TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [求助] 有人通关过极乐迪斯科吗 [打印本页]

作者: BloodSin 时间: 2024-12-8 09:23 标题: 有人通关过极乐迪斯科吗

我尝试了一下，题材还不错，但是文本量太大，选项也多的离谱
节奏有点慢，晚上打有点昏昏欲睡的
这游戏到底怎么样，看评分倒是很高
以前基本没打过这类游戏，想听听大家评价

作者: yonexhb 时间: 2024-12-8 09:29

posted by wap, platform: iPhone
尝试过无数次都坚持不下去

作者: purplekula 时间: 2024-12-8 09:39

想当小说看，无奈电波对不上

作者: hzde884 时间: 2024-12-8 09:49

posted by wap, platform: iPhone
高中暑假逼着自己通了一遍《异域镇魂曲》，《极乐迪斯科》拿SD玩在床上，玩一会儿就困了。

作者: 久多良木健 时间: 2024-12-8 09:53

posted by wap, platform: iPhone
这就不是个游戏，完全没法玩…
我中文都看得云里雾里，看不懂，别说英文的
我都不知道那些玩英文的怎么啃下来的，可能他们要考专8吧…

本帖最后由久多良木健于 2024-12-8 09:56 通过手机版编辑

作者: 火星大王 时间: 2024-12-8 11:03

posted by wap, platform: iPhone
文本量大，翻译的又不好，题材又冷门。能玩通的才是小众

作者: GYNECOMASTiA 时间: 2024-12-8 11:21

posted by wap, platform: iPhone
翻译背主要锅

作者: ruler510 时间: 2024-12-8 11:27

posted by wap, platform: iPhone
看B站大神解析视频吧

作者: chocoboplus 时间: 2024-12-8 11:37

posted by wap, platform: iPhone
也尝试过，坚持不下来，文本量太大了，玩一段就觉得累

有没有好的视频，抽空云一下

作者: lanesra114 时间: 2024-12-8 11:42

posted by wap, platform: Chrome
每次游戏荒就翻出来，玩10钟准睡着

作者: 农农 时间: 2024-12-8 11:45

posted by wap, platform: iPhone
荣誉是封建的返祖
我的动机是阶级

作者: NOXWILL 时间: 2024-12-8 11:45

posted by wap, platform: iPhone
英文通關，邊玩邊查單詞，麻痹不懂的詞太稽而多了
中間換成中文試了試，結果文風驟變，根本脫離了英文的調調
習慣了覺得很不錯
電波能對得上

作者: 狂涂 时间: 2024-12-8 11:48

posted by wap, platform: Android
好玩，缺点就是有点短。。。

作者: DarthVadar 时间: 2024-12-8 11:53

posted by wap, platform: iPhone
通了很精彩动人

作者: 久多良木健 时间: 2024-12-8 12:48

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @狂涂于 2024-12-8 11:48 发表
好玩，缺点就是有点短。。。

卧槽，你这么一说我突然有动力玩下去了！每次开头打1小时就坚持不住了
大表哥2也是这样，但是大表哥2忍了1小时过了雪山到草原就豁然开朗了

作者: sigmaxion 时间: 2024-12-8 13:05

posted by wap, platform: VIVO
印象中字体太小，所以绝无玩下去的可能

本帖最后由 sigmaxion 于 2024-12-8 13:05 通过手机版编辑

作者: Mas 时间: 2024-12-8 13:16

posted by wap, platform: Android
你奔着什么通关、白金去的，那肯定是玩不了这游戏

你如果想看看超现实背景下一个理想主义中年男性在现实中的迷失和救赎，那可以试试这个游戏。它很有意思。也可能让你很抑郁。

作者: 不要看我 时间: 2024-12-8 13:18

posted by wap, platform: iPhone
关键是翻译把共产主义翻成了一个什么什么来着

作者: NOXWILL 时间: 2024-12-8 13:37

posted by wap, platform: iPhone
英文通關，邊玩邊查單詞，麻痹不懂的詞太稽而多了
中間換成中文試了試，結果文風驟變，根本脫離了英文的調調
習慣了覺得很不錯
電波能對得上

作者: 电车 时间: 2024-12-8 13:38

可以当成互动电子小说来看

作者: mushroommg 时间: 2024-12-8 14:18

posted by wap, platform: iPhone
近几年我最爱的游戏，可能没有之一

作者: mushroommg 时间: 2024-12-8 14:24

posted by wap, platform: iPhone
看看这游戏目前的历史地位
https://www.pcgamer.com/games/the-top-100-pc-games-2024/#section-10-1

