TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [讨论&乱弹] 益文是何许人？ [打印本页]

作者: 苍龙 时间: 2011-1-16 21:58 标题: 益文是何许人？

今天整理书柜，发现当年海南版的漫画编译基本上都是此人哈~当即惊为神人~
求内幕~

作者: Geo 时间: 2011-1-17 00:37

益文就是译文吧

作者: DoloresI 时间: 2011-1-17 01:22

老版漫画翻译有很多大神啊

作者: 风雨剑虹 时间: 2011-1-19 02:15

记得龙珠和圣斗士的译者是益文（译文）
侠探寒羽良的译者是曼华（漫画）
小时候不觉得，现在发现，海南社果然NB啊

作者: 绯雨流 时间: 2011-1-19 14:46

posted by wap, platform: Nokia (5530)

以为是出版社

作者: 苍龙 时间: 2011-1-19 17:33

原帖由 风雨剑虹 于 2011-1-19 02:15 发表
记得龙珠和圣斗士的译者是益文（译文）
侠探寒羽良的译者是曼华（漫画）
小时候不觉得，现在发现，海南社果然NB啊

风魔小次郎也是益文，不晓得阿拉累是谁

作者: Dox 时间: 2011-1-19 20:18

周颖和益文，这俩最有名

作者: f90v 时间: 2011-1-20 15:39

翻译的周颖跟后来画了个啥北斗风漫画的周颖不知道是不是同一人。
最囧的，是上次看的某繁体版城市猎人，译者是“孟波”

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)