posted by wap, platform: Galaxy Nexus

引用:

原帖由 @clarkcc  于 2012-12-1 07:55 发表
posted by wap, platform: Galaxy Nexus

如龙四代都是玩美版的飘过，我tm不会日文怎么办。

吞食天地霸王之大陆各种文字卡都怎么玩的？

posted by wap, platform: Galaxy Nexus

引用:

原帖由 @lsn  于 2012-12-1 10:45 发表
posted by wap, platform: Nokia

我觉得比较蛋疼的是明明有中文版还去买日版来玩的。。


而且还是不会日文的那种

我，ff的道具装备魔法特技的名称对我而言是保证系统延续性很重要的一环，不能接受其他语言版本

posted by wap, platform: Galaxy Nexus

引用:

原帖由 @acoolbat  于 2012-12-4 20:52 发表
posted by wap, platform: Samsung (T959)

显然那时候还小，不懂日文，只能费老劲去查翻译，再死记，现在大了懂英语，再去玩日文版不是自理扭曲是什么？

现在也有大了只懂日文的，也有日英都懂的，也有只懂英文的，也有只对日版配音有爱的，也有坚持原汁原味的，各人情况都不一样，为什么不能玩日文版

posted by wap, platform: Galaxy Nexus

引用:

原帖由 @骨软症  于 2012-12-5 01:33 发表
所以玩美版

美版历代翻译都不统一，分别是nintendo,square,sce,ea翻译…