原文:
=======================
This summer Sony created a training website for Canadian Wal Mart employees. The access codes got leaked when a store visitor saw a manager put up internal documents around the store.
After logging in, Sony marketing spin quotes can be found while employees read, learn & test their PS3 knowledge. Here’s the real gem:
“Welcome to your PS3 Retail Online Training. We trust that you will find the following information valuable and assist you in understanding and explaining PS3 Technology to your customers and staff. … The Cell Processor is essentially as powerful as 3 Xbox 360 CPU’s or 35 PlayStation? 2 CPU’s”
And you wonder why store clerks so seldom know what they are talking about? How in the world is “The Cell is actually 7 SPU’s (Synthetic Processing Units) each running at 3.2 GHZ” supposed to inform customers? Here’s a screenshot (click to enlarge) of one of the tests where employees can win prizes if they get all the answers right.