TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 日版《生化危机9》居然和谐的那么草率... [打印本页]

作者: 夏青 时间: 2026-3-5 11:36 标题: 日版《生化危机9》居然和谐的那么草率...

posted by wap, platform: Android
卡婊对本国市场太不上心了吧

【还不如打码！粉丝吐槽卡表在《生化危机9：安魂曲》日版中敷衍和谐-哔哩哔哩】 https://b23.tv/9zyzVCw

作者: ikaruga 时间: 2026-3-5 11:48

明显比打码好啊，好歹花了心思，打码才是最无脑省事的

作者: 夏青 时间: 2026-3-5 11:54

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @ikaruga 于 2026-3-5 11:48 发表
明显比打码好啊，好歹花了心思，打码才是最无脑省事的

黑色图层遮罩明显省事而且敷衍
不然这次日本玩家不会这么牢骚了

之前出血量降低，删减断肢起码不做双版本对比不会觉得有什么不妥。
全裸镜头打码生化系列又不涉及这个问题

作者: javainjars 时间: 2026-3-5 11:57

posted by 论坛助手, platform: iPhone
在意这个的都会去买输入版，不在意的随便玩。这次唯一的问题是之前宣传无规制，结果还是有

[ 本帖最后由 javainjars 于 2026-3-5 11:59 编辑 ]

作者: xfry 时间: 2026-3-5 11:59

卡：去买港版

作者: 夏青 时间: 2026-3-5 11:59

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @javainjars 于 2026-3-5 11:57 发表
posted by 论坛助手, platform: iPhone
在意这个的都会去买输入版，不在意的随便玩。这次唯一的问题是之前宣传无规制，结果还是有

日本玩家又不是在意和谐
之前断肢出血量全裸都有和谐
这次意见大是发现和谐的太粗糙了，纯黑图层看着太刺眼了

作者: ikaruga 时间: 2026-3-5 12:07

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @夏青于 2026-3-5 11:54 发表
黑色图层遮罩明显省事而且敷衍
不然这次日本玩家不会这么牢骚了

之前出血量降低，删减断肢起码不做双版本对比不会觉得有什么不妥。
全裸镜头打码生化系列又不涉及这个问题

那你觉得开膛尸体那里怎么处理好，既要展现内部构造又不能让人联想到血腥，否则打回重来。你国那些厂估肯定比卡婊更卷，费尽心思处理和谐，结果不还是那些恶心用户的玩意，当然也有花精力做的，比如骷髅头改成正常人脸，问题是连描述的内容都变了，用心又有什么价值呢

作者: 夏青 时间: 2026-3-5 12:18

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @ikaruga 于 2026-3-5 12:07 发表
那你觉得开膛尸体那里怎么处理好，既要展现内部构造又不能让人联想到血腥，否则打回重来。你国那些厂估肯定比卡婊更卷，费尽心思处理和谐，结果不还是那些恶心用户的玩意，当然也有花精力做的，比如骷髅头改成正常人脸，问题是连描述的内容都变了，用心又有什么价值呢

比纯黑好的多的方式有啊
但我又不是开发人员

比如在内腔上垫上防水布，人脸上的血肉部分补点脸皮

话说回来，我也用不着出谋划策吧，你也用不着找补吧

毕竟抱怨的是日本玩家，转载看个乐子得了

作者: jk02 时间: 2026-3-9 22:39

不懂就问，我这盘刚到，是日版还是港版？

[attach]1232571[/attach]

作者: 羊幕尼 时间: 2026-3-9 22:41

你在精日论坛发这个你丸辣

作者: grammyliu 时间: 2026-3-9 22:44

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @jk02 于 2026-3-9 10:39 PM 发表
不懂就问，我这盘刚到，是日版还是港版？

1232571

港版分港日和港亚，你这是港日

作者: 熊熊哥哥 时间: 2026-3-9 22:47

蛤哈~水生火热的大日本人民~

作者: jk02 时间: 2026-3-9 22:56

原来是卡普空特色233

[attach]1232572[/attach]

作者: 西塞尔 时间: 2026-3-9 23:21

posted by wap, platform: Android
尸体还好，烂脸是直接涂黑

作者: 大呼悠 时间: 2026-3-9 23:25

谁能发个港版的封面？准备买

作者: 恋妖壶 时间: 2026-3-9 23:38

不用发，BIOHAZARD就是日版，RESIDENT EVIL就是非日版

作者: bazinga 时间: 2026-3-10 08:36

posted by wap, platform: Android
日版数字版分为D(17岁+），Z(18+)

Z版最接近港亚，不知道实体有没有这种分别，好久没买实体版盘了

作者: Apocalypse 时间: 2026-3-10 08:40

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @大呼悠于 2026-3-9 23:25 发表
谁能发个港版的封面？准备买

就是9楼那个封面

作者: 爱猫咪的薛定谔 时间: 2026-3-10 08:42

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @恋妖壶于 2026-3-9 15:38 发表
不用发，BIOHAZARD就是日版，RESIDENT EVIL就是非日版

9楼港版也是bh,没有和谐

作者: 腹地的波波 时间: 2026-3-10 09:31

喷来哦，直接涂黑也太敷衍了

作者: SpikeoutFE 时间: 2026-3-10 10:06

posted by wap, platform: Android
生化的日版和谐是不是从4代开始的

作者: VODKA 时间: 2026-3-10 10:19

posted by wap, platform: Android
草率？直接禁售是不是更草率？

作者: 海若客 时间: 2026-3-10 12:08

posted by wap, platform: 小米

引用:

原帖由 @jk02 于 2026-3-9 22:39 发表
不懂就问，我这盘刚到，是日版还是港版？

1232571

这是港版的，没有涂黑

作者: jk02 时间: 2026-3-10 15:43

封面是Biohazard，游戏内是resident evil

[attach]1232596[/attach]

作者: 古兰佐 时间: 2026-3-10 15:48

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @bazinga 于 2026-3-10 08:36 发表
日版数字版分为D(17岁+），Z(18+)

Z版最接近港亚，不知道实体有没有这种分别，好久没买实体版盘了

re4开始就取消d级只有z级了

实体的分级和下载版是保持一致的，re4之前都分两个版本买

作者: jk02 时间: 2026-3-10 20:55

玩了会确实没和谐

另外这实体盘420买的，卖家大气还免了邮费，这要是转手还能赚100 233

[attach]1232600[/attach]

作者: bazinga 时间: 2026-3-10 21:43

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @古兰佐于 2026-3-10 15:48 发表
re4开始就取消d级只有z级了

实体的分级和下载版是保持一致的，re4之前都分两个版本买

问过ai，那个血腥画面涂黑就是这次z版特征，说只有过场动画会和谐一点，实时游戏没影响，也算可以

作者: 西塞尔 时间: 2026-3-10 22:18

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @bazinga 于 2026-3-10 21:43 发表
问过ai，那个血腥画面涂黑就是这次z版特征，说只有过场动画会和谐一点，实时游戏没影响，也算可以

因为这次日版保留了断肢和爆头，所以伤口断肢的断面都进行了涂黑处理。顶楼的尸体和器官是一定要经历的解谜环节，日版将法线贴图拿掉，改成黑色塑料材质。从内容上的确是和谐少了，但涂黑的确很突兀

作者: scanlines 时间: 2026-3-13 07:10

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @jk02 于 2026-3-10 03:43 PM 发表
封面是Biohazard，游戏内是resident evil

1232596

你把主机系统语言设成日语试试

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://tgfcer.com/)