TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 希特勒的xbox live被ban 中文版 [打印本页]

作者: Windows 时间: 2007-6-10 15:29 标题: 希特勒的xbox live被ban 中文版

http://www.youtube.com/watch?v=aczp1juou80

华丽的转下 :D

[ 本帖最后由 Windows 于 2007-6-10 19:08 编辑 ]

作者: NintendoWii 时间: 2007-6-10 15:34

http://sjc-v61.sjc.youtube.com/get_video?video_id=aczp1juou80

http://blog.sina.com.cn/u/4c7667a501000c00

[ 本帖最后由 NintendoWii 于 2007-6-10 16:05 编辑 ]

作者: 金碧辉煌 时间: 2007-6-10 16:32

还是中文有带入感

作者: 雪猹 时间: 2007-6-10 16:53

手脚真快，拿我上次翻译的版本改的，改得不错……

00:05时间的字幕做坏了……

ARCADE游戏被翻译成赌博机……

[ 本帖最后由雪猹于 2007-6-10 17:39 编辑 ]

作者: 村上春樹 时间: 2007-6-10 16:58

還是原文比較到位:D

作者: hein 时间: 2007-6-10 17:41

………………
中文版真好

作者: OblivioN 时间: 2007-6-10 17:49

有意境

作者: Damas 时间: 2007-6-11 09:34

什么人做的这个视频？

笑s了。

作者: 风之勇者 时间: 2007-6-11 09:44

引用:

原帖由雪猹于 2007-6-10 16:53 发表
手脚真快，拿我上次翻译的版本改的，改得不错……

00:05时间的字幕做坏了……

ARCADE游戏被翻译成赌博机……

还有个错误点

是不是球球跳来跳去

作者: 大实惠 时间: 2007-6-11 10:56

有没有下载链接啊？

作者: 123321456 时间: 2007-6-11 11:02

http://www.youtube.com/get_video ... u9q1f-AupcLpUvEBwgC

下载后把后缀改成flv。

作者: dragonfly 时间: 2007-6-11 11:22

MMD我笑死了

作者: ps2girl 时间: 2007-6-11 11:32

233马克思

作者: 责任编辑 时间: 2007-6-11 17:51

中文版最嗲！

作者: ms006z 时间: 2007-6-11 17:53

好强的片子。。。操总精辟！

作者: no1cat 时间: 2007-6-11 17:56

还是中文版好

作者: 国政XBOX360 时间: 2007-6-11 19:56

操。。。。笑死我了。。。哈。。。爽。。。强。。。。

作者: 金碧辉煌 时间: 2007-6-12 20:09

还有水扁篇:D

http://youtube.com/watch?v=0QgauN11VXQ

作者: west2046 时间: 2007-6-12 20:25

黑色5月！！！

作者: sslsq 时间: 2007-6-12 21:09

操纵一个意大利佬在那些该死的龟头上跳来跳去！

作者: 阿道 时间: 2007-6-12 21:29

台词很到位阿

作者: 采姑娘de小蘑菇 时间: 2007-6-13 21:32

好片子！

刚刚看了帝国的毁灭

作者: 来自天蝎座 时间: 2007-6-15 20:29

这回蛋再疼一次，本人自己翻译编辑的版本……
http://www.youtube.com/watch?v=u_JmvmuUkD4
个人认为turtles翻成乌龟较好，毕竟乌龟是马里奥的敌人……

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)