作者: mushroommg 时间: 2024-12-8 14:49

posted by wap, platform: iPhone
这游戏再也不会有续作简直是我永远无法忘怀的痛

作者: imwhatim 时间: 2024-12-8 15:27

posted by wap, platform: MAC OS X
买了很久了，只玩了开头

作者: orx 时间: 2024-12-8 16:42

posted by wap, platform: Android
手感不错，孩子很爱吃

作者: 虚影神蝕 时间: 2024-12-8 16:56

不会精通英文的就别玩了吧

作者: naughtyben 时间: 2024-12-8 17:13

posted by wap, platform: iPhone
都昏昏欲睡

为啥还要坚持

作者: 取暖的刺猬 时间: 2024-12-8 20:03

posted by wap, platform: iPhone
其实这游戏玩起来一点也不累，文本基本是对话式的，有来有往互动频繁，有点像看推上的对话。不是有些游戏那样大段大段的文字催眠。
之前疫情中裹着毯子在电脑前打完的，非常好的游戏/阅读体验。

作者: goldenbough 时间: 2024-12-8 21:05

有史以来最好的电子游戏之一，从世界观到具体每个人物的塑造，层次分明的缠绕在一个破案故事之中，当年玩完之后震撼到爆炸

作者: flashback 时间: 2024-12-9 01:14

posted by wap, platform: iPhone
这游戏看文字确实有点累，沉浸进去后确实很有意思
如果有全中文配音得有多沉浸，我都不敢想

作者: jk02 时间: 2024-12-9 03:54

lz下一个白什么？建议把小丑牌白了

作者: 黄老师 时间: 2024-12-9 06:50

posted by wap, platform: Android
这游戏在sd上有办法不通过触摸，纯使用按键进行吗？

作者: BloodSin 时间: 2024-12-9 07:49

引用:

原帖由 jk02 于 2024-12-9 03:54 发表
lz下一个白什么？建议把小丑牌白了

我开始玩瘟疫传说

作者: Alloyo 时间: 2024-12-9 08:05

posted by wap, platform: Chrome
刚出来时还没中文版，由于太喜欢色彩和绘图风格，硬刚英文版，结果自然是连蒙带猜走不完1/3流程...

作者: celegorm 时间: 2024-12-9 08:28

posted by wap, platform: iPhone
中文能玩，和翻译关系不大

只需要你对我们世界近代几百年的历史政治有基础认知，其实也不需要很多

作者: BloodSin 时间: 2024-12-9 09:11

有几点说一下，我只玩了5个小时所以不一定准确
字小的问题，设定里面可以调整，我觉得已经足够大了
中文翻译问题，没有十全十美但是已经非常好了，基本上这么大的文本翻译出来大差不差的，超出了我的期待值
当然英文更好一些，但是里面的生僻词太多了，不适合大多数人
配音不可能做的，很难把各种带口音的做生动

作者: 农农 时间: 2024-12-9 09:31

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @不要看我于 2024-12-8 13:18 发表
关键是翻译把共产主义翻成了一个什么什么来着

康米
音译

作者: mjnaur 时间: 2024-12-9 09:35

posted by wap, platform: iPhone
我通了
很震撼，但是很多东西依然不是很明白（时间太久忘了哪些方面
中文翻译印象里算是很不错了，尽管依然读起来有点累。这游戏的文字适合那些有阅读习惯的人看，普通游戏宅（比如我）会有点吃力

作者: DeniumMKII 时间: 2024-12-9 11:11

posted by wap, platform: Android
如果你亲历过90年代国内的下岗潮，同时耳濡目染了解到USSR解体，那你可能会对极乐迪斯科的世界观感到着迷。
如果你恰巧还是雷蒙德·钱德勒的冷硬派侦探小说爱好者，那这个游戏对你来说就是神作。
再如果你碰巧又是《异域镇魂曲》或者任何MCA老师的CRPG粉丝，那极乐迪斯科对你来说可能是历史上最好的CRPG之一。

如果上面几条都不沾，那极乐迪斯科只是一款美术和音乐风格比较独特的叙事类文字游戏而已。

作者: DarthVadar 时间: 2024-12-9 11:15

posted by wap, platform: Android
中文翻译很差
把很白的英语翻译的过于文了

作者: koholint 时间: 2024-12-9 11:58

posted by wap, platform: Android
量大質優，強無敵。
缺點也有，系統太複雜了，上手難。不過這麼設計也是為文本服務的，能接受，看的爽。
互動上來說，把政治光光譜上所有的東西都貶的一文不值，做選擇的時候就很難選，非讓從屎裡面挑。
別想著收集率那一套每個對話選項都看，就按照你心裡的想法選。

作者: jhunsoon 时间: 2024-12-9 14:29

posted by wap, platform: Chrome
这游戏只要你进去了之后，会有一种好他妈奇妙的感觉，泥潭的说法，mindfuck？

作者: 久多良木健 时间: 2024-12-9 14:53

引用:

原帖由 BloodSin 于 2024-12-9 09:11 发表
有几点说一下，我只玩了5个小时所以不一定准确
字小的问题，设定里面可以调整，我觉得已经足够大了
中文翻译问题，没有十全十美但是已经非常好了，基本上这么大的文本翻译出来大差不差的，超出了我的期待值
当然英 ...

