Change user agent: Changes can be made from the Wii U console's Internet Browser > Start Page > Settings.
Enable developer tools: The developer tools can be enabled from the Wii U console's Internet Browser > Start Page > Settings.
Once enabled, display any web page and use a PC browser to inspect the web page.