TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 《藍龍》首見會資訊月亮相中文版的官方消息！ [打印本页]

作者: 没钱的命 时间: 2006-12-7 20:37 标题: 《藍龍》首見會資訊月亮相中文版的官方消息！

台湾微软今日在资讯月现场举办 Xbox 360 平台独占的原创角色扮演游戏强打《蓝龙（Blue Dragon）》的上市首见会活动，邀请日籍艺人爱纱以游戏女主角库露可的扮相现身，与现场玩家同乐。

　　《蓝龙》是由《Final Fantasy》系列创始人 口博信一手策划，并请到日本家喻户晓的漫画家鸟山明与《Final Fantasy》系列配乐作曲家植松伸夫共同製作，是目前日本地区最受瞩目的 Xbox 360 游戏。

　　本次台湾微软与日本同步，在台推出这款在 Xbox 360 游戏中首创 DVD 3 片装大份量的作品，除了於昨日晚间抢先在北中南三地举办首卖会之外，今日也在资讯月现场举办「《蓝龙》首见会」，由外型甜美的爱纱以女主角库露可的可爱扮相现身，将亲笔签名的《蓝龙》游戏片亲手交给幸运的玩家。

　　与蓝龙大玩偶一同登台的爱纱表示，担任《蓝龙》游戏角色设定的鸟山明在日本可说是无人不晓，她自己也是从小就看鸟山明的漫画与动画，因此当看到《蓝龙》游戏中具备浓厚鸟山风格的角色造型时可说是倍感亲切，现场她还与蓝龙大玩偶摆出一样的战斗姿势，引来现场玩家不断闪烁的镁光灯。

◆ 独创影兽题材多样化战斗类型与技能

　　《蓝龙》是以曾经歷古代文明灭亡的星球为背景，以具有勇气且活力十足的男主角修为首的 5 人小队在未知的世界展开冒险，每个成员都能将自己心中的光芒幻化成影兽，包括修的蓝龙、库露的不死鸟凤凰、知性少年吉洛的牛头怪、神秘佣兵佐菈的杀手蝙蝠、恶魔族少年马尔马洛的剑齿虎等。

　　在冒险过程中，玩家可以透过累积战斗的经验，培育出各种不同的「影变化」，每隻影兽都有剑、武僧、黑魔法...等 9 种战斗类型可供选择，并可藉此学习各式各样的技能，影兽的能力也会随著成长变化，玩家可以自由选择成长模式与组合各种技能，体验华丽多变的战斗与高自由度的游戏乐趣。

◆ 家喻户晓的鸟山风格玩家熟悉的植松乐曲

　　除了特殊的战斗模式外，游戏中富有浓浓「鸟山明」卡通味道的可爱主角、魄力十足的影兽以及极具幻想力的怪物也是《蓝龙》游戏引人入胜的一大特点，不仅是人物，连游戏中的建筑物、交通工具都是由鸟山明亲手刻画，加上独特黏土质感，可说是漫画大师鸟山明集数十年功力大成的风格之作。

　　《蓝龙》游戏配乐由日本知名游戏配乐大师植松伸夫担纲，除了以交响乐团带出游戏壮大的世界观外，并邀请知名重金属乐团「Deep Purple」主唱 Ian Gillan 来詮释游戏战斗场面背景歌曲「Eternity」，以他著名的嘶哑嗓音吶喊出兴奋高张的情绪，增添游戏的紧张与刺激。另外，为女主角库露可配音的日本知名声优川澄綾子也将替游戏主题曲「我的眼泪与天空」献唱，以温柔的嗓音充分传达游戏的主题。

◆ 中文化作业 20 人团队加紧赶工中推出日期将延后至 2007 年春季之后

　　对於许多台湾玩家所关心的《蓝龙》中文版方面，台湾微软娱乐暨装置事业处副总经理周文英表示，目前《蓝龙》中文版正由 20 人所组成的中文化团队加紧赶工中，由於本游戏 3 片 DVD 的规模可说是史无前例，因此整个中文化的作业非常庞大，以目前的进度来看已确定无法赶上原定的农历新年前推出，是否能赶上春季则还不确定，不过她承诺中文化版本一定会推出，希望玩家能耐心等待与支持。

　　Xbox 360《蓝龙》由台湾微软代理，12 月 7 日在台推出日文版，定价 1390 元。

现场图片看里面！！
http://gnn.gamer.com.tw/6/25346.html

[ 本帖最后由没钱的命于 2006-12-7 20:40 编辑 ]

作者: 江西恐龙 时间: 2006-12-7 20:47

我很好奇，为什么有中文版，还发行日文版？

作者: lanszhong 时间: 2006-12-7 20:52

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2006-12-7 20:47 发表
我很好奇，为什么有中文版，还发行日文版？

