标题: 鸣梁海战720的字幕喷了 [打印本页]

---

作者: 梦中流星    时间: 2014-12-30 21:39     标题: 鸣梁海战720的字幕喷了

posted by wap, platform: One Plus One
这字幕翻译是自己创造剧情  看图说话  

我看了20分钟越看越不对  棒子创纪录片 剧情怎么一泡屎   结果上论坛一看都在喷内嵌字幕

---

作者: lbyonline    时间: 2014-12-30 22:36

这次先出的字幕不行 正在1等修正版

---

作者: 菊花盛开的地方    时间: 2014-12-30 22:38

posted by wap, platform: Android
日语部分全tm是胡编。

---

作者: dfg1101    时间: 2014-12-30 23:05

posted by wap, platform: Samsung
还好我电影院看的

---

作者: superDioplus    时间: 2014-12-31 00:18

posted by wap, platform: LG
想起那个

前面的字幕都是我编的，实在编不下去了

---

作者: 我爱一条柴啊    时间: 2014-12-31 00:32

posted by wap, platform: Windows
这版字幕就是一本正经的胡说八道

---

作者: vamp00    时间: 2014-12-31 09:23

本来叫爸爸，结果翻成了是谁

---

作者: GTZX    时间: 2014-12-31 13:53

posted by wap, platform: iPhone
怪不得看起来很不对劲

---

作者: =0=    时间: 2015-1-1 23:35

幸亏电影院看了。。

---

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0