» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

[业评] 说到译名，《神秘海域》会不会被港台玩家嘲笑呢？

斯巴达

小黑屋

帖子
6433 
精华
0 
积分
23947 
激骚
609 度 
爱车
领克03 
主机
超级任天堂 
相机
电脑棒 
手机
华为 
注册时间
2009-3-26 
1# 大 中 小 发表于 2014-10-12 20:12  显示全部帖子
香港我记得是翻译成 《船长》还是啥来着

TOP

斯巴达

小黑屋

帖子
6433 
精华
0 
积分
23947 
激骚
609 度 
爱车
领克03 
主机
超级任天堂 
相机
电脑棒 
手机
华为 
注册时间
2009-3-26 
2# 大 中 小 发表于 2014-10-12 23:35  显示全部帖子
引用:
原帖由 cm_kahn 于 2014-10-12 20:29 发表
posted by wap, platform: GALAXY S III
港台叫秘境探险吧，也还行
二代刚出的时候刚好我在香港那边，那边的人都是直接问店家船长有得卖没有....

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博