TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 这IPAD看MKV挂SRT字幕是不是无解了？？？ [打印本页]

作者: 多余的云 时间: 2012-12-21 22:03 标题: 这IPAD看MKV挂SRT字幕是不是无解了？？？

先说一下目前的状况，家里有个NAS，型号就是巴法络的WVL，应该是不支持神马AIRPLAY了。

里面存着一套老友记，480P，MKV格式，外挂SRT字幕。字幕是中英文对照的，上面英文下面中文，最多时有四行字幕同时出现。

现在初步想用SMB共享给IPAD看，如果不行就内置的IPAD里面看，主要是给LP～～
然后就进入了无解的状态。

先说用软件转换成MP4的方法，转完了确实播放很流畅，但是字幕最多显示两行，然后中文就被压下去了，只显示英文了。

然后再上网找软件，发现苹果基本堵死了MKV硬解这条路了，有个RUSHPLAYER用实时封装方法解决了，不过挂字幕很成问题。

最后发现个XMBC，吹的很厉害神马1080P MKV完全硬解～～

折腾了一番终于装好了，发现直接支持SMB，于是就直接看了～～

结果，播放时显示字幕前总要卡一下，大约0.3秒～～

再上网查，说是神马XMBC对SRT支持不好，转成ASS就行了～～

于是再次开始字幕转换，一顿折腾终于转好了～～

发现播放时还是会卡！就是出字幕时卡！虽然比SRT字幕好了也一点，还是能明显感觉到！

只好先倒入迅雷看看了，反正都是软解480P，费电就费电吧，实在对这个系统无奈了～～

作者: jamesxuyiyi 时间: 2012-12-21 22:09

XBMC 是中文字幕的问题，老外基本都是英文字库小很多。所以英文不卡，人家根本不来鸟你中文TTF所以一直没有更新

我XBMC一直专程SUB字幕，图片格式不会卡一下的，就是丑了点。

作者: damnsoul 时间: 2012-12-21 22:10

posted by wap, platform: iPad

用buzzplayer和oplayer，支持封装字幕，外挂字幕可以试试fileexplorer文件浏览器。
以上基本满足了我的日常需求（都支持samba）

作者: wpxgod 时间: 2012-12-21 22:15

XBMC最新版好像已经解决这个问题了

作者: a4840639 时间: 2012-12-21 22:30

XBMC那个不是中文的问题，英文一样拖慢
Nightly版只怕大半年以前就解决了

作者: 小僵尸 时间: 2012-12-21 22:36

我问一下
XBMC不越狱的4代能用嘛

还有能不能支持PGS字幕了.能的话特效字幕就有希望了

作者: zzzzxp 时间: 2012-12-21 22:46

引用:

原帖由 小僵尸 于 2012-12-21 22:36 发表
我问一下
XBMC不越狱的4代能用嘛

还有能不能支持PGS字幕了.能的话特效字幕就有希望了

XBMC必须要越狱。XBMC可以支持SSA字幕特效

[ 本帖最后由 zzzzxp 于 2012-12-21 22:48 编辑 ]

作者: 小僵尸 时间: 2012-12-21 22:49

引用:

原帖由 zzzzxp 于 2012-12-21 22:46 发表

XBMC必须要越狱。XBMC可以只是SSA字幕特效

原来1代和2代的时候用过XBMC
4代借朋友的来玩过
SSA和SRT字幕都要调用字库和字体
PGS和SUB字幕是图形字幕，支持这个的话可以无视字库问题

作者: FoxfoO 时间: 2012-12-21 23:01

用AVPlayer
打开设置里的混合解码
字幕的位置可以调节
完美。

作者: whenkidspunk 时间: 2012-12-21 23:10

posted by wap, platform: iPad

所以说还是直接下载ipad视频吧，封装好的字幕省事了

作者: yiwenzi 时间: 2012-12-22 01:38

posted by wap, platform: Nokia (E71)

我觉得avpalyer应该可以搞定这个问题
至于那个xbmc连ui都是卡的

作者: LcSter 时间: 2012-12-22 08:10

posted by wap, platform: Galaxy Nexus

我也折腾过好久，现在的解决办法只能是splashtop……

作者: 大晶 时间: 2012-12-22 08:14

用mkv封装软件把字幕封装一下变成一个mkv文件再试试看？
我家里用高清播放器的时候都这么弄，兼容性会提升。

作者: heven2004 时间: 2012-12-22 08:22

posted by wap, platform: Galaxy Note

几百块买个猴子板即可解决

作者: 稻草上的猪 时间: 2012-12-22 08:30

用IPAD看片还不如国产MP4呢，总卡。

作者: 去日留痕 时间: 2012-12-22 08:59

posted by wap, platform: iPhone

顶楼上

作者: 测试一下 时间: 2012-12-22 10:09

posted by wap, platform: Android

rushplay不是有个越狱plus版？...

