功夫熊猫3我看了英文版，和国文版，对比了熊猫2的配音

AndMe

小黑屋

1^# 大中小发表于 2016-3-13 16:23 显示全部帖子

原帖由武松于 2016-3-13 16:19 发表
posted by wap, platform: iPhone
是在家看碟边看边翻字典能看懂70%吧

动画片有受众面, 所以语言特别简化的
我飞机上看吸血鬼酒店, 当然无字幕的, 都能听懂95%以上
然后看007, 之前国内已经看过一遍了, 结果发现完全不懂...

TOP