TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 不婚男中国版有人看吗？ [打印本页]

作者: 鬼冢英吉 时间: 2025-11-22 15:23 标题: 不婚男中国版有人看吗？

posted by wap, platform: iPhone
最后几集又下载了吗？
话说夏小满真好看啊，有点像年轻版的三吉彩花，好喜欢她

作者: bb18cm 时间: 2025-11-22 15:25

跟史一样的片子

作者: 3501 时间: 2025-11-22 21:08

posted by wap, platform: Chrome
不谈演员和剧情，拍摄水平感觉不如20年前的原片。
朱珠扮相倒是和夏川结衣神似

作者: 秦王刺荆轲 时间: 2025-11-22 22:54

在日剧婆罗门论坛讨论翻拍剧？？

当然我觉得还不错，合格的轻喜剧

作者: wzjxq 时间: 2025-11-23 02:13

posted by wap, platform: Android
夏小满确实看着挺可爱的
改编之后味道没了，也没有日版接地气的那种味道

作者: xtpl 时间: 2025-11-23 04:30

posted by wap, platform: Android
在追，不要和原作比较，当一逗逼片看，挺好，我这几天每次吃饭的时候看个一集，那个面店老板长得神似论坛的警察叔叔（倚天奸剑）。

作者: 8-7 时间: 2025-11-23 05:35

magnet:?xt=urn:btih:36F8A5B43A3B7CF82D60C2FC4357A5BADE8AA907

他为什么依然单身[60帧率版本][第12-16集][国语配音+中文字幕].2025.2160p.V2.WEB-DL.H265.HDR.60fps.AAC-ColorTV
国产剧有国产剧的优势，玩电脑的时候电视播着不需要认真看
跟日版比啥呢，宽叔自己拍的2比起1不也一坨。。。

作者: raptor111 时间: 2025-11-23 14:32

为什么几个桥段看起来很作做，尴尬，不自然，，，

作者: 北德文斯克 时间: 2025-11-23 16:57

剧情是玄幻版不婚男，日剧原版似乎没有一口气买5辆u8这种魔幻桥段

作者: 鬼冢英吉 时间: 2025-11-23 17:10

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @北德文斯克于 2025-11-23 16:57 发表
剧情是玄幻版不婚男，日剧原版似乎没有一口气买5辆u8这种魔幻桥段

可能因为20年前没有U8吧

作者: xtpl 时间: 2025-11-23 18:38

posted by wap, platform: Android
今天看到第8集女主给去世妈妈发永远不会有回复的微信时，上面长长一串留言，和我现在干的事一样，当场就哭了……

作者: YUIIIIIII 时间: 2025-11-24 07:47

posted by wap, platform: Android
太屎了太假了

作者: 罪恶台球师 时间: 2025-11-24 10:27

主要看朱朱啊，太骚了。。。而且笑容高度像原作

作者: 超叔 时间: 2025-11-24 10:39

喷了，必看！

作者: 盖尼茨 时间: 2025-11-24 10:39

posted by wap, platform: iPhone
但凡外国经典片子看到大陆戏子的中国版，
能想去看的都佩服审美承受力

作者: 资深小白 时间: 2025-11-24 11:04

其实拍的还可以，挺欢乐

作者: 资深小白 时间: 2025-11-24 11:04

引用:

原帖由 wzjxq 于 2025-11-23 02:13 发表
posted by wap, platform: Android
夏小满确实看着挺可爱的
改编之后味道没了，也没有日版接地气的那种味道

不接日本地气，但接中国地气阿

作者: KIRITE 时间: 2025-11-24 11:25

posted by wap, platform: Samsung
我记得原版，阿部宽和医生最后没走到一起吧

作者: xtpl 时间: 2025-11-24 11:43

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @KIRITE 于 2025-11-24 11:25 发表
我记得原版，阿部宽和医生最后没走到一起吧

1在一起了，2又分了，说最后没在一起也没问题。

作者: leica 时间: 2025-11-24 23:10

posted by wap, platform: Chrome
对标1，还行，毕竟买了版权，不像爱情公寓那种盗版汉化，看起来挺乐呵的，就是八哥狗狗还是一脉相传啊。。。。。。。。。。。。。

作者: wzjxq 时间: 2025-11-24 23:10

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @资深小白于 2025-11-24 11:04 发表
不接日本地气，但接中国地气阿

买5辆u8的地气吗，广告赤果果

作者: Sanguinius 时间: 2025-11-26 09:50

posted by wap, platform: iPhone
这个日剧后来拍2就是多余的

作者: 资深小白 时间: 2025-11-26 09:54

引用:

原帖由 wzjxq 于 2025-11-24 23:10 发表
posted by wap, platform: Android
买5辆u8的地气吗，广告赤果果

哪部中国电视剧没有植入？这恰恰很接地气啊
当然，古偶另当别论，植入太难

作者: ntxdz 时间: 2025-11-26 11:48

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @xtpl 于 2025-11-23 18:38 发表
今天看到第8集女主给去世妈妈发永远不会有回复的微信时，上面长长一串留言，和我现在干的事一样，当场就哭了……

确实这段编剧有做本地化思考

作者: 沉睡城市 时间: 2025-11-28 01:24

作为原作硬核粉的我，说下对这部翻拍剧个人感想
总体来说算是不错的翻拍，各方都算是用心也用力了，并不完全忠实原作，加减了些也改变了些，更具国内本土味和现今时代味，减分项当然也有，见仁见智了，个人觉得都不算什么大问题。
——但也就这样了吧。
不管是先入为主也好还是什么其他也好，原作我在这么多年里看了很多遍，以后也会去重温，但这个翻拍我不会有兴趣去看第二遍。原作太浑然天成了，机缘和合产生的无法复现的作品。拿这部翻拍和原作比较，没有必要也不公平。

作者: 资深小白 时间: 2025-11-28 09:34

这部翻拍至少能看，我觉得比日版第二部狗尾续貂好看
但是男主修改得过于完美了，有钱有颜生活技能拉满，性格上那点缺陷女生压根不会在意，不就是冷漠+毒舌+傲娇嘛，这算什么缺点

作者: 阿弄 时间: 2025-11-28 10:32

刚开场电影院那幕朱珠超像夏川结衣，看了两集基本是有形无神，原作那种细腻含蓄的情感没表达好，对孤单和渴望爱的表现，病痛+百感交集在病床忍不住流泪等桥段没有原作那种水到渠成的感情倾泻；
那句唯一当面的生日快乐生怕别人读不懂反复提，事后还拿个锦旗出来提这个生日快乐，原作宽叔会干这种事么？
但是不跟原作比看看还是可以的，因为之前还看过韩版的第一集所以有了心理建设，韩版都没吐出来这个就可以接受。
毕竟原作在日剧里也是千里挑一

作者: legendkang 时间: 2025-11-28 13:23

的确很中国地气，中国特色的电视剧，和深夜食堂一样虚空。

作者: 3501 时间: 2025-11-28 21:39

posted by wap, platform: Chrome
这片在奈飞竟然同步上了。

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)