Board logo

标题: 国内的游戏杂志,大作游戏攻略只有日版没有美版的情况! [打印本页]

作者: weiyan2006    时间: 2011-12-22 23:32     标题: 国内的游戏杂志,大作游戏攻略只有日版没有美版的情况!

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

这种坏毛病是从什么时候养成的?很早就想喷了。
一个同时拥有多个区域版本的游戏(猎天使魔女,塞尔达时之笛3ds,佣兵3ds等等),为毛只有日版全攻略,为毛只有日版全道具全技能中文对照表,究竟是为啥?日版价格高也就算了,难道日版攻略也成了香饽饽?
作者: arex    时间: 2011-12-22 23:40

估计编辑们的日语水平比英文好吧......
作者: ドラゴンマスタ-    时间: 2011-12-23 00:40

LS说的没错,因为国内大部分玩家都喜欢玩日版,编辑也如此

至于为什么,只能说他们当年讨厌上英语课吧
作者: himrlee    时间: 2011-12-23 01:28

因为英语能看懂的人比较多吧
作者: interboy    时间: 2011-12-23 01:43

我更讨厌看到日文的说,听到不排斥。
作者: iceliking    时间: 2011-12-23 07:09

posted by wap, platform: Nokia (E72)

攻略我只看gamefaq的,比那些小编写的靠谱一百倍,不过现在的游戏好像没有难道要看攻略的,最多查一下资料
作者: alucardx2004    时间: 2011-12-23 07:48

posted by wap, platform: SonyEricsson (W995)

算了,不解释。
作者: lijgame    时间: 2011-12-23 08:16

posted by wap, platform: Nokia (Lumia 800)

是挺傻逼的,也不想想那个语言的受众大
不过反正也没人看
作者: 历史厨    时间: 2011-12-23 09:12

只看GameFaqs + 1
作者: KOSMOSming    时间: 2011-12-23 09:46

posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy S II)

如果是要对照攻略才能玩下去的游戏,直接无视,幽城幻剑录除外
作者: mieumieu    时间: 2011-12-23 09:49

posted by wap, platform: HTC (ChaCha)

不care,美版游戏攻略只看gamefaqs
作者: ドラゴンマスタ-    时间: 2011-12-23 09:52

引用:
原帖由 himrlee 于 2011-12-23 01:28 发表
因为英语能看懂的人比较多吧
你错了:D

在由杂志编辑领衔的玩家队伍中,觉得自己能看懂日文比英文更多的,占大多数

还有一个原因就是很多游戏(比如日系大作)基本都是日版先出,日版从各方面来说应该为"正宗"吧

但这些年那些欧美的FPS大作,杂志都做的美版攻略吧~
作者: sy0708    时间: 2011-12-23 10:08

posted by wap, platform: Nokia (E72)
引用:
原帖由 @KOSMOSming  于 2011-12-23 09:46 发表
posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy S II)

如果是要对照攻略才能玩下去的游戏,直接无视,幽城幻剑录除外
神魔志传的五魂化蕴和万物炼化和一堆的隐藏物品才叫坑爹呢。没有攻略的情况下能过关的,那是极限玩法了。
作者: razielcat    时间: 2011-12-23 10:22

BB和SF4攻略登了又登   MK9到现在也没个盼头 估计编辑看到美式就直接绕行了
作者: lyt777    时间: 2011-12-23 10:24

日文WIKI+GAMEFAQS,找攻略妥妥无压力,学好两门外语其实也不算太难吧。
作者: weiyan2006    时间: 2011-12-23 10:44

好吧,其实,我是想求一个 OOT 3DS  美版的攻略。 最好是中文的。 实在不行,来份 纯E文的也行。
作者: HI    时间: 2011-12-23 10:47

英语大作都有官方攻略
作者: Apocalypse    时间: 2011-12-23 11:27

posted by wap, platform: Nokia (E71)

日厂出的游戏当然是日版攻略比较好,圣斗士给你英文攻略你受得了吗?而且日厂的游戏一般日版早发售,做攻略当然是越快越好了
作者: ss8472    时间: 2011-12-23 13:46

引用:
原帖由 weiyan2006 于 2011-12-23 10:44 发表
好吧,其实,我是想求一个 OOT 3DS  美版的攻略。 最好是中文的。 实在不行,来份 纯E文的也行。
这个有官方的PDF,好几百页,去下吧
作者: chakane048    时间: 2011-12-23 17:39

gamefaqs只当攻略的话,其实不如strategywiki
作者: darkjack    时间: 2011-12-23 17:45

posted by wap, platform: 小米 (MI-ONE)

这得看哪个版本先出吧,还有一个惯性问题,上古5来个日版攻略,你能接受吗?
作者: linkzero    时间: 2011-12-23 18:02

posted by wap, platform: SonyEricsson (Xperia Play)

时之笛,不算收集要素的话根本不需要攻略啊
作者: bzjian    时间: 2011-12-25 15:22

posted by wap, platform: iPhone

因為他們抄日媒
作者: 为你我受冷风吹    时间: 2011-12-26 14:35

这贴要是早五年发还有点道理,现在就是乱喷了
COD、BF、GOW、GEOW、BATMAN、老滚、黑道圣徒……
以上都算大作吧,哪个是只有日版攻略没美版攻略的?
真正只有日版没有美版的大作也就FFB了吧,谁让美版晚出三个月。
作者: hsu    时间: 2011-12-26 15:15

神逻辑
日厂的游戏出英文攻略
作者: zhuliang    时间: 2011-12-26 15:31

posted by wap, platform: UC

你以为那些攻略是他们写的?NAIVE,那是因为他们只从日本买杂志。
作者: dalert    时间: 2011-12-26 16:12

怪物猎人也有美版,你见过英文攻略吗
日版出的早而已
作者: KoeiSangokushi    时间: 2011-12-26 16:54

引用:
原帖由 ドラゴンマスタ- 于 2011-12-23 00:40 发表
LS说的没错,因为国内大部分玩家都喜欢玩日版,编辑也如此

至于为什么,只能说他们当年讨厌上英语课吧
有美版绝对不玩日版的路过
作者: KoeiSangokushi    时间: 2011-12-26 16:55

引用:
原帖由 zhuliang 于 2011-12-26 15:31 发表
posted by wap, platform: UC

你以为那些攻略是他们写的?NAIVE,那是因为他们只从日本买杂志。

真相了




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0