Board logo

标题: [新闻] 教主辞任Apple CEO [打印本页]

作者: 眼神    时间: 2011-8-25 06:57     标题: 教主辞任Apple CEO

我要哭了

Apple Inc. on Wednesday said Steve Jobs was resigning as CEO, effective immediately.
Mr. Jobs, co-founder of the Cupertino, Calif., tech giant released the following statement.
"To the Apple Board of Directors and the Apple Community:
I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.
I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.
As far as my successor goes, I strongly recommend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.
I believe Apple's brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.
I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you."

[ 本帖最后由 眼神 于 2011-8-25 06:58 编辑 ]
作者: 眼神    时间: 2011-8-25 07:05

致苹果董事会及员工:

我一直说,当我不能尽Apple CEO的职责和义务,我会让你们第一个知道。遗憾的是,这一天到来了。

我在此辞任Apple CEO一职,如果董事会认为合适,我将继续担任董事会主席以及苹果员工。

我希望我们能继续执行目前的成功战略,并推荐Tim Cook为下任CEO人选。

我相信Apple会有更光明的前途,会更富有创造力。我将在一个新的位置上为此尽力。

在Apple的日子,我结识了很多朋友,我也感谢你们多年来和我一起工作。
作者: 小文    时间: 2011-8-25 07:06

北京时间8月25日早间消息,苹果董事会今天宣布,苹果CEO史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)辞职,董事会已任命前苹果COO蒂姆·库克(Tim Cook)接任苹果CEO一职。乔布斯被选为董事会主席,库克将加入董事会,立即生效。

  乔布斯今天向苹果董事会递交了辞呈,并强烈推荐前苹果COO蒂姆·库克(Tim Cook)接任苹果CEO一职。

基本上,从 CEO 位置退下来,乔布斯就不会再参与到繁杂的日常工作中去了,作为董事会主席,他最多还会起到一个指引方向,制定战略的作用。然而随着与一线的逐渐疏远,苹果的乔布斯色彩将不断褪去,可以这么说,苹果的乔布斯时代已经到了尾声,紧接着的,是 Tim Cook 的时代。
作者: 迷失de卡卡    时间: 2011-8-25 07:06

:D 恭喜。
作者: 小文    时间: 2011-8-25 07:07

到底还是要退了,不知道今天苹果的股价会跌成什么样……
作者: 见风    时间: 2011-8-25 07:19

posted by wap, platform: iOS

股东哭了。
作者: foyo    时间: 2011-8-25 07:22

一大早就看见震惊了,还是从GS上,233。。。。。
[attach]339412[/attach]
作者: 多啦A梦    时间: 2011-8-25 07:25

教主终于走了~~~
作者: ooo    时间: 2011-8-25 07:26

posted by wap, platform: iPhone

哎。。。
作者: 江户川柯南    时间: 2011-8-25 07:30

posted by wap, platform: iPhone

没事的,教主身体欠佳,退居幕后
作者: jue    时间: 2011-8-25 07:30

我觉得是好事,老人家可以去好好的休息了!真不容易,这么些年!
作者: 总统先生    时间: 2011-8-25 07:39

posted by wap, platform: iPad

遲早的事情,只是希望和健康無關。
作者: hellbear    时间: 2011-8-25 07:45

posted by wap, platform: Nokia (E63)

刚刚新闻听到了,嘴巴差点都没合上(~ ̄▽ ̄)
作者: 李鬼    时间: 2011-8-25 07:47

惊了, 没想到这么快
作者: xxxdddhhh    时间: 2011-8-25 07:49

IP5,6按时出就好~
作者: Zen    时间: 2011-8-25 07:57

现在全身而退反而好一点,反正这是迟早的事。
苹果股票在周三晚的盘后交易中暂停交易,交易重启后股价下跌6%,之后跌幅至5.2%,报356.30美元。
作者: 俊伟    时间: 2011-8-25 08:01

iPhone 4&iPad 2成了历史
作者: segaboy2006    时间: 2011-8-25 08:12

posted by wap, platform: iOS

看来要买个ipad2纪念一下了
作者: 去日留痕    时间: 2011-8-25 08:14

posted by wap, platform: iPhone

希望苹果能继续演绎神话
作者: 焚岚    时间: 2011-8-25 08:19

保持既定战略,即使库克是个废柴,苹果还能牛逼好几年。唯一担心的是老爷子的身子骨,不过从wwdc的状况来看,还没到要挂掉的地步吧。
作者: 阿道    时间: 2011-8-25 08:21

