袋妖怪。用甜美的香味儿引诱过来对方，然后用隐藏在身上的有毒荆棘致对方于死地。这种怪兽的特性是，拥有特技「自然之恢复」和「毒棘」。
　
【超电击兽】

满足一定条件可以进化，电类型的雷电口袋妖怪。用两个尾巴夹住对手，通从那里发出强有力的电流攻击。这种怪兽的特性是，受到电系攻击时候，速度会增加，但是自身不会受到损伤，拥有特技「电力引擎」

　继续介绍的2只口袋妖怪，是来自不同版本「口袋怪物钻石」，「口袋怪物珍珠」的口袋妖怪。软件不同的话，能抓住的野生的口袋妖怪的一部分不对。想弄齐这些的口袋妖怪的话，需要与朋友交换口袋妖怪吧。

【玛内内】

用「口袋怪物钻石」遇见的概率大，精神系口袋妖怪。据说有仿效对方的运动的习性，被模仿的对方被吸引住注意力。特技是即使受到'会心一击'攻击时候依然可以减少伤害的「过滤器」

【假哭钵】

在「口袋怪物珍珠」遇见的概率大，岩石系的盆景口袋妖怪。总是看起来好象哭着,不过，其实是拿出体内的水分到外边调节。特技是「强健」和「石头脑袋」。

[ 本帖最后由 szninten 于 2006-8-13 09:11 编辑 ]

作者: szninten 时间: 2006-8-12 10:14

B.下面介绍新的特技。当然有以前所没有的新东西，例如让口袋妖怪记住玩家的声音，这个目前是只有DS版本才有的。

【特技】----图片说明

「千兆冲击」……全力突击的强有力的特技。但下一回合将不能移动
「模仿」学对方发出的特技，发出同样的特技
「居心不良」不停考虑坏主意，似乎有使脑袋活性化的效果，能使自己的‘特攻’一下子上升。

「护身咒文」……面向天念咒，使对方无法击中自己要害的技能。
「毒菱」在对方脚下，布下毒菱，让对方刚换上场的口袋妖怪中毒。
「牵制」攻击会使用守护系技能「守护」或「看穿」状态的对手

「多嘴多舌」……只「贝拉普」能使用的特技，用语音发动游戏中的音波攻击，引起对方的混乱。当然，这个特技的使用，是离不开DS上的麦克风的。

战斗发生了变化，特技分为两种：物理攻击和特殊攻击
玩过到现在为止的系列所有游戏的人，肯定对战斗情况很感兴趣，现有关情况公布如下。攻击力越高杀伤就越大的物理攻击和特性越高杀伤力越大的特殊攻击，两者现在被严格区别开来。
　譬如，「雷击」和「雷电拳」，两者都是雷电系怪物的攻击方式，以前都算特殊攻击，现在从这一作开始，雷击归类为特殊攻击，而雷电拳则归类为物理攻击，同样雷电系的攻击方式，随着不同的攻击类型，对敌人的杀伤力也有很大的不同。
　特技是属于物理攻击还是特殊攻击，在战斗中的查看特技画面里面，口袋怪兽下的战斗技能，里面有个分类项目，需要时可按下START按钮来查看。

【特技的分类】----图片说明

第一张图是物理攻击，第二张图是特殊攻击，第三张图是能使对方陷入混乱的‘天使之吻’，归类为变化技能。

火焰，电系，冰系3种类型的怪物，以前全部属于特殊攻击，现在也有物理攻击了,对付克制系的对手和善于防御特殊攻击的对手。

C.对应全国的口袋妖怪爱好者和交换·对战

通过nintendoWi-Fi连接进行全球范围内的超级大对战是所有POCKMON迷所梦寐以求的，眼看逐渐快变成现实了。
首先，此次公布了新的要素「全球的贸易站(GTS)」被公开了。以前只有与跟登记了「朋友编码」的对方才能的交换和对战，现在通过GTS，没登记「朋友编码」的全国的口袋妖怪爱好者都能登录交换。