作者: sceic 时间: 2012-12-22 10:17

posted by wap, platform: Motorola (Defy)

不越狱，OPlayerHD就可以支持mkv和srt了，不过水果有硬伤，ac3音频无法播放。

作者: KIRITE 时间: 2012-12-22 10:22

posted by wap, platform: Nexus 7

引用:

原帖由 @sceic 于 2012-12-22 10:17 发表
posted by wap, platform: Motorola (Defy)

不越狱，OPlayerHD就可以支持mkv和srt了，不过水果有硬伤，ac3音频无法播放。

ac3还是dts无法播放？

作者: 田中健一 时间: 2012-12-22 10:24

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @FoxfoO 于 2012-12-21 23:01 发表
用AVPlayer
打开设置里的混合解码
字幕的位置可以调节
完美。

这软件放不出两排的字幕，我很多中日双字幕的都有bug。

作者: sceic 时间: 2012-12-22 10:40

posted by wap, platform: Motorola (Defy)

引用:

原帖由 @KIRITE 于 2012-12-22 10:22 发表
posted by wap, platform: Nexus 7

ac3还是dts无法播放？

ac3，因为授权问题，上面的播放器全军覆没，用mkvtool导出音频转换aac再混流进去才好用。

作者: arex 时间: 2012-12-22 11:14

XBMC字幕现在没有问题了啊，看了不知道多少了，srt ssa ass都没问题，ipad2 3 4都OK，1不清楚...

作者: 小僵尸 时间: 2012-12-22 11:17

引用:

原帖由 arex 于 2012-12-22 11:14 发表
XBMC字幕现在没有问题了啊，看了不知道多少了，srt ssa ass都没问题，ipad2 3 4都OK，1不清楚...

4怎么装XBMC
不是要越狱才可以嘛

作者: 多余的云 时间: 2012-12-22 14:00

引用:

原帖由 arex 于 2012-12-22 11:14 发表
XBMC字幕现在没有问题了啊，看了不知道多少了，srt ssa ass都没问题，ipad2 3 4都OK，1不清楚...

来来来给你个IPAD4装XBMC试试，吹牛都不打草稿的～～

作者: 多余的云 时间: 2012-12-22 14:07

今天又下了个IT也疯狂，480P MKV内封字幕，XBMC一如既往，出字幕就卡。
RUSHPLAYER也试了，绝逼是软解的！
感觉IPAD在看MKV这方面已经没救了～～～

作者: zyang228 时间: 2012-12-22 14:50

pptv试一下，我看人人的mkv基本没问题啊

作者: arex 时间: 2012-12-22 15:15

posted by wap, platform: iPhone

233 晕 4没法越狱忘了不过3确实没问题经常看nas里面的外挂字幕视频。。。

作者: arex 时间: 2012-12-22 15:22

posted by wap, platform: iPhone

不过说真的ios播放器确实都不能打字幕支持勉强能过得去的也就av和xbmc av不能播nas里面的，xbmc不支持高分辨率显示。

作者: damnsoul 时间: 2012-12-22 15:26

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @多余的云于 2012-12-22 14:07 发表
今天又下了个IT也疯狂，480P MKV内封字幕，XBMC一如既往，出字幕就卡。
RUSHPLAYER也试了，绝逼是软解的！
感觉IPAD在看MKV这方面已经没救了～～～

我觉得rushplayer被吹神。

作者: 多余的云 时间: 2012-12-22 21:14

草，试了被吹神的RUSHPLAYER+，泥马视频比例错乱了！MINISD做的IT也疯狂，16：9比例放出来是4：3，两边还有黑边！！没错就是两边，估计放成3.5：3了都，情何以堪！

作者: 卧龙疯子 时间: 2012-12-22 21:19

posted by wap, platform: iPhone

看nas上视频一直用aceplayer，不过没试过加字幕如何

作者: 洛克狼 时间: 2012-12-22 21:28

avplyer对字幕的支持很不错

作者: zzzzxp 时间: 2012-12-22 21:31

引用:

原帖由 田中健一 于 2012-12-22 10:24 发表
posted by wap, platform: iPhone

这软件放不出两排的字幕，我很多中日双字幕的都有bug。

迅雷播放器HD可以放两排字幕

作者: damnsoul 时间: 2012-12-23 00:03

posted by wap, platform: iPad

依我的使用经验来看buzzplayer算是比较能打的，看tlf的minisd和int无压力。
用快用苹果助手试过很多播放器，什么rushplayer、aceplayer等都败下阵来。

作者: 大晶 时间: 2013-1-13 21:39

posted by wap, platform: GALAXY NOTE II (CDMA)

Avplayerhd不能满足要求吗？

作者: dora 时间: 2013-1-13 21:42

XBMC要装最新的RC或者Nightly才行，稳定版的字幕有问题...

作者: zdztony 时间: 2013-1-13 23:00

嘿嘿，迅雷呀。。。貌似720字幕都无压力啊

作者: eva3d 时间: 2013-1-14 12:48

posted by wap, platform: iPad

闲着没事的话，可以用mkvtools花费极少的时间把mkv+srt封装成内嵌软字幕的mp4，兼容所有apple设备，无需越狱，字幕开关自如

作者: jamesxuyiyi 时间: 2013-1-14 12:53

XBMC 12 BETA3 试试

作者: saintwei 时间: 2013-1-14 15:41

迅雷看看QQ影音随便看啊。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)