»
首页
|
手机数码
|
汽车资讯
|
游戏硬件
|
评测专题
|
手机壁纸
|
海淘值得买
|
度假
|
求职招聘
|
广告联系
» 您尚未登录:请
登录
|
注册
|
标签
|
帮助
|
小黑屋
|
TGFC Lifestyle
»
经典游戏怀旧专区
» 我来喷下这国内日系汉化润色
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
[老游杂谈]
我来喷下这国内日系汉化润色
SONIC3D
版主
日均500行
帖子
11908
精华
1
积分
27355
激骚
3263 度
爱车
11路环保化学能车
主机
一穷二白
相机
Olympus C730
手机
来自
地球村
注册时间
2009-4-24
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2012-5-1 02:53
显示全部帖子
本来也没人给钱汉化,都是一腔热情而已,然后被各个汉化组头目利用,成为论坛、汉化组、字幕组的牛马和人力资本。
所以我一直是本着同情的心态看汉化者,也对他们的工作表示发自心底的尊重,至于润色修饰之类的,爱翻成哪样就哪样吧,反正翻不翻都可以看懂,中文字看着更亲切点而已了。
UID
127964
帖子
11908
精华
1
积分
27355
交易积分
0
阅读权限
100
来自
地球村
在线时间
9305 小时
注册时间
2009-4-24
最后登录
2024-11-9
查看个人网站
查看详细资料
TOP
控制面板首页
密码修改
积分交易
积分记录
公众用户组
基本概况
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计