　在GTS的交换方法是2种。首先，设定好想提供交换的口袋妖怪和想要的口袋妖怪的条件。如果合适条件的人在，在那个场合当场交换。再1个，是预先委托GTS，告诉它自己想提供的口袋妖怪和需要的口袋妖怪。类似于在BBS上发帖子那样，等达到相应条件的人看到你的要求，联系你进行口袋妖怪的交换。通过这个方法，全国的人都可以在上面找到合适的交换对象。

　交换成立了的对方所在的地方，在GTS里面的虚拟地球仪「GEONET」上以一个点的形式表现出来，随便住在哪里的人都能确认交换。现在，在日本国内的交换是完全可能的,不过，虚拟地球仪的模式扩大化的话，说不定全世界范围内的口袋迷都能交换。

【全球的贸易站】----图片说明

图上是当场寻找，预约寻找两种交换方法。委托之前，先设定好交换的条件。

预约的时候，手头有的或者箱子里面准备交换的口袋妖怪选择好，遇到合适条件的话交换。

交换对方住的地方，能在虚拟地球仪「GEONET」上面看到。与日本各地的人交换的乐趣马上就要到了哦

D.继续介绍「战斗之塔」。和以前的各个系列作品一样，要和7个和你一样的口袋妖怪训练员展开的淘汰赛。漂亮地胜出的话，就可以和更强的下一个对手交锋。

　这个游戏里面，传统的单人战斗和双人战斗，多人战斗之外又加上，与nintendoWi-Fi连接对应了的「Wi-Fi战斗房间」。按照等级不同设立了许多「Wi-Fi战斗房间」，每个房间里面有7个对手，一旦分出胜负，整个组会重新整合，特技，道具都会改变。在「Wi-Fi战斗房间」里连胜的话排位会一级级的提高，但是反过来如果连续输的话排位就会下降。如果最后胜出，将成为那个房间的主持人。

【战斗之塔】----图片说明

「Wi-Fi战斗房间」。与7个对手展开Wi-Fi对决

E.加进了战斗以外的对战要素的「地下通道」

　随着故事的推进，会从被称为地下老伯的老人那里，得到扩展シンオウ地方巨大的地下通道的方法。这里可以不只一个人进行探险，用DS无线电通讯可以与朋友一边通讯一边玩。

地下通道

地下老伯指出了地下通道，是与地上完全不同的玩法

　首先一开始，使用从地下老伯那儿得到的挖凿岩机，制作「秘密基地」。成为象一个房间一样的地方,不过，最初因为净是岩石，只能用它来做东西了。

【秘密基地】----图片说明

最初是只有岩石作为装饰的「秘密基地」。努力吧，慢慢建设自己的基地

　用DS无线电通讯与朋友一起游戏的话，可以去对朋友的秘密基地。但是，必须找出朋友的秘密基地在哪里。

F.取旗模式，寻找彼此的秘密基地，把朋友的旗帜带回到自己的基地为胜利这样的对战模式游戏。如果能遇见被取自己的旗帜，在被对方带回基地之前必须取回。为了达到目的，制造各种各样的障碍。

　如果漂亮地带回对方的旗帜者为胜，自己的基地可以获得升级。能放更多的商品。

【取旗】----图片说明

从朋友的秘密基地取旗，向自己基地带回的对战游戏。要是如果被取旗，在对方带回之前必须取回

岩石掉下挡住你的去路(触摸笔能除去)，树叶飞舞打搅你(麦克风呵气使之吹跑)，圈套－－踏的话被机关弹飞，对方会设置种种的陷阱阻止你达到目的

G.还有在地下通道里面，墙壁里面时常埋藏着宝物。如果触摸画面，发现了一闪闪亮的地方，那就不要犹豫了，以锤和凿子招呼那里。

　挖的时候，用触摸屏指定想挖的地方。如果使用锤能砸开宽广的地方，如果使用凿子能细小地挖窄的范围。在画面上部中裂缝会被描写出来,不过，这个裂缝没有挖墙推进的那样扩大，如果笔太用力的话墙会塌，宝物就没有了。