说文本量大我是不信的, 还能大过巫师3?
当然巫师3的文本翻译也是一坨屎, 前后人名都能不一致....
唯一区别是, 巫师3你完全可以无视那些文本, 主要过场都明确交代清楚了, 文本只是辅助的背景故事
这玩意儿不看文本就根本没法玩, 看了你都不知道在说什么, 晦涩

[ 本帖最后由久多良木健于 2024-12-9 14:54 编辑 ]

作者: 沉默の狙击手 时间: 2024-12-9 16:20

对我来说太复杂了，文本量大我还可以接受，结果系统我都没玩明白，头疼

作者: 大晶 时间: 2024-12-9 18:13

posted by wap, platform: VIVO
瞎鸡儿玩了会儿，死了，就没继续了。

作者: 多田野金 时间: 2024-12-9 18:55

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @DeniumMKII 于 2024-12-9 11:11 发表
如果你亲历过90年代国内的下岗潮，同时耳濡目染了解到USSR解体，那你可能会对极乐迪斯科的世界观感到着迷。
如果你恰巧还是雷蒙德·钱德勒的冷硬派侦探小说爱好者，那这个游戏对你来说就是神作。
再如果你碰巧又是《异域镇魂曲》或者任何MCA老师的CRPG粉丝，那极乐迪斯科对你来说可能是历史上最好的CRPG之一。

如果上面几条都不沾，那极乐迪斯科只是一款美术和音乐风格比较独特的叙事类文字游戏而已。

别碰瓷雷蒙德钱德勒了行吗？

作者: 多田野金 时间: 2024-12-9 19:01

posted by wap, platform: Samsung
论文本量的话，这个游戏应该没有死月妖花大，死月可以玩/读100个小时

作者: mushroommg 时间: 2024-12-9 23:44

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @jhunsoon 于 2024-12-9 14:29 发表
这游戏只要你进去了之后，会有一种好他妈奇妙的感觉，泥潭的说法，mindfuck？

mindfuck神了，十分精准

作者: DeniumMKII 时间: 2024-12-10 08:57

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @多田野金于 2024-12-9 18:55 发表
别碰瓷雷蒙德钱德勒了行吗？

极乐迪斯科的故事架构就是照着冷硬派的路子来的（中年有文化底子的失意侦探、凶杀、一个不太标准的“蛇蝎”美人等等要素俱全），内核确实不一样，用冷硬派的瓶子装了存在主义的酒。
一个是电子游戏里少数文学性最好的作品之一，一个是通俗（pulp）小说里少数摸到严肃门槛的作家。
你可以觉得比喻不合适，但“碰瓷”怎么样都谈不上吧

作者: koholint 时间: 2024-12-10 13:01

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @mushroommg 于 2024-12-9 23:44 发表
mindfuck神了，十分精准

這就是康米的魔力，一個包含人類最偉大宏願的思想，在這一思想指導下能實現的只有屍山和血海，一次又一次。隨之而來信仰崩塌後的絕望，不甘，鄙夷，批判，逃避，死亡，都能在這部作品裡找到，非常具有衝擊性。

作者: 多田野金 时间: 2024-12-10 14:30

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @mushroommg 于 2024-12-8 14:24 发表
看看这游戏目前的历史地位
https://www.pcgamer.com/games/thetop100pcgames2024/#section101

This list, then, represents the passion of our global team of over 30 writers and editors
所谓的历史地位就是30个人选出来的？

作者: lefteyelisa 时间: 2024-12-10 17:10

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @BloodSin 于 2024-12-8 09:23 发表
我尝试了一下，题材还不错，但是文本量太大，选项也多的离谱
节奏有点慢，晚上打有点昏昏欲睡的
这游戏到底怎么样，看评分倒是很高
以前基本没打过这类游戏，想听听大家评价

神中神，文盲筛选器

作者: haogrrr 时间: 2024-12-10 18:27

posted by wap, platform: VIVO
无聊透顶的游戏，心理变态的人会玩的进去

作者: 西塞尔 时间: 2024-12-10 19:22

posted by wap, platform: Android
主创的结局也蛮讽刺的，游戏批判资本主义，现实也被资本吃干抹净。

作者: 蓝蓝的天 时间: 2024-12-11 01:07

posted by wap, platform: iPhone
玩不下去主要是慢热，建议风影开开推一点进度，至于什么脑这类的，看不懂就当不存在，主要是那个调调

作者: laibuding 时间: 2024-12-11 10:59

玩不下去，废话太多了，看着累

作者: firesun 时间: 2024-12-11 14:36

引用:

原帖由 西塞尔 于 2024-12-10 19:22 发表
posted by wap, platform: Android
主创的结局也蛮讽刺的，游戏批判资本主义，现实也被资本吃干抹净。

对，谁想到会是这么个结局

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)