引用:

原帖由 马甲雷01 于 2007-7-16 13:44 发表


骂人要付出代价，请等待投诉函

我有骂人吗？
这个词现代汉语词典里没有啊，中文字典里没有，日文字典里也没有，我哪里骂人了？

引用:

原帖由 马甲雷01 于 2007-7-16 13:47 发表


没人不让你用，人家的词，也不是人家就有专利。

可明明人家定义过的词，你这里明明没有标准词义，却胡说八道给人瞎解释，那就别怪人家抽你了。

我说中文我管它日本人怎么定义干吗？那我用“大丈夫”还要问问日本人了？

引用:

原帖由 马甲雷01 于 2007-7-16 13:48 发表


骂人的语言用不着找词典。

等着吧

你不还说说话都要照着词典来吗，还非得是日文词典？怎么这就变了，难道按照你的定义来的吗？

引用:

原帖由 马甲雷01 于 2007-7-16 13:55 发表


不按我的定义，咱们工作区见。谢谢

人家版主怎么处理你，我是不必给人家查词典的。再见……

无所谓，我和你工作不同。
了不起说不了话，就算一年两年不能在TG发言我都无所谓，总比说话要查日文字典的好。

引用:

原帖由 霧山修一朗 于 2007-7-16 14:03 发表


就和人气这个词一样，日本人发明，中国人拿来用了之后就认为是自己发明的了


google.jp
超大作 の検索結果 約 1,010,000 件中 1 - 10 件目 (0.21 秒)

一个词的含义还要看谁先发明的啊？
那日文里的汉字全都是中国人的发明，他还把意思改了，怎么不照我们意思来啊，扯什么扯？

[ 本帖最后由 handsomeken 于 2007-7-16 14:10 编辑 ]

引用:

原帖由 马甲雷01 于 2007-7-16 14:07 发表


你先告诉我哪本权威词典上记述着超大作的词义在中国改变了？改变了哪些？

不要告诉我这是在你们家即将要出版的词典上才能找到标准的中式译法，哈哈哈哈哈

这跟字典有关吗？怎么又扯字典了？马甲雷，你用马甲干吗呢？难道这也是日本人教你的？不知道行不更名坐不改姓吗？
投诉我的时候怎么不查日文字典了？
本来一好好的帖子，给你搞成这样。

引用:

原帖由 霧山修一朗 于 2007-7-16 14:10 发表



这和上次讨论的“兆”是一个意思

日文兆是一万亿，而中文则指一百亿，难道因为这里是中文论坛，就可以想当然的去理解了？

你在中文论坛看到
大丈夫
难道首先想到的是日文意思？你还真是油菜啊。
脑残这个词哪本字典都没有，怎么你就发那么大火啊？

引用:

原帖由 霧山修一朗 于 2007-7-16 14:12 发表


看不懂日文词汇也看得懂中文字，只要不是文盲都能理解“超大作”的意思，就和超人气一样

那不就得了，你成天日文字典，日文字典的，扯什么？

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-7-16 14:13 发表
你们钻牛角尖去吧，楼主都不进来了

这个帖子跟楼主无关
主要是看到某些人的嘴脸，让大家不爽了罢了。

引用:

原帖由 马甲雷01 于 2007-7-16 14:15 发表



还有没有更有营养的说词？

没有就歇歇去吧

你也给点更有营养的说词啊。
平时你上厕所不用手纸
你叫你妈也不叫娘

引用:

原帖由 马甲雷01 于 2007-7-16 14:19 发表


要你找一个超大作的中文标准解释，怎么跟生孩子似的难产啊？

要你找一个脑残的中文标准解释，怎么跟生孩子似的难产啊？

引用:

原帖由 霧山修一朗 于 2007-7-16 14:23 发表


自造词不会这么快出现在词典上

纯引……

引用:

原帖由 霧山修一朗 于 2007-7-16 14:27 发表
在嘲笑棒子创造宇宙的过程里，天朝也开始创造一个没有日本的平行世界，词汇都是天朝发明的:D

无恶意

这跟谁发明的有关系吗？
又来炫耀吗？
车子发明是用来开的，我用来撞人不行吗？