　挖出了的「化石」「石头」等的宝贝，拿回到地上去。被称呼为「玉」的宝石，可以交换很多东西。有种被称作「化石」的宝贝有可能复原为新的口袋妖怪的哦。

【挖化石】----图片说明

触摸画面闪亮的地方，可以挖化石，需要很好地使用锤子和凿子，在墙崩塌之前挖出宝贝

H. 更加强化了的「口袋妖怪超级选美会」
口袋妖怪的魅力所在「口袋妖怪选美会」，现在更加强化，变成了「口袋妖怪超级选美会」。4个训练员各带一只口袋妖怪，接受「外貌」，「跳舞」，「演技」的3个审查。

【口袋妖怪超级选美会】----图片说明

4个训练员各带一只口袋妖怪。男孩子换无尾晚礼服，女孩子换礼服参加

　「外貌」的审查，有帅，聪明，可爱等被评价的「主观条件」和，由于装饰品的打扮方法估价的「服装评价」的2个方面。装饰品是在冒险中被得到的东西，如果穿戴符合主题的话会获得更高的评价哦。

【外貌审查】----图片说明

配合主题选择合适的装饰品。得到的评分可是大不一样哦

　所说的评比口袋妖怪所要考察的帅，聪明，可爱，美丽，健壮这些数据，可以通过给口袋妖怪喂食一种叫‘波芬’的点心来提升，如何获取这种点心呢，方式是用触摸笔进行搅拌，速度快了，点心太生，不行，速度慢了，点心会糊，也不行。

　如果使用DS无线电通讯，与朋友一起能饭菜。说不定能学到点做饭的本领呢。

【做‘波芬’】----图片说明

注意搅拌的速度可不能太快或者慢啊

　「跳舞」的审查，出场的口袋妖怪全体人员，顺序分成主要舞蹈者和伴舞者跳。作为主要舞蹈者跳的时候，必须作出伴舞者无法仿效的潇洒舞姿，伴舞者相反，要模仿主要舞蹈者的跳舞，配合默契的话就可以获得高评价。

【跳舞审查】----图片说明

按照合适的节拍按恰当按钮就是跳舞。口袋妖怪们将作出怎样的跳舞动作呢？

　最后的「演技」审查，和以前的一样，口袋妖怪使用特技表演。通过特技来展现自己帅，聪明，可爱，美丽，健壮等优点的竞赛，如果使用了合适的特技就能得到高的评价。

【演技审查】

如果使用合适的特技就可以获得高评价

　获得冠军竞赛的话，就能得到丝带和装饰品等的奖品。获得冠军后，就能继续挑战更高级别。

　竞赛对应DS无线连接。最大4人能同时竞赛。

【竞赛】----图片说明

获得冠军的话,能得到丝带和装饰品作为奖品。

在日本，如果同时预约钻石、珍珠两个版本的话，就可以获得上面的玩具哦。

[ 本帖最后由 szninten 于 2006-8-12 16:24 编辑 ]

作者: JohnStockton 时间: 2006-8-12 10:22

"..........此外，此次也介绍了新的口袋妖怪，特技，特性等等，以下给大家逐一介绍。首先，到现在为止的「口袋怪物」系列没有进化要素,先介绍进化过的口袋妖怪2只。..........."

???

作者: HZLeeLee 时间: 2006-8-12 10:31

期待口袋

作者: papplez 时间: 2006-8-12 10:34

新要素超赞阿:D

作者: papplez 时间: 2006-8-12 10:40

引用:

原帖由 JohnStockton 于 2006-8-12 02:22 发表
"..........此外，此次也介绍了新的口袋妖怪，特技，特性等等，以下给大家逐一介绍。首先，到现在为止的「口袋怪物」系列没有进化要素,先介绍进化过的口袋妖怪2只。..........."