不知道！

作者: sonic4747 时间: 2006-12-7 20:53

有人等不了半年,LS

作者: 江西恐龙 时间: 2006-12-7 20:55

好，第二个问题：为什么这平凡的世界里会有如此神奇的人？？竟然明知道有中文版要推出的情况下却提前玩日文版？

有中文版的游戏，打死我也不玩日文版！！！！

作者: GougouTGFC 时间: 2006-12-7 21:34

图呢？
凑字凑字

作者: extramum 时间: 2006-12-7 22:00

我也有疑问：如果不发售日文版，那么买中文版的会不会更多一些？中文化的投入回报是不是更多一些？

作者: 没钱的命 时间: 2006-12-7 22:06

引用:

原帖由 GougouTGFC 于 2006-12-7 21:34 发表
图呢？
凑字凑字

http://gnn.gamer.com.tw/6/25346.html

贴不出来

作者: jackey12345 时间: 2006-12-7 22:09

360降2000以内!!!

作者: 灵り魂 时间: 2006-12-7 22:10

赞了~~有的玩了

作者: Think215 时间: 2006-12-7 23:28

希望中文版早日出现~~~~~

作者: ywlnn 时间: 2006-12-7 23:36

等吧.....有中文版入Z的

作者: 小乔初嫁了 时间: 2006-12-7 23:42

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2006-12-7 20:55 发表
好，第二个问题：为什么这平凡的世界里会有如此神奇的人？？竟然明知道有中文版要推出的情况下却提前玩日文版？

有中文版的游戏，打死我也不玩日文版！！！！

游戏的好坏，什么时候和语言相关了？
看不懂日本ff的，难道会等美版？

作者: harcker 时间: 2006-12-8 00:07

台湾被日本殖民了50年, 心向日本的汉奸很多的. 台湾不少广告都只写日文

作者: zyang228 时间: 2006-12-8 00:58

应该同步制作阿

作者: interboy 时间: 2006-12-8 01:22

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2006-12-7 20:55 发表
好，第二个问题：为什么这平凡的世界里会有如此神奇的人？？竟然明知道有中文版要推出的情况下却提前玩日文版？

有中文版的游戏，打死我也不玩日文版！！！！

现在很多国人的日文水平之高，已经到了令偶匪夷所思的地步了。

作者: 神之右手 时间: 2006-12-8 10:53

1390是台币...

作者: west2046 时间: 2006-12-8 11:04

:D :D :D
还是没说什么时候推出中文版！

作者: 包皮 时间: 2006-12-8 14:12

引用:

原帖由 小乔初嫁了 于 2006-12-7 23:42 发表

游戏的好坏，什么时候和语言相关了？
看不懂日本ff的，难道会等美版？

君不见，那么一大群专等美版FF的人嘛？
FF剧情太重要了。。。

作者: Damas 时间: 2006-12-8 18:54

谁厚道？玩家心中自然有数。

作者: 莎木 时间: 2006-12-8 19:57

RPG玩中文

作者: sven 时间: 2006-12-8 20:45

想买,可看不懂日文,中文么又要等，矛盾啊,要是日文版里有能选英文字幕多好

作者: 便秘的耶酥 时间: 2006-12-8 20:50

配音中文的话。。。。

作者: Eiko 时间: 2006-12-8 21:55

引用:

原帖由 小乔初嫁了 于 2006-12-7 23:42 发表

游戏的好坏，什么时候和语言相关了？
看不懂日本ff的，难道会等美版？

会
请勿以己度人

[ 本帖最后由 Eiko 于 2006-12-8 21:57 编辑 ]

作者: 相良宗介 时间: 2006-12-9 00:16

草，这还不好理解～肯定有部分人等不及要玩日版的（这么多年来玩的日式RPG有几个是中文的？E文的也得延后半年）与其让他们买水货还不如让他们买行货～

作者: faust1234 时间: 2006-12-10 18:14

还是等中文，忍了，目前避免任何剧透

作者: hanzo 时间: 2006-12-10 18:20

还半年，不等了，晚上去买:D

作者: RestlessDream 时间: 2006-12-10 18:26

引用:

原帖由 harcker 于 2006-12-8 00:07 发表
台湾被日本殖民了50年, 心向日本的汉奸很多的. 台湾不少广告都只写日文

不乏道理……

台湾的电视台节目间隙的“片花”不是CCTV那种“请您欣赏”……而是“日本在联合国中的地位”……

呃，岔开了岔开了……

出日文原版很正常，也算是电玩界的一个传统了，先进原版，再推出汉化版。满足饥渴的玩家第一

作者: yellowbigbird 时间: 2006-12-10 19:00

如果有日文配音的halo
可以玩玩..

作者: betrayal 时间: 2006-12-11 11:24

引用:

原帖由 小乔初嫁了 于 2006-12-7 23:42 发表

游戏的好坏，什么时候和语言相关了？
看不懂日本ff的，难道会等美版？

对于RPG来说很相关，等！

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)