posted by wap, platform: iPhone

希望他身体好,感谢他带来那么棒的产品和体验。
他的官方传记出来以后买来支持一把。
作者: hp10161016    时间: 2011-8-25 08:32

希望身体健康就好
作者: 电灯胆    时间: 2011-8-25 08:34

posted by wap, platform: iPhone

jobs保重,再也找不到第二個這樣的it人物了
作者: fyyx    时间: 2011-8-25 08:36

IP4和IPAD2会升值的吧
作者: Missing    时间: 2011-8-25 08:38

一早手机上看到这个消息. 震精了.
来哭的
作者: Viviwill    时间: 2011-8-25 08:43

game over ..........
作者: FoxfoO    时间: 2011-8-25 08:51

posted by wap, platform: HTC (Nexus One)

战略策划至少到了iphone 6
个人感受即遗憾又欣慰,也该休息了,希望身体健康。
作者: ooo    时间: 2011-8-25 08:59

官方传记必买一本支持,ipad2和ip4以后更新了也不出了
作者: mazdaism    时间: 2011-8-25 09:10

I have always said that if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple’s C.E.O
英文版比中文翻译要屌。。。。很符合jobs的性格,中文变成了中国人的含蓄
作者: 焚岚    时间: 2011-8-25 09:42

  当库克被称为“终身单身汉”和“超级注重隐私”后,就有人想知道库克是否是同性恋者。后来有两处可靠消息称,确实如此。事实上,苹果公司内部也在讨论该问题。据知情人士称,苹果管理层曾表示,如果库克承认其性取向,将会支持他。由于库克的领导作用日益突出,公司高管们甚至曾鼓励他公布性取向。但同时,他们也担心这会影响到苹果的品牌印象。

  到目前为止,在科技领域已知的同性恋高管中,库克是最具影响力的。此外,科技市场已公开的的同性恋者还包括微软人力资源部主管莉莎·布鲁摩尔(Lisa Brummel)和谷歌新业务开发副总裁梅根·史密斯(Megan Smith)。

基佬掌舵我看行,外国受过高等教育的基佬简直就是精灵族一样的存在。智商和感受能力甩普通人几条街。
作者: aso    时间: 2011-8-25 09:45



别说,丫这长相倒也还有点精灵族的味道啊。。。
作者: 阿毛    时间: 2011-8-25 09:48

5應該還可以
作者: 软壳牛    时间: 2011-8-25 09:59

没了乔布斯。。估计5出来后会被一堆喷子喷
作者: migiry    时间: 2011-8-25 10:02

盲目跟风买iphone的,有几个人知道乔布什哦
作者: HKE    时间: 2011-8-25 10:08

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @migiry  于 2011/8/25 10:02 发表
盲目跟风买iphone的,有几个人知道乔布什哦
真相
作者: 任黑    时间: 2011-8-25 10:24

posted by wap, platform: iOS

买个狮子优盘纪念下乔布斯祝福他在天堂快乐,预祝贫果早日被三星收购
作者: 零太郎.    时间: 2011-8-25 11:21

从1990年第一次接触苹果后一直作为mac用户跟随教主至今。今天再次大喊一声:教主万岁!!!!!!
作者: dirge    时间: 2011-8-25 11:49

posted by wap, platform: iPhone

哎哟好惊,理所当然的事情,却又很感慨,感觉很微妙。
作者: mike7882    时间: 2011-8-25 12:10

posted by wap, platform: iOS

能给苹果带来多大的影响?
作者: yuhui    时间: 2011-8-25 12:25

posted by wap, platform: iPhone

Good jobs, god bless you!
作者: 动感超人    时间: 2011-8-25 13:05

posted by wap, platform: iPad

这下天朝二线城市的Apple Store应该可以上了
作者: ricky870727    时间: 2011-8-25 14:44

为全世界人民做了那么多,休息一下吧!
作者: Collier    时间: 2011-8-25 14:54

乔布斯发布新产品,iQuit
作者: bfking    时间: 2011-8-25 15:03

引用:
原帖由 migiry 于 2011-8-25 10:02 发表
盲目跟风买iphone的,有几个人知道乔布什哦
别说, 知道的人还真不少
作者: cloudsun    时间: 2011-8-26 07:54     标题:

Jobs很强的 希望苹果能够继续保持发展




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0