???

因该是指前面介绍的几个都是还没进化的

作者: szninten 时间: 2006-8-12 10:51

谢谢楼上的两位,原文的意思大概是这两个类型的妖怪在以往系列里面都是不能进化的,通过这个DS版本可以进化了。

作者: 迷路 时间: 2006-8-12 11:47

这么强大的WIFI开始担心金手指和修改了。。。。

作者: suyuan002 时间: 2006-8-12 12:17

同8f..如果有人作弊不知咋办...应该服务器有阻止的办法吧...不然只能语音对骂了..

作者: cc0128 时间: 2006-8-12 12:23

引用:

原帖由 suyuan002 于 2006-8-12 04:17 发表
同8f..如果有人作弊不知咋办...应该服务器有阻止的办法吧...不然只能语音对骂了..

看来要恶补下各国骂的语言了..

作者: fangel 时间: 2006-8-12 12:26

加油加油!突然发现画面华丽了许多了额!

作者: GBMKII 时间: 2006-8-12 14:48

wifi战斗塔大期待!!!

作者: 洛克狼 时间: 2006-8-12 14:49

9月28日发售预定
价格:各4,800日元

作者: 飞人乔丹 时间: 2006-8-12 14:56

不知道能不能破500W

作者: liuqizealot 时间: 2006-8-12 14:59

等不到口袋Online,这个也不错

作者: chenzhong11058 时间: 2006-8-12 17:43

每作口袋画面都有进步啊~!不错

作者: n2 时间: 2006-8-12 18:51

恩。。不错。。。

作者: BDjoe 时间: 2006-8-12 18:55

杀手级作品，大期待。

作者: 日曜の雨 时间: 2006-8-12 19:00

妖怪級別軟件啊。

作者: 阿西达卡 时间: 2006-8-12 20:33

超赞的翻译

作者: 鱼鱼鱼鱼 时间: 2006-8-12 22:25

我靠.....新要素好多!
要是两人秘密基地的位置重复了怎么办..

作者: 鱼鱼鱼鱼 时间: 2006-8-12 22:31

双色玫瑰的进化型...这个PM大好!没进化的形态就相当好用了,这次进化型的出现..估计用她的人更多了

电击兽进化型...这个...一向不怎么喜欢用电系精灵....

愈加小子的前一形态...意义不大...

伪装树的前一形态..同样没什么意义...

作者: firesun 时间: 2006-8-12 23:46

秘密基地超赞

啊啊啊

本来已经不打算玩这次的Pokemon了啊～～～

作者: ♂ＬＥＯ 时间: 2006-8-13 00:15

战斗塔赞,自己当BOSS

作者: 鱼鱼鱼鱼 时间: 2006-8-13 00:17

引用:

原帖由 firesun 于 2006-8-12 15:46 发表
秘密基地超赞

啊啊啊

本来已经不打算玩这次的Pokemon了啊～～～

周一上班Q我下..

作者: 哼3 时间: 2006-8-13 00:55

颤抖身体在颤抖

928快来吧

小声说:战斗画面其实还是有提升的

作者: wjbobby 时间: 2006-8-13 01:00

画面还是不错的，wifi是王道啊

作者: 斗烟玉 时间: 2006-8-13 01:13

真详细。

作者: van601030 时间: 2006-8-13 12:11

WIFI要素大期待啊

作者: 光之翼 时间: 2006-8-13 12:23

火屁猴，哈哈

作者: azreal 时间: 2006-8-13 12:58

期待下，忘记几号了。。。

作者: 妫掓纭お閮 时间: 2006-8-13 13:34

等这个的人太多了~

作者: deathells 时间: 2006-8-13 14:52

引用:

原帖由 鱼鱼鱼鱼 于 2006-8-12 22:31 发表
愈加小子的前一形态...意义不大...

恐怕是吸盘魔偶的
另
本作似乎pokemon出场有动作
招式使用3d效果

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)