TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 速八的英文名竟然是The Fate of the Furious [打印本页]

作者: eva3d 时间: 2017-4-17 16:59 标题: 速八的英文名竟然是The Fate of the Furious

posted by wap, platform: MAC OS X
FATE = F EIGHT

作者: binbey 时间: 2017-4-17 17:28

这个梗有点意思

作者: Apocalypse 时间: 2017-4-17 17:43

posted by wap, platform: VIVO
这系列的名字一直都在玩梗……

作者: 鬼冢英吉 时间: 2017-4-17 19:06

posted by wap, platform: Android
9呢？

作者: 错乱僧 时间: 2017-4-17 19:57

posted by wap, platform: Android
电影院看到打出来的标题还是老的啊。

作者: ppppppp 时间: 2017-4-17 20:16

posted by wap, platform: iPhone
比兰博系列还乱

作者: Raven 时间: 2017-4-17 20:25

引用:

原帖由 错乱僧 于 2017-4-17 19:57 发表
posted by wap, platform: Android
电影院看到打出来的标题还是老的啊。

国内为了保持和7的连贯性，还是用的最原始的标题

美帝用的是fate标题

事实上，这系列美帝那边每集的标题都不太一样，喜欢玩梗

作者: Guycc 时间: 2017-4-17 21:30

posted by wap, platform: 小米 4
全球都是用数字名的多……

毕竟其它语言没法保证F8这种的……

作者: SEEle13 时间: 2017-4-17 23:05

The Fast and the Furious
2 Fast 2 Furious
The Fast and the Furious: Tokyo Drift
Fast & Furious
Fast Five
Furious 6
Furious Seven

作者: northcong 时间: 2017-4-17 23:25

posted by wap, platform: Chrome
下一部叫 The night of fast and furious

作者: colappc 时间: 2017-4-18 13:15

posted by wap, platform: iPad
电影院标题是 fast and furious

作者: wpang 时间: 2017-4-18 19:08

posted by wap, platform: iPhone
基本就美国用这套名字
其实前三部还挺正常
第四部就开始无厘头了
因为是重启所以片名也重启了
更逗的是
Fast Five后面的第六部
本来是两部电影后来直接合成一部了
上半部原来打算就叫Fast 下半部就叫Furious...
也是从这次合二为一开始系列的剧情彻底不重要了

作者: HKE 时间: 2017-4-24 15:04

posted by wap, platform: Firefox

引用:

原帖由 @SEEle13 于 2017/4/17 23:05 发表
The Fast and the Furious
2 Fast 2 Furious
The Fast and the Furious: Tokyo Drift
Fast & Furious
Fast Five
Furious 6
Furious Seven

看完东京漂就放弃这系列了，什么狗屁玩意

后面一部没看，如果是楼上说的重启，可以试试

作者: 西野 时间: 2017-4-24 16:05

我老婆现在每次速度与激情上映的时候都在嘲笑我当年约她看电影时说：走老婆咱去看fast five 6

作者: 石指圣 时间: 2017-4-27 02:06

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @HKE 于 24/4/2017 17:04 发表
看完东京漂就放弃这系列了，什么狗屁玩意

后面一部没看，如果是楼上说的重启，可以试试

东京似乎是最差一部

作者: naughtyben 时间: 2017-4-27 11:03

posted by wap, platform: iPhone
东京漂移男主角和配角都换了，还以为看错片了

作者: 夏斯沃勒 时间: 2017-4-29 15:40

posted by wap, platform: iPhone
票房24亿！！有没有望破30